֮ 09 εħʦҾƽ̨/򡿡/ƻ

ɨͼQS
¼룺kugou




гǵŮøߵչҵӱʫˡԼʫΪ<>ߵΪ˱ҵľòޱת㡸Ȧءĭ󡹡䷶תơԭʼĸߡһͬμӲᩤһֻΪ<>ġԴ
ħڻ֮ģӵ˶֮У




ɫ

ҩݴ
ΪǿҲĸߣر𻷾ȫ=ػĶֲľԱ<>ָصʫʥҪٴԼ

ӱʫ
Ϊ<ө>ĸߡ֮󣬱˴˻ػĸʩ֮Ŀǰӭ<>

ʦ
ػĶֲ<>սˣĿǰڻ˯״̬Сڵδְֲ薰ӣӸʱһֱʦ


ͬͬѧҲɸɵķ֯<>쵼ߩ<ư><>ս

ʳ
˵¸ߵֻŵĴک<ԭʼֻ>һˣԳơŷݡʫ<>ߡ


<ԭʼֻ>һˣԳơŷ˹ǧHARUKIYO<>ߡԭΪѾˣȻ

ֻ
<ԭʼֻ>һˣԳơ ̬˸ءͳ<ͬ>ߡ

֮
ػϷֲľԱ<><ľҶ><>Լ£֧еĸߣϡ

ǹ˾
˵÷˵͸<>ּ<>Ҫػʫ赽һ̡

ʦǧ
ػֲľԱ<Ů>ʦáȫɥʧѴһ翴

Ӵǧ
ΪҩݣǴ梡ԼػԱĻԵ£ԼΨһĵܵܡ

טٳ
ػ뱾ľԱ<ѻ>ʫ뱾ʵʩѡĿǰйڶֲ¡

ȳ
ػֲٿֱµļࡣ˵<ԭʼֻ>һ˲뱾£ĳʵ顣

HARUKIYO
ŵػһԱ͸˲µ<UME>ûصжĿʵԾδ


ػֲľԱ<¼>ػʦǧΪɱ˵ĴֲǨˡ


CONTENTS

 0.00 The others
1.00  Part 1
1.02  Part 2
1.03  Part 3
1.04  Part 4
1.05 The others
1.06  The last
1.07  Part 5
2.00 ĭ
2.01 ʫ Part 1
2.02  Part 6
2.03  Part 7
2.04  Part 8
2.05 ʫ Part 2
2.06 The others
2.07 ʫ Part 3
3.00 ĭ
3.01  Part 9
3.02 The others
3.03  Part 10
3.04 The others
4.00 ䷶ת
4.01  Part 1
4.02 The others
4.03 The others
4.04  The last
4.05  The last
4.06 ʫ Part 4
4.07 The others
5.00 
5.01 ʫ The last
 release





 0.00 The others

ǶԼҵеԺ𣿡
ڵ綯ϵˣͻطʡ
¶ڷ׺ֽֿţɢһϢΥڰ߰߰׷ͿƵ۽ǣΡ
ף
һꡣжнǵʮֶ䯺ڶͷϵīƣͷ£ȻӾװϰȴųಲ
ͷ곯εķ򩤩ҲƳ
֮Ҵʲô⣿
˼ϵͣװûע⵽ǹߡ
Сȷ˵ھĳʱںŵõġ
˵գߣڴߴشһ㡣
һ֮ԱǡֻڱȻ˼ñףټûľΣоʵڲ̫һͷ˵ľճˮļϡ
СӵȵĿ˻ģǴ컨ϵĵʱ뷽תšӱʫǸɵŮˣ֮ǰΪȤŪص¡
ΪԽһֱ飬ԺϿ⡣
һҪ̸𣿡
źµѾƺ󾢣˵ǻЩ졣õУ˼
ΧľԵˡ
һˣȴǸ֪Ϊλڴ˵
ʵϣһ֮Э̡
Ҫ׵㣬ʵҲͳˡ
ⳡ۸塣
ָϵĻҴаɡţұϡ
ãȻش̬硸ҼҾơȴἰϣǿ˺ڡŮ۲оƺش޷̸ȥֻÿڣ
ҴûԺ¡ʲôǮ𣿡
Ӻ޷Ӧ⡣
ǶԽǮֶк
ûʲôǮϷƱҲϷϷĽƷ֮Ǹĥʱɣ
ţӦðɡΪҵǡעԭΪ礷ָ˫˶õҸǽ˵ľӪ
ҶԣĳŮ֮ǰǮһչҵĹߡΪţֻҪӵдʳƱԼͱȱ㡣
߶߶ĳƪۣ⽥ȥܺȤԿʵ
ŶŮ֮أ
ǮҹİŮ˵ֶΣҶԴ˸еԺ
ۣļٵģǿʵҲһͬѧиɰŮ
Ϊ˿ģǸ۵Ůˡ
Ҳ֪ġ˵ȷʵȷ㡣룬ҵʱֻǶΪǮ¸еԺˡ
ǸֺֻöԷɣ
ŮΪУڱʧ
˵ڷ·ˣ֪Ǹ޻ɳ˵̳ѸٴĴҵҡʵΨҶһȨľӪʽԱԼ֫ٿء־Ӫʽص㣬쵼ߵʽΪҳɰܵĹؼڷ˵ɹӡ
ղáڡ֣Ϊ˦Ůǰװ˧ˣᣬ˵ıԣҲȨɡʹº޴ȻƴҪԷע⩤
ڳһʵڸе⡣
ײ͡ݷֵһᡣӲҪ˵ĻҶصľӪ̬ʮ˹ֵۣʲĺ˲ŵ͡
¶ְֵҵЦݣڷȻһЦôȴǿ
ȻʧܣͱʾǮķ˲톪ҪҵĻһǮͨˡ
ףӣͺղ˵Ļìܣ
ΪԷȻ۵Ůˣһøļ۸õ֡
гǵӪŹơгӦ仯иʲģͶڱĵطҲ֧˲šʲģг͡ҲΪƻ״͡
ǾνҵǮʲô
ڷʣ̲סЦ˳
㵽ôˣҶԮ֣ѲڷҲΪ⵽ĽĴ
ؼ֩
Ȧء
ĭ
䷶תơ
Ǹŵڷ
ȻڽյĹʧܣʹʧ٣伣
ȳǡ
ˣ⿪ǶŵȨתƵϡڷҲΪһ㣬Żķɡ
٬ĿǣڷΪ⿿εķϣ˵
Ӧڱ֮Ķ
ռ
ǡţɡ
šͬչСС顣
ûκĶ̸
Ϊȷϵõ͵Ȩʽϵڴˡ
Ϸˡ
Ϊǿĸ<>ˡȥڣһӦա
վԮϣӦس˼
ǱûʲôǮʵ˵һе㺦¡
Ǿôˡ
ʡ۳ڵม
ӾװӱʫСľݵţ̽ͷʵ
¶ΪȻı鱧ԹеÿҮضǸôưɡ
ⳡᣬꡣ
Χؼֵš
<>ĵԴ
ѽС


1.00 Ȧ

ӳ
ڼѼ䷴˳Źߵյȥ
һԾУ̱ĿĹâΧ
׵ֵģһ޼ʵĴ󺣡
󺣷⣬˸貵Ĺԡ
þò˩
ôšϸһƣˮ൱ǣƲƯĺɫˣȻΪһֱںڰ֮еĹϵɡ
ǿʡ
һƯա
ӽƶʱֽƶ·߸ĳˮƽ򡣽󣬷Խɽͷ˹ĳϿա
鱥֮ʱ̫Ȼ
ǿ¡ͻȻ䣬ĳԡ
ѵִӦδȷ֮<>ꩤ⡭ʲôһǵһμ
һˡǸ£ûеʽ۾ס
ԷȻַڷ۾Ͻкȴ˵ʲô
˽⣬һйȻ
˹˽۾Źһſ޴Ŀ
ӦԷĵ⣬Աƶ
ôᡭܵˣҲ̫˰ɩ
һɲǣˡ
ذ
ܵĹѡµͬʧȥĹֱ׹䡣
ߺҹзС
ڵʡ
ھĳɽʱȻͣ¶
һ˲䣬·ŵһɻζ
ܵʹ·С
ڵɭУССĹƶ
û·Ƶּ·ʻر𳤵Ĵ׼ӳܵͷǰУϼӱ
ڲͬĳȤ
ζֻһ˲䣬ɢȻӵ˰ζٻҲ˵
ȥ۲Ǹ˰ɡ
ΥĽŸжãһʱͷ


1.01  Part 1

˵Զ붼еɽУĿǰû˶С
ҪˮӵļƻԴԱͽ蹫˾Эع󣬼ƻʹͣڡȻ֮Ҳ˽ٹ·鰸ȴҲΪܵ±ԤನӰ죬Ǽƻʯ󺣡
⣬Ҳʽͼ¶Ӫ۹ͨ͡խĳҲ˺üСľݣǲ⻬¬ΪûоɫĺҲûпϪǴϪƫƫĻҪһ̶ȵ豸Ź
ԭӦôʲƸɽǵļʧʣµģֻ೤ּ·ԼδʹõСľݡ
Ұĵɽɽˣһõͼ۽İɡ
ǴǰԼǳǣʹ֪˷ԼӴʲǧ֮һҲָоɽ
ʻҹּ·һӳ͵۾˵
пӦпɣղǸ¹ɣһ¹
ڿĳڣһŴԡһųžƿͰͼ
һǵһοء۾⣬ѵ׼¹ѽҪǲϿߣǻᱻսࡡ
Ҫָ⣬ϲᴥӳճ۵Ӱһͷ΢ĳͷ˫գһ˫Ŵүүϵ۾ߡʮ꣬ȴͬŮýСϸΪѪζУһ޷ʵĹϵ
ǲ¹ɽΪ۾λܽҪĻҲӦɽ
侲ؿָˣǶŮˡǸʺȹװʹ۾Ů;˵ǶʮꡣһԵܲżЩ̫Ȼؽɢ䵭Ϣ
죬Ů˵ıǼ⣬ò岻ʣ
ǱҪôѵ㱳ϳ۾𣿻˵ȻΥСҿร
ΪߵĳϣҲŻῴ
Ů治ɫػش𣬲Ҳ֪ΪΣʼҧԵǼ״̸Ц˵ȤټҧѽҧŮӦҪȻޱؽҧſ졣
ţСҲ˰ɣʲô¹ɽ飿
һͷڵĺ벿װ
ס
΢΢һ͵ͷķӦúӲͷµ⣬װ¶ֽŶŰɫĲϡ
˵˵ĸ
ƶòᶥһ²ĶͷԼȴΪײϳһ졣¶ʹı飬һЦ
òûпɣǲң
桭ĺܶԲ𡭴С㡭
أп𣿡

Ȳ΢곤ҲǺǲ͵꣬һֱĿתض컨ơװף⿪ĵһťۣҽɿϸŴåīֻҪ˵ʵҲûôĿԵģһ˶ʹõ
ǲԾҲ컨塣ֻ컨ϵƤûʲôرôһ¡Ҵûоʱ۲һȶԷһˡ
࣡
ò°ȥ꡸ذһע⵽ǵߡʹȽϳٶ۵Ĺϵõúȴ°ҲûСī
ţǣʲô£ۣô󵨵ؿңҽ𣿡
ѽ
촽ŵð
һѾס껹뿿ڷ̵䯺䣬¶ʮĿ⡣
ǿЦֻûʲô㲻Ҫ¶ôֲıǰˣǣʲô°
㲻ҪеôȺԼͻȻ˵ҪҵıڣҿҲҲŻ㡣Ȼֱ֣ѵûһ㳣ʶ𣿡
ǣʧˣˡ
ιô£ûкúýһﰡ
üëǰֻװṴ̊ƿ
ֻж̶̼ʱ䣬Чޡ
ǰôģҵѾƶ԰ɣ
ûкȡ
ƺԾͼˣһһӣ㻹װɵϸһܵǱɫˣҵľøֶȣҲ̫˰ɣҾֹ
Ůװһ֪ģشԼϣҿЯ
ǵģôЩļһ
˾⣬ڳ˿ֻϵĸˡ
ǲͷһ߿ڵصȡǸ״ӢĸJȣİƷ
ΪҲḽ
<>
ԼʮǰȻֵĸ壬Ϊƣд˳ƺ
<>ഺڵŮϣԸΪۣʳǵϣ롣<>ǣ򱻻ߡ
Ϊر𻷾ȫֵĻأ<>Ĵڡǲ׽ߣþֶͼΡѵͳβ׽ĸߣΪ׽ߵľӡ
Ȼ<>͸쳣֮֪ȫסϣ˳ǿ־ӵĶ
ҲǸߡ
װŮ侲˵
֪
˵ȻḽߣΪҪεļƻأ
ʲô𣿡
Ҿ÷̫ˡ״ǲʵûҪȥΣյĶע
ΪǮֶһҪǲȥֻḯܶѡҾ֪кü˰Ǯ浽ء
ˣҲֻ︯á
һžƣһµذŮӵҸ浱߷硣ʱѵҲź
Ŷ
꿴Ŵ⣬һ
࣬ôˣ¹ɽ
۷ؿ档ҹּ·һƬžֻü񳵺ЮǰĺͷСʯͷżˡ
ɴ˵
ࡣ
üͷ漴ͶԲ¶Ȼ΢Ц
ա
һ̴񳵵šԥڸ߳£Ծڰ֮С
ʹʹʹĳʹģף˵ֿ䵽Ǳ𣿩ʹҪô
һתѺͣʻ񳵣ǿǵĽű߹¡

Ц´ٴּ·ǰС
ף֣ʲô˽Ŀ𣿡
˵ӡǡһѰʹԼǲࡣЩ۵ӣԼ۾䯺ƣͷ£ķͶ˱ϱƤƵĴ⣬ֹ˺ü˲ɰ塣
ǰеĲȣתһȦ󣬽ǰ˸ڰļϡ
࣬㣬֣УǸ𣿡
֣ɣףҵһˡţУ
ӱԼӳڴϵģŵаȣҡʳָ
Hey,boss,My name is UˣOK
ǺUעUΪҲɱ˾Ҫɰ˰ɣˣΣӦÿԷֱóɣ
ֻеʹʱܸӦ˸оӦòǡҲΣһ㾯ҲûУʵڲսˡ
Ŷǰι㣬Ϊʲô
ɽﲻܻһڡɽˣ̫ңԶʱҲѾˡҾټɽǰҲֻ˵Сľݶѡ
ҲҪʣΪʲôֵطǼʲôˣ
꺬ˮʡ
ֹؽڸʹĲ£۾
ҽǡ
࡭ǣ
ʱĿɿڴ
Ȼ⩤
ȷķӦЦ
ƭˣǳŵǸǣ㱾˱ҵ־ϵƬɰҮ

üͷ֣кԼԤĲһ
ֵ֪˲Ȼûе˲֪ĵزйصʿû˲ʶǡ
ܷ̣ǵֻΪ֪ȫΪүүȥһִɹĽҵþ޴ƸүүֶβڶҵҵҲλүү
Ȼĳһ죬үүͻȻУԾɲ
βŻ᳤һְģǸ˴򳵻ʧȥϱүүȫƲΨһŮʱΪȴ̳ӴŲ᳤ְ֮ǣһȵͷš
ǣΪɧĶֻЩɵϰգĿⷴΪ䵭
ÿ˶Ϊʽ̳л᳤һְą̱̊́ɡֻŵĶǣྺĶҵ˶ô²⡣
ǣȻڻ᳤λϡ
ǵˣŵүүʱʢ
˭ӦöԳũͨƳŵҵΪɷʢе˼顣
ǲֻ֪Ǹƽǣүү̳еĲֻӴʲͻ᳤ߵĵλ
ҵ飬ֽЩ
ĻӦǸоЩԾָװŮӡ
ιʲôţ
ǰԼָһɶ˵ʱŷ֣Լǡι㡹ʹԷ
Ϳˡ
װŮһνػӦǿǰǸûõ󲻾ã˵µĲҵиܸɵˣ㽫ߪԼߡԼһ꣬λٲȻΪǵĵ֡ȻǸǲżĹˣⷴǾȤ
𣿡Ц˵꣬ͰȳֽŲϲꡣ
Сס
Сס
˵ȤҼʱסֽΪʵ̫ȮҾͰؼˡѾȮɿŹˡ
С׵һӡƽʱȻʮ˳ʵԭڱ֯Ŀʹ䶷ɸߡȤıڣ˹˳һᣬҲһͬ顣
λзǺ࣬С׵ĺ󱲡ȻһǴʵСײ£սӦû
һᣬǺ࣡Ͷļҿɲκร
ѾʹñˣЦݵĴָҽܡ
ΧЯż顢Сͺ࣬˵ǲǺܺ氡
ҲǺеԶãȻչ˫ۣЦݵǡ
ҽˣλ
ǰ̧°͡
ݷ
˼һ걨ֻ֡
˭ʲô
ףǸǺԼɩʹʹʹ
Сסװɵķֱۡ
ʲʲôǵģΪʲôҷǵִɣ˵ʹһ鱨ҲƷҮܲרҵһҪ˵ϣûбĻ;͸©ʹʹʹʹ
⻹ġ鱨ֱ۰ɣ
ɽϾ˵
ۡ¶ԱԵǣˬؾӦ顣
ʧû뵽һĳǾˣ
Сס
ҺĳԼǰСľݼʱ͵ص㶼ǶԷָģҸǰʲô
ĳˣ˭
֪ʹʹʹĲ֪Ҳ͸˽ܣȫԷ
ŶѽѾ쵽ĿĵˡȻˣǾսپɡȥֵطҪʲô
ΪһС鷳ȥѰ󱣻˳㿴ԷҪҪĳ
򡣡
ף
ҪĶȻûǢĽ׶ΣӦò˰ɣ
Цӯӯǣû֧ش
̹˵ѾŲµеġĳˡ˭ˡ
⵽ڶԶ󱧸ɽˡ
Ǹ˱һȥͼˡΪļ۸ʵ̫ɱֺտԣҪݲؽ乫˾ԢҪõöࡣ
֮ԷʲƥУ˵ǵ֡
Ǻֻĵأһʲôɸ˵ɡ
Էʲô
ǶĽѾͷ
ǵСʹõĶมϾΪһʲôػΣռŸأ
ֱ۱תķһڵذϵë̺ˡĵ׸еĵı飬ӦΪݼɡ
ػ˵ر𻷾ȫְǸ͸йص֯
ǲΪ̬ȣȻȻƬص˽Ǣ̸Ʒһ൱̶ȵļֵӣǵ뷨û
ȻˣҾ͸Ƿ򲻿ˡΪҷǳػ
ɵָתȣһ߹Ц
ɺ޵ر𻷾ȫ֩رǱΪǿߵˣ޵ݵľܸǴ鷳ʹ졣
ǵˡ
鹫Ե˵꣬Сױ򿪳ţѷѽһŵķ߳⣬ԼҲ˳
ͣĵطּ·յ㡣
һƬԼ򳡴Ŀأ˼ûеƹСľݡɰһдˮõļˮ
ףʲôôˣ
СװķһԲܣѸǰ档
С֮󣬱񳵵ĺͷҲԾüӰɫװŮǩСǰĸͬ顣ǶΪ쵼ߵСУ˵ǵʵǸж
˵¶Ӫвŵա
ĬĬʣ籨Ĳĳ
Χ񳵾С׵˰ںñսʽȫ䱸
λϣɰزͷʵ
ѽ˿𣿡
б˲̤ĺۼˮˮάúܺãСľҲûжѻҳ
Uں󷽵λ˫ֽǰ˵
ҪǣҸоǸиߵࡡ
ιҲ㿪ʼжࡣ㲻ҵ𣿡
ҵȻᾡȫ㰡ˡ
װģʼ磬ȻȻ˵ڻҳʱ˵Ҳ̫óж
ɵ۵عӣʱ¶ӪغȻ˶
һСľݵĵˡ
ͬʱӽİּӰ
ˣʼ̸ɡ
ǣĲ³
һתȣһĵشС׵֮䣬ǰȥ
ѽ
СľݵƹµӰЦˡ
ģŮǡÿ˶һ׾ܲµǵʵ֡ǻԤڴ˵ȺӦΪɽװ˼Ӱɡ
Ȼ<>йϵһ˲
ǿĵЦţŵŮ
˭
һżп˵ĸŮӵǡĳ䵭ʣƺǵֻһһ۵鲻ͬ˵ӡΪҰԡ
Ȼ֪<>һǷ֮
ŮӵĿֱʱеǳʿоʮơΪ곤˵ڳ⼸˵졣
ãҽгǡ
һǰȻЦ⣬ǳǳְҵЦݡ
̸ġ
̸Ⱑԭˡ
һȤ˿ˣһͷꡣֲڿڴ޽䱸һɵضߡ
㵨󣬾Ȼҳ
ϣһ̸ֱķʽΪ֪ԷΣͺµôùģɲõκν
ӣԷ˿ûлӭ֮⡣Ȼһжǵ֮С
Ǵ˴ϷչҵҲ֪һзգҪʵּƻͷǵúص˩Լ<>нܳɹ
ù֡
ֹһСŮһͷ̷ͷǳʺͬˣôսԱ
˵ĪŮǢ̸
ϣ̸øһ㣬ǵĸ˩
ǵҪʲô
пŮӵ⡣
̸ƺ̫ðɣԹ߲̫𣿡
ߡĻǾСľ賓
£̫ˡ
̷Ůֲˡ
ϵְҵЦݲԾؿ̸ʱɻ˵ҽ̲֡ס¶ԣ𵥱ߵ۾
ǸСӰһһֱԲ廰ʵںܳ
˵⺢Ӿﳳˣ
ͷŮӲ֪ΪΣͻȻһ߿طŭŮðɣӲǻŮ
ΪҲ˽Э̡̾˿
֪ˣǾ˰ɡ
ʲʲôˣǿɲˣ
Ůعգ͡
ǺͶ̷Ůɱ˴ˣͬʱڣ
Һ̸ȥ԰æתڷ𣿡
㡭ڷصȥˣ
ڷ·
ǵүүһǸң֧ۻ޴Ƹʵҵҡ
ܶõľӪʽһǳƣǲʹֶһ㣬ñȳŸۺ֪ȡ
ڷ·ɽˡ
Ϊڷ·һ᳹ν˷ѵľֿ֮һɽһԡ
ǵƲƺûǩ

ãȻشվһƬž¶Ӫ
ϵֹ̬ͣ˼üӺǿڣ
ڷڣ
Ǳǰ𣿡
пŮҲһطʡ
ǡǸԲ𡭡
ʱϸǸŮѾҪˡŴпŮӣ
<>쵼԰ɣ

пŮӣԼͷ꽫Ƶ̷Ůϡ
ԡԲ𡭡
֪ιʣŮֲ˼ضǵǸ


1.02  Part 2

ǳĸߣǸĬԵˡ
ʱס죬ΨһүүҪҪȥμʲƼɶԡ
Ǳİֵţ֪·ԼǵãԼЩҵСµò޳
СŮԼ곤һЩϵװУҲʵڳƲࡣ
ŮĬĬǵ֡
;Уͦ˵ǡ
ŮǣתۼͽԹӳڡ
ͻȻǰչ֣һŵĽֵɫǲ̾
ֱħأ
Ÿ˵꣬Ů¶ȵɫ
лл㡣
лŮֲ֪ΪΣ˽Ӳ
һҪлŮ̵̼ػһ䡸ҪܾŮڣݣһѾٶǮҲӶ࣬˵Ҫ
ʱŮǹƼκ˶ϡԽƹһμңһĴǡ
곤ŮٴѾһԺ顣
ĳ죬ŮȻǰ
ʱȻͬŮʮ֮ŮŴǰ֣ҲǹŴĶ
ʱõǣŮħʦ
ΪÿγֶѯǵķգȻԲ˼
κλر
ֻǴЦݣػǡ
Ǹʲô
ôֻŮһһαԼģ㣬ɴһ˫ϸ۾
ǷƵŮʱ¡ĿͨѧõĹʻ룬粢صȴһ·ߵĹ
ǡԽҮ
ʱ˶ñ˴˵ĹϵԣǲҪĴڡ
ֵܳ֩ô˼ҰѡģҲ֪
Ůһɦͷ״εػӦıԼŮ¶ŵ飬һʱ̲סЦ
˼ѡģѩ𣿡
ʵʵǣѣˣûаѺ仰˵ڡ
ǵˡǵԱ
Ȼ˺͵Ա˼һǰҪʹýֻϰߡûܹõĽɣֻǶʧѧ²ԱУһҲ¡
Ц˵ΪܹټռλԼɼ˰ĵŮġ
ˣ㿴ܾˡ
ŮȡӵĲøǿӹ״Ļ壬ǿʾӢġ
Prometheus
Prometheu
ҼǵϣеΪ˺ºڰµȡ֮󱻴̵Ӣۡ
ѧม
Ů۾ӹźϲɣһܱջش¿ڴ
ҲһֻҪΪ㣬㱻Ҳν
˾
ǸǹŶĸߣ˵ͽ֡ӵڸҲʮֺľ֧ϵǸΪر𻷾ȫֵأŪڹƼǿߡ
֮ŵ֪Щ鱨
ʹ㾡֮ȫ޷ոѶ

Ǿȵ۾˾¶⡣ӣƺ޷Լղ˵ڵĻʲô˼
Ӧڳ֮󣬲ȻؽɡΪ˺ɵǣʹҲϧҲκλر
ħʦ
ΪʲôҪأ
ôʣȴ漴ֱտڲҲüͬ⣬Ȼÿζûʳڡһ֪ԭħͻʱš
㶼Щʲô
˸⡣
˾ͷֱˣڹվģ翣·ʱʧһ㡣
šû취˵ú
ǲһ뽲Ҳơ
˾ȴԼ̯˫֣˼һ渵
ӦǵǮɡΪӵвǵĲƲҲǹӴĽǮߡӶˡ룬ҪܹһػߵǽکƵ̷Ķͺˡ
־֧Ԯ𣿡
ΪԼҪ£Ӧÿô˵Ҳûͬ飬˲塣ˣбҲҺ⡣
£
ǵħΪʲôڣӦʹʲô
һ㵣
˵ħʦ
û
˾΢Ц˵
˵ӵ˽

ɻ󩤩ħʦ˵Ǹ֣ǶôҪһ֡ʱŮѾסˡ
ڵҵϵĹУżȻȦءĭ󡭡Уǽ䷶תȻʲô˼ƺĲԭйء
Ȧءĭ󡢵䷶תơЩǾء
ҵʺϽе飬ȴǸޱ֪ˡⷽ驤Ȼǽ˱ȽϺá
˾Цһؿǡ
ֻԼӦġȥ飬Դõȥɡ
ǵͷ
ħʦԼȴûȲʹħԴҲ̫⡣
ҺĽ㣬Ҳϣʹħม
ûǸҪ
ף
ΪһΪ
ħʦ̧ͷǳǳһЦ
ͬҲҪرκδۡ
ۡ
˵ллûҲѾǸõˡӵа˵
лл㡣
û
ʱȷʵ԰Լ˾ô˵
ǲȻ
ѵΪôһ仰
Ϊ˾ŮֻΪ˻ӦǾлĻԸز
ΣҲδ⩤̫ˡ
ʱξǣҲǲܵ¡һɲŶԡΪ£˵ԼǸˡ

Ĭĵؾ֡
˾΢ЦսսشԼػס
ҪѣͺҰɡ
һġ
ħʦ˵
á
ǣֵȴͬʱǵϸֲõЦݡ
Ǳ˾ߵĻ䡣
ǳĸߡ
֮ħʦһֻҪǰͻѯķգȻ΢Цȥ
һ֮ħʦ
ΨһΩǡ
ΨһүүȻȥǱȼ̳дʲƲӴŵĻ᳤֮λȥƽ̻Ի͵磬˲ɳſǮħ֣ʲôð硣
Ŀ׵ǣûһ˿
Ҫ˵еĻֻһλ
κ˶ԼĶŮ
Ųɣħʦһǰ
һ溦µСųְĴǣһȴħʦ
Ȼħʦûг֡
һμʱŵܿͻ᳤С
һֱ
ҪѣͺҰɡ
á
ħʦΨһһεıѡ
Ƕ˺ۣѽϵůжȥ

ѽ
Сľɳϣ̲סʧЦȻ̸ĶڣҲûҪڳְҵЦˡ
ڷȻˣֲСӣòǱԷǹ˰ɣ
ɳαϣڲĲЦǣŲżʼ磬С׷ǳǳЦ⡣UƺȤŴ棬Сľ<>Ա¶΢Ц
пŮɫͦ
һ򵥵ҽܺ󣬵֪鼱˽<>䳤ȴ쵼ߡ
ҡҾóЦ˲ҵΪ̫á
ɳϵĽСŮŶ˵ʹźǲֻ࣬סô룬ΪΪʮֺ
һʼΪԼˣǰŮƺ<>쵼ߡֽѩΧ˶Сѩ
СѩԵͷԳƴ¡ʼ˯⣬Ծ鷢չƺĻ
Сľڣ<>ʿڳů¯ǰ˫۱صģһͷʽɫСώŮ¥ϣֻʱŮ¶˵Ƕ<>ĸɲ
˳һᣬ;м񵽵ꩤݷСľͷƺȵǰЭ鶨δꡣ
ҾȻΪܷӵЦ
һ󼥷֮<>ĸλ
ǡǼ¡ĺܱǸ
СѩηصͷһԵ<>״ֹСѩ
ûбҪǸԴ˽еأǲԡ˵ҲûǷĺڷ޹ء
㶺Խ
˵¥ݴ¶һֻ߰Ȥ˵
ĺйأǸͲҪװɵˣֱӳûкôǰܣһ㶼ڷʣȻɴ˳Ҫ
˵ֵܶҮ¶
㲻ҪСώֻ˵ֻʧ٣δҲ̫ͻȻˡǸԸϽˣǻкܶ๤δ˵ıҵҲݴͣһŻˡǱҵǶ<>ԮΪһֱڴȵҺˮม
Сľڵ<>ԱȫĬ
ν<>ɸɵķȷ˵ǶԿر𻷾ȫֵķ֯ǵĿֻΪǸߣͲ׵ؼԲ׽ϧȱߵػ֮ǰδֵĸǡ
ԱΪߵһڣ˵ΪڶࡣҪϲչĵǵҪһʽ
ȥһֱڷ·ƾĴԮʽȻĿΪΣƾʲȷʵ֧֯ȥ
ȻڷȴͻȻʧȥѶ<>زöãͻһƶϴ
<>ĸλıƵͶ·ء
ǲſڿ࣬һ⣬<>ĸɲݺݵ
ΨһˣֻΪ쵼ߵŮСѩزͷ˵
NANANANAעǵķNA
ǣСรС㡣ҽǣֻNA
ԡԲ𣬳С㩤֪ǵ𣿡
ûΪҺ͸ߵԨԴҲǳҺ<>ǰҲ档
ף
Сѩɴ˫ۣɢϲõĹâԱҲһ뿴ǡ
ˣ
Ǹˡ
֪ΪΣ顸ǵȻĸ
<>ĴߣҲǰ쵼ߡ
ǰһǾ޷ԭµľѾǹȥˡҪڳǻǻЦӯӯغһ٣Ȼ˶ˣҲټ
ȲƣҲЭһеˡ
ȫ෴ӵߵ־ڡΪˣӵҩǿܵǶ١ζ޷ֹϵ
ҽӱʫ衣
֪ЩʲôСѩ±һ֡ҲֻΪͶԷӵйͬѣ׵˽˰ɡ
ڷ𣿡
ʱǼ˼龰
ʫֻǾһ䣬ԭִ<>ԱǾͻָ˳ȣ˵߶ϡ
̫ɿȴƺͬǵȻ֮ǰȫƭʲô֮ܽ˵λӡ
Ҫƭһҿɲ䡣
ٴ¶ְҵЦݡ
ǰΪҺüappointmentȴӡȻ֪ʧ񣬵ֱӹˡ
Aappointmentǡapple𣿡
ȤƻappointmentԤԼ档Ҫࡡ
ЦҲЦһ˵ʫ裬ʫͨ죺ԡԲ𡭡Ȼ΢Ǹ
ôǶԷ쵼ߡˣͻȫ۸òˡ
Ϊ<>ĸλҲйϵҾˡ
˿ͷ˵
ΪλһĸǩĳԼ
Լ
ǵġ֪ߵǳϣһ㣬֧ԮλԾڸְС
ʫͷʾƺ̫˽˵Ļ
˵Ĩǡװˡ˵
¥ݣ¶Ů죺
Ǯ򸽳߰ɣ
ţôһ¡
Цŵͷ
ϣ<>ɫ䣬̷˵ʲôů¯ǰСώҲͬüͷ˵ȻҪǮǡ
𣿵ڷҲһֱøɣ
ʳָգһס
ȻھҵϣζΪֵĹϵҪ˾Ļ󣬲Ҫͷ¶桭ȷʵһЩ˿ҪǷݳֻҪǽܸ߸ǣν˲ǲӦþͺܺˡ<>ĸλṩĸ߼ɡ
<>ĳԱڶ࣬ӦòҵҪˡ
ȻΪ˱λػȺǽᾡޱ֧֮ԮǡҲ൱ס֧ĳͻӦΣնһƷ֮ΣҲ׼൱⳥𡣡
ø⡣
̬ҵ
Ǵʱ˿̣ҲϵСǺʵʵҲǽɱ֮¡ôҲͽ޹
ҶԣߵĴ𽥳ΪȻ¡
ˣڼӭӵĽڶƷ֮˽ΪʤߡߵĴعҪõǷݳҲ
Ȼ̵Ļɡ
ŽռעڲõĽҪĸߡ
ʱҵػ˵档ۺʱʱģӵڶ಻ԴԴ֮ˡӵиַḻƲ<>ֱɽһ㡣
˵ø׵㣬ոߣѹ֮ܳΪֵƾɻ֡
ΪɲĸλϣǺǰһֻҪػ֮ǰܱڶƷͺáֻ᲻ʱѡƷȻǲԤɲǵ
ұ죡
<>ŭһվӡС׼״̵ǰ䱸
Ʒ㵽װѸߵʲôˣ
ҲƺǣָǸλɲ֮ĩ
νǸ
СώҲֳ⣬ݺݵصǡ¶ĬĬֻһ²ؼذһԡ
ʫ裬ܻ޷Ƿݣֻ㶵ǰ۵ǵˡ
û취<>ǩԼҾֻػˡ

Ϊ<>Ľ۸ȽϱˣŻҪҵܻػȽԸʵ̸аɣ絽ʱĺػǩԼ
ǽһתϸһֻۡȻûԼǸ飬ֻһ۵Цݣһȫ¶ıԡ
ҾͲ醪
˵ʲô
ҵһǲҶҳ׻ʹۿнǮĵطڡӽǮԿκม۹ȥδһûиӦ<>Ҳûӵóҵġ
͸һƬž
ϣûжҩ򲻵ġ
ʵԭ<>ֱӶ̸֮ǰȺǵڷ·Э̡ȻҲ̸ѣҪ档
Ȼڷȴٲ
ǿûбŹȻΪʧȥԮͲҪٺԺȰ˵ˡ
Ҫڷڵʱ򣬿ٶЭ顣
ֻҪܹԼһо͹鼺С֮ڷʱ̸ϵҲ޻˵
ʡ
һĽ֧峺
ʫ衣
һֱĬĬŮĿཻɵüͷ
ԭΪֻΪ̸̫ݣʵϣƺһֱ˼顣
С㩤ḽ𣿡
ͻ⣬ÿ˶üͷ֮ǰһֱĮĵĴ£UҲתͷѵһעӽСŮ
˵Ŀע£ʫ¶ȵı飬ͷ
ԡԲֻĻ֮ͻȻôʡ
ûḽˡ
ЦˡϸޱȵЦݣ
ֵͦǮġ
ѻȸ
⡭
ʫûҲû¶ѹı飬ֻ㶵ص˵ͷ
ֵŮ˩
ǰզһԭΪСһû뵽ȴ˿ֳյӰ쩤ƺҲ˵̬侲
Ȼһ񣬱㾪˶ʫĻԡ·ûĴױԭһա
ǡǸ˵ĺܸӣ̫
ΪҪ˵ʲôû뵽ʫȻܸɴؾٰͶˡ
¶Σ
ͷ¥ݣרĲֻŮʵĿǰΪֹ۲죬¶ŮƺǸɲԴġ˵ǵβıְ֮
ҵ𣿳սָ⣬Ҳ̫ĹҮ
⡭
㲻ҪãΪһʵܲ˱СֻװǻƵ˵û취ҮͬʱȷԼıҪˡ
١ن£
ϰӦֹƧСˡ<>¶˵ԭˣŮȻ˸оܼ꣬ƺΪͽϳĹϵԶ൱չˡ
һ¾֪
¶죬ôĴָˮƽиԼĶ
ɫѶųΣաϿ׵ɡ
׵
ǸΣมȻѵԳǰͿɱ˰ɡҪǴᣬòร
һ˲䣬ﲼŵա
Ǽһǵˡ
¶ŭɵ¶΢Ц
ҿԮҮǩԼǾòǮֻܴӻ㿪ʼǶࡡ
ܶȡǮķ
ڻԡΪҪôȺˣҪǮŹ<>˶ȥС͵Ҳ֧ôʿ
񻹸㲻ء˵ڲΣյΣรС㡣
Ǻ¶ŶԷ뿴ɵ㶵෴¶Ůƺ˭˽ǡǳһ˵Ҫ;֡
һ棬Ǵݲȡ
СΪ׵Ļǣȫܹ൱ѵҪܲ˵ǣ練ơֻǵͷԣͻưΧ֮ر𻷾ȫͺá
һȣ¶
״ƽŷΧˣȻʫ衣
ݡñķ
Ҿ֪ô˵
¶ٿ̧ͷѾںñսƵ<>СףԼ׼ҪֵĴ£ٶȻصӵ״̬
Ѿû취ѽֻҪ޷ڷ٣Ǿ벻ƶֿʱϵԽãֻóԽлɳ˶ѡǺλʲôǩԼҲø⡣ȻھܲȽ
ǲô
ʫ˵
ΪѾˡ
<>˶Ĭ¶͵զһ
㲻жôѡҪǼ£ɱлҪϼٱ
ʫͷ漴뵽ʲôƵģЦӯӯ̧ͷ
ԡˣ뵽һõˡ
ڳ˶Ů
СæڷΣ
ʲô
Ǳκ˶緢
С㱾Ϊڷ̸ġҲΪڷڣŻôԽֻҪڷڣǱ˴˫Ǽ¡
ʫһ濪ĵָͷһ΢΢ͷ˵
һϿҰɡ̬ȣ˲ҿ˵
Соڷ¡ղҲᵽûʲôԼҲġȻˣһҲܺܿҵڷ
˷ԵĿռʫһס
һ¶ص̾ϢǿЦ˵
ո˵ڷڣҷȽҮʱ<>һǺǽͨһȥػม
ػܰɣ

ʫɻͷʣһ̲סԾ
¶ǵķӦʱһ䡣Ȼװûֵӣ̩ȻһЦ֮
ǻġΪϣû޷Ǯ򶯵ˡ
ʶ˩뱾ȳ֮һ
ƽʫ裬ϵЦʧˡ
Ҫ
ȥܾлŮȻӹԺǳĸŮô˵Ҳȡκζ
ǰզࡣ
Ļ䣬ĶʱӿһɷС
ʹϲ㲻ϣֻҪ¼ľԱۻƸͺáҵ־ҪṩԱʹֱ׾١

һЧʾͱ
ʫһĬ¶̰ǻ
һռ߰ɣȻˣ<>أӦñȽ̸ɴĿԡ
Ǳϵ賓ֻǸʫ˵Ҫ޿ɱĹʧһ˲Ķҡ¶ˡ
ʵϣر𻷾ȫֽ£ƶѡ
Ǻ֯޷ͨ򶯡ԭвͨʱȥ飬ܻõԲ<>ʱöࡣǲһ㣬֮治ȡ
ҾȻᱻֱƩ
ԣǷ񱻿һ㣬ֵôɡ
ÿ˶ǳŴݵ˵ƭȻֻһˣΨʫûԻʼעȻڸôࡣ
Ҫ<>֮ĽȨ
¶˵
ֻҪԸṩһЩԮæѰڷôڷ֮Ǿͻн橤㱾ʹôɣֻҪɱȵԤһ͵ˣܻ
ҽ첻ڴ˺ǽ棬ȥػй©طأԺ󻹻һֱ鷳ࡡ
ǿԽءǲٴνн档ҲԣǺֵǮġ
ڷѾأ
Ǿ͵ûн°ɡǿܲҵ֮͵͵ڷɱ

ñ˴˳Կѡп˫ķɡ
ˡ
ȵǰˡˡһûذ壬ٿվ
⵽˽ûбҪǵ̸ʽײɣ׬ǮĻȥ͵ˡ
˵ѾͼΪڷڣǲŻ⼤ŭǣͼǿдĿġȻǵķкҪڷڽֳǶԾ͸κ
׷
ʫӴ뿪Сľݵס
ڷˡҾͺǩԼ
о<>ĳԱǲҡǻعͷ
ҲŲҪ㣬㿴ûʲôá
ҲԽ<>ˡ
ҲǩԼ
µһοڣʮƽ
Ҳǡ
<>Ҳ
¶СώֻֻŮһɵ۵硣
УҪ̫̰İѾػеũ۴޵Сŵһ<ө>Ү
˵һţ
ǶʱĿࡣ
ǳһָߵΪĿһָǳսô˵ȷʵ˵Ŀǰʣµһһָ߽<ө>
ƺͼˣһ֡
ԼԣѰڷ˵׾ٵС¡
ڷˣǾˣΪǿԵõһָĸߡţܵõ<>֮ĽȨʹ̸ѣҲȵڷһΪл
κѰڷ𣿡
İϲȴûбϡ
Ǹʵ
ʫЩԥؿڡ
ڷʧǰڵЩʲô͸¶һ㡣
ʲô
ҲǺȦȦĭʲô䷶ʲôתġ
˵ʲô
ƿԡ
ǷǱѰģ<>СҲ֡
Ȧةĭ󩤩䷶תơ
ûûȷô˵ģҲʲô˼
Ǻһ˵
Ȧءĭ󡭡Уǽ䷶ת
ļʱѡ
˭ǣȴĸߡ
ħʦȷʵô˵
Ȼʲô˼ЩƺĲԭйء
˾̸һһ䣬شԺУԲŪ
ټӿ죬ͣǵؿгֵôš
ѵڷҲͼǸ㴥Ķ
˵
֪ˣһڷҳ
ȫȵؿſնǡ
˵лҵħʦ䡣
һֱô
ʧȥΨһѪ׵ңǶôηӡ
ǸԼûǰҵͽ
ܾʹ١
ת䡣ڷҪǲǿɾԽˡ
бҪֱڷ·һ̸
Ǽ˵תæںͷ
ŹȥħʦӰ
ȻشСľݵš


1.03  Part3

ħʦˣٴŹȥ
ȴһ㹫ڼ䣬˾һֱǣǵ֡˫ţŮӶչ˳ǶԣǸܵ˵ůú㡣ȻүүżдȥμӻɶԣΪæԼǵס
⸽ɧ˵Ĵͽ񱻲ˡ
һ˵꣬ħʦ㸩¶΢Ц
ѧУľ洫ϵɫҲǡ

ħʦ׽𣿡

лл㡣
Уħʦʹߡһаصл˾¶Цûǣֵʳָɦɦա
ȷʵҽǽ졭ҽ顣

ûʲôѧʣû취͵úӦ˵һжΪ֮Ķɡˡ¼γɵˮε˲Ҵġ
ǲӣ˾¶Խı顣ŵڿƣƴ취͡곤ŮǸģǿɰ˲ݸ
˵ˣҲһ޷ı䡣ȷ˵ԡװˮһ˺ЩͺñƯѼӡε¼˵Щ߷ֱǴͽߺ;졣ǻ΢Сˮײ߲
ม
Ϊ˲ܺδȻɺͶҾǣԡұ֮һ֮У͸ϸ΢ˮܵˮӰ죬ͽͱߵжҲ˸ı䡣üѼӻһγɻҵľ档
ţ
һΣһֻ񴳽С
ħʦָݡػƿУ
ǳˮͽҺ;Ҳ˽ȥȺѼӾʧ롢ˮ·עͬһ򩤩ͬһְ㡣;УҲŻżȻͽײһ𣬴žĸоɡ
ħʦͷšһԭʹ˽Ͱɣû뵽üͷϽ˵
ʱ򣬾ǻּ̲Ωӵǿ־ӰжˡͷҲأԼ˴Ӱ죬ֻǲϵǰ̡Ϊ˵ĺ죬ֻǱаˡ
żǿ־жˡ
˵Ϊܺͬ꼶ѧεİǳ׾³ç˵ĺӦþ˴İɡ
ħʦ¶΢Ц
иܰء
˲üͷǿԳΪѵĶȿƵϺѵģֻʮҰͬѧȻպѯʲ֤˵Ľ̸ֻСҲ֪Ҳǡš̶̼䡣
һǰġ
˾˵
ЩѼӣֻܹԹԵرСȻ񾭹ԼЩʧѼǵˣº㽫֮Ϊʷ
ѼӾʷ
ûʷȴΪ˵İͷҲصﳤȥˡ
룬ⷬһǳҪȻ˾ΪûѧʶԱ̵ǵģȴѧУѧĸѡ
Ȧءĭ󡢵䷶תơЩʷֻѼӵңѾѰЩİˡ
ָ֮ǰ£ħʦŲʲôѼء
ûϵֻػǰİ񡣡
˾עǵӣ΢Ц
ҡҲŲǰ񡣡
ҾԳΪĲܣΪܴͽļӺ
ֻǿͽϮ˶ѣûЩ
ĿϮ¼еʮֺ©ֻк̸£ԾҲû
һħʦһǺʮҰ
ܹ֮ΪħʦΪĹϵ֮⣬ԳΪʲô

˵ġΪܴδеѼǣȷʵŰӰ
ԳѼӵħʦ΢Цַǵͷϡ
ĴУΨһүүһģһ
á
ǴûԼ˻ֲܡ
ȻȻħʦô˵ˡ
Ϊ˲İ˱ƭӣһҪΪ

ǰȥ<>Ĳ䴦ӭǰס
ŶǣûָƯҮ
жݷꡣǵһ¶ӪʱΪ֡һ磬䯺Ƶīˮ
ҪҵŪˡУҲδе̫˰ɣ
񳵵ǣϴһϮкü޵ĵʽ֮⣬¶ļϣ׺бʯĲ¶Сס
ں顢СԼUҲɶõķΡŵ⣬һҲҪϱŵܲżҲбʯķΡС׺UŸʽװ
㻹һ䵭Үһรھȥ졣
ϲӬƵıָź󣬷ɵÿЦ̬ǵؿʼǱĶ
ţ㿴¼ߡķ𣿡
ǰ죬Ǵһż俨ȻΪ˵ҪڷžڼǮʵ̫ˣǱʧȥȤ
Ǹðȥˡ
ǰʱҹ
ΪһĹϵ¶Ӫ<>о൱ࡣ˻һ٣ԼСѧѧæ׼͡
ôУҿΪƲҮҲпһ۵ļֵɣ
ȻˣͿϺֵļǮѽô͵ļ۸񣬺Ҷ᲻ˣֱĸо
ҲŲȡأΪΪ˵ϣ
ϿǮ𣿩ι㣬ʲô
ڼΪ˵ǰ£ȫڷȥڼȻԸʽԮ͵ðǮ;ʵؼ¼Щ˵ûкҮ
ǰûڼʣ
Ŀɿڴǣ¶ĿЦ顣͹˾ˣû뵽ǾȻѻƹ³Աһ˵۾
˼Ǿõˡ
<>쵼ߩӱʫԶܹһTģһҲֻһꡣ֮ǰһ¡<>¶Ҳһԡ
ιҸղһ˵ˡ
һ£ҪҲͳ˴С𣡻˵Ȼһ
ǰûڸǮ𣿡
ףǡǵġΪ֮ǰڷ׼ҪĶзڣǰһæ
ѽѽô˵̫ˡϾҵǡ

ɻʫ¶Цݣ
ҸҸҸνļ᳹˶΢Цҵ磡ԣԾҰæร
˵꣬ȭͷ˓Լؿڡֳֻʫһ˾ֵ
йᡣ
֮ԱǡҲ֪Ǿ仰
ǹȥҵǾѾ¸ùϻ뷨ִ
˶΢Цֶˡ
ֻǳͷ˵Ľڶѡ
һԳɫ䣬
Ųǣ䡭Ȼ׬Ǯȷ࣬ǡ
һ£вҪҸΪһ̸Һ㲻һҿרҡɵ뷨ʱѾвͨˡ
ȻҲˣķʵک
롭λ侲һ㡣
ʫ迴ȥϽֹͷصԼķ
ˣڳ˼ӵĴЩ
ģ˵ʲô
˳ԾҮû뵽ڷȻض<>ְҼҾƵԹۡ
һ߻¶Ӫأһ˵
ʫһȣ
Ǹڷ˵<>鷢ֻԸṩ޶ȵԮ
̲סЦ˳˼ǣͻȻķ֣Ͷҵ˿ԼһΪֵ˻ôһϷ
ҿлҪ˵
Цؿɻʫ裺
ֻʱڱϾ<>ߣӦзԵȨɣ
õתȡ׾ͱˣתǣİ˵ĶԱֱˡ
<>ĳԱӦòֻЩ˰ɣ
ףģǻûȥˡסڷŵסһʩ
Ŷֻסѣ
ԸһսˣЭǾߡ
˼ǣֻ־֮ʿǾȻܺػŵڡ
ֻҪзָߵ鱨֮еĳ˾ͻϸֳָӡǲػս
<>Բ廰νġǡӦָڳе˭ɡλս㹻
Ƿ΢Ц
Щõĸߣ˵ػ£ȻԵõĳôôõ£ֱһ

ṩκλرֻ˱Ӿͺã˵սܵõĶԴΪԼңһһжȻİɣ
װģ߶ȵǰָ¶Ӫɧǡ
˶ȥ
ʫ衸ףؾһ
ֻˡǱڸصǣҲҪӦǵʸĳְ񡣳սʵĸ֮⣬ռ鱨׬ǮСӵĻɨҲã֮Ҫ񡣾ѵĿ󣬽ɵóĳ̶ȡ
ǡǸ
ѽͶƽȻ£
һãȻ֮УǶؼתȡ
˵ҪʲôҲĴԶҲԭ˵ĩûʹˣ᲻Լ˿ڡôһֱȥ˿ֻữŧѡˣͶȴʹ˿ڷʱԶϡ

˺รûҪȥūǵ˼ֻҪ£ͱ뽻ȥȻҪһ㩤Ƕ򣬲ƶƹӦܵķ򡣡
򡭡ⲻ͸ػһ˩
ػȷʵһ׺ϵͳء˼Ǳؽ䡣ˮҲضǩҲҪǺȨֵزٸ÷ЧػһЩŵ㣬ֵЧļֵ
𵥱ߵ۾עʫ裺
ٺĶ฽һ䡣ܱ֡Ȼ޴̬һ<>һΣʱ̣˸˼룬ʹǷԹЩɲԹΪʲôǡ

ֻʱŴڡȻǸŮѾڣҲô˰ɣ
ʫ˵ıԵýӲ
ףԼԼȥֻҪ»ȻͻŽһµСЩɲֻǿһӦѭĵ·͹ˡ
ǶԲһĸɲֱԣ
ҪĶˣҪȥҵĻҾֹͣԮǾΣ
ǽ˵չ˫֡
ƺûи<>ºӡǶǵĻеɣҲ̬ȱֳǿҵķС
Ȼֻʫһ¶ɫ˼
֪ˡ
ãΪ쵼ߵŮͷ
Ȼһ˳ʵСҲһֱΪ<>ı䡣ҴټۣȻЩı䡣
ԭȻʧ۵ͬǣƺҲΪĹϵҽܡܻһ󣬵ƽ
ȤҪǲֳŵӣҹ۸
ڴյǲ졣
֮˵øߡ

ǰȥԮڷʱ<>ĳͬЩˣ𣿡
סҵڷ
Ŀǰֻдŵ賓
𵥱ߵ۾ϸŤЦݡ
ڴʫ㴿ŮʶὫҪǰĵطӵд֮ĵ˶ԣǸطһʮȤ
Ǹðõม
Ǳ<>ļһǵľۼ֮ษ
΢Цеȫ෴Ļ


1.04  Part 4

Ȧء
ڹľʷУʵĩڵ¡
ȥɹͬũʹõռΪСʧȥصũû䣬Ϊ£ʹ͹
ȦΪ֮Ի˵ǽ֮Э͹Ա̰ۡΪ˵õҪĶѴʽǮɹռũ⡣
ƵַʵʤȾ١
߱˴˽Ϊͬؼᡢ˽̸޷ô׬ǮβܴһեȡǮơ
Բ᣿
ڣľʫ費طʡ¶װͷһŵĲ¶Сףͷ΢̳һȡƷڣЩȫѡġ׷װȻЩ̫죬ΨҩܲЩͷǵĻġ
ûǿ˵ڵصcartelҵУǳϿĻԱƾֲ
λŽţ𵥱ߵ۾ϴźǰ¶Ӫʱһĵʽֻĸ߸Ьһ˫µġ
ڵĳԱǡ顢СסUˣԼʫһʽװĴ¡»ζʮͷȡ֮Էͷ󲦡
һŪװѾƵĲһ̵ؼ˵
Ǹֲʷͦõģ˵Ѿڶʮءֻʢ˥ٿݵĲƾ磬ۺƷ񶼱϶һˮ׼֮ϵľӪ߲Żᱻдѽ˭ȨƷֶȷʵҲгŵ˾ˡһ֮ڼҾ֮һڸ¼ҩǺ񲻾ǰΪҵˡ
һҲǻԱ
ԲĻǡѽ𣿡㸽һ䡣
ף
˵ֺµŻټءԲĻԱ۵ľӪߣЩҵĽǮļһ˵ʮˣȺװģԲʿԾӣʵֻǳˡ
̫ĻôСҲǡ
ǾͿˡУҽôϹϾÿκ˵ҶԼڱСѧʹþһҶò˼
ǡǵĩţǡҲԲĻԱ𣿡
ֻǱûƷֶ˵ԲֻǵĵˣٰУǴҲᩤٹȥû
һЦеѾơڳû˶δһ¼𱸡Ǿ죬Ҳû취Ϊ˾вȡ
ǵ˴˵񳵣Сϡ
;ԼӦȪϾɵУҲܼƸ߼ùݵĽ䡣ϸдȻƣʮʺΪǮ˵䴦
ǸԲڷ䲻йϵ𣿡
Ҳ˵𣿽ǮǺܳʵġ

ڷǸõľӪߡڵĹϵеĹɷݺͲʼܵӰ졣Ӫϳ⣬ɼҲ½ڴͬʱһʼչЩɷݵļһȻԷʽĳһ۾Ϳˡ
ʫĿɿڴΪף½һ顣
Ҳ˵Էڴڷʲһ׼ȫֱ֪ڷʧһ

µ˾ԲĳԱ֮һûʲôʸ񽲱ˣȷʵһЩʵļһϵǳһķʣʲʲô
Сת˸󣬵·ǰʱһĿռ䡣
Ǻ
ǰֵģһƬ⡢ˮ棬ԼںȺɽ
Ѿ׼˰ɣ
ǶЯżʵ
ĺиһǻشʧġСĴʲйأҶҪ֪£лɳ˩
ùЩͷٿ»飬Ҳһ⵽ԡֻҪ˳ûѽ
˵ʲôأ
ʫʣֻЦŽ⡣
Ҫȥ
ڵ˶һͷĺ
μԲͻᡣ
ϣ͵Ưϡ
Ŀһҡ
ˣҪֱԲڲ
ǵԣ

̴нߵ˫ʽš
ӳģ̨šѡСšġٺСٵɵĽţΪƽ̨ٵɫʡ
ڲΪ˾ٰɶԶйװɡ罻αɰŸ߼Բ罻ڵļװϣҲ˺üӡ΢о൱
۽ıʹԼʮˡƺҲһɶԻ᳡ֱۼ͡ǵ˴˵Ĵɫ⣬⻹пƺĴԼͳǱ͵Ĵںϡ
ǵһ罻кüͻͷǡʱֵϣȷʵܸоеƷȫǵ곤ʵҵҵĺװӣò˵ĺͷŮԣҲԼʮꡣ
ۡ
ظž׵ɣʫؽǡȫһеģضɶԻ᳡
ǵ˴˵Ѿ½ϵľɫнԶ
Ϸϳһʱ䣬ǾȾʳɡ
һɵĿǡϣ߽Уָ֧ƱȻװɫ͸Һıʫ衣
รá
°һ̧С׾˸뿪ˡ뿪罻ȥĳ׼վڸǽߣֱ
Ҳĵطȥɡ涼û취ˣѽ
ǻ˻ûòץȵֻ֣ѴºU˸ߡ˵꣺ﲻͼı²Զƶ
࣬ҲһҪˮĻҲԴӼװม
ˣȸһҸ橤оܲԾม
ţԾ
˫ƾżͷʵ
U¶ŤǱЦݡڱԱûˣڵװ
ǳңƺĳǿжԵĶǱĳֱïܵһоò˶ˡ
ĳǿĶ𣿡
ͻȻʫļ򣬺һǺѾƵĹϵĶ΢΢졣
ҡ𣿡
Сѩʲô
ҡôᡭ
˵Ҳǡ˵ĺǿһ㶼оҮĻͦӵġ
ҡһ㶼ǿ
U˰յúýʫæ˺U˿ñͷŮũ۾
ۿɰȣɾһ֮ѾҸ棬ԼСһ㡣
˵꣬U˾תȥװɺϵؽӽͷĹˣԷʾãڡ
֪ţĳѨ
Ƿſʫ裬ҡҡλεĲ᳡װӾٱײɵЦԷʺáѸٴ뿪
ߡǣһȡ
һ˱£ʫ漴ӺճԱߡ
ʲô÷ษۣû뵽㻹ͦܺȵ
ʫܿͿ˵ıӣһһץʫ֣߾ٱӣ̹̾ڶ
ΪҺܽš;úÿʡ
ʫ躦ߵЦЦ־ٱ¡
Ұ㣬ɱ˾Ͱ<>г
ǴûԼȻΪƵĹϵʫ֣᳡
罻һ˿ʼ̨˷´ʡ
С˵ˣûϵ𣿡
ͷ´ʣֻ˵Щһõ㿴㣬Ҳúעһ㱾ûʲôزˣС·ม
ܴʫ贩һ֮ͬ䡣
ע⵽ƳߵıߣóЦʺ򣺡λѽȴ˻ӦȫĬƿߡӣЩƾĴǣ൱˽ͬĳҵļ̳ߩ˵̬ȡ
Ůƹ
֪е罻˽ôЦԼƹºţΪʱ״̬
Щڱָָ㡢ЦˣȥЦɡ
ЩЦ˩Ͷ΢ЦԴ
أÿ˶ǵļ
ߴɡ
Ǻʫ罻λڴͷļװϡӦҲ½ģľͷװĵذĲ൱ӱ
װаڷӣȥֻǶˡǣܻܳ罻´ʵΪ
һô࣬ܿͻˡץʲôԣȻȥɡǵģȻôȾƶСӲ鷳
áõġҲ˺ܶ࡭
ϴķ磬Ǻʫܷ
ڲһͷ罻´ȻڽСڳŴЦݵ־ۻͷŮΧڲԡ
ƺҲڽиԵ˽Ŀһڵ쳹˺
û¡ΪϷŹôġ
⣿Ϊʲô
ΪСһҲû˻˵

װһɵԷ̸ţ̫ˣҵһԩͷˣʹһϺݺһʰɡ
𵥱ߵ۾°ͱ˱罻
ôһҾͿԽҧסԷɥʧĵ㡣
ʫ¶ò˼ı顣
ǮԵʫ޷¡ǰԼҲˡ
ˣô˵Ȼһ¡
жûǮ޹ص˵ˣ
ǵ⻷ȫЩнǮϵˡǮƸ͵СˣŵĶ¶˵ҲƲԼˡڣÿ˶Ż϶ȡǮ
ʫ⣬Ҳʹǰĺ̸
ȻǸŮѾˡҶϾ˹ϵˣԼ
Ưľɣһ֡ÿ̻Ի͡ҲЦݿ䣬ЩʿŮ

ЩһʵƤ̰มҴϵˣԲᩤӶֺֻںĶͼӱϷֵһô
֮Աǵǣʫ費һŲǺ罻
Щ޹ةֻҪס⾰жôͺˡ
˻
ǱʯȻֻ˱һ
ӱʫһŮͬǰǡ
ǼֵҪúñϧΪ棬ǲŻ󡣾ĻذɶȴûҪǷݴ˼ʯͣΪ˺ڵĶ
ΪǱȽϿֲǲŻ᲻ҡǸ𣿡
ӱʫŮ峺͸żһ˲ɢâʱ֮ݣֻΪԼĶѡ
ҲǾƾ磬ʫʪ˫Ŀתעǡ
Ů߹ʲôأгȴǿ˫ۣ·Դ͸ĨƭԵǽ׿
ҲŲ£ֻѡˡǸߡ
¶Цݡ
ǰġ
ʫ˫ħʦȥ˵Ļ
ǰŮӱʫ裬Ҳһֻ
Ϊÿ˶ǱҵͽرǸߡҶñǱѹˡħʦǸƭͽŮҲˣһгǹʹҲһЩȫ˵ʱǸֵϣҪΪߵ޴ͷ
ʫһ𾪡ȻƲǵ˼ȴԺεĻӦ
Ϊߣ
Ϊܷ㣬𣿲ԵõħһҮ

ıรһǵһμһ޳ӡÿ˵ͬĻǶҼǵãиŮ˺ݺݵشء
һѾƣ۹һ˿󣬰ѱһӡˮƳɵĸ߼Ʊڿлһߣ׹档
֧ҡε壬罻
᳡´ʽһŮ˴̨
ǰ죬ŮȴһϮëñڿںߵȫװ硣ͷϺüëñסĵ۾
᳡˶ŮɢϢû
վѻȸ̨룬ŮſڡԴڿں카յ˫ʼӽ߿ĸ
Ůƺһ֡ϸĸǲ㤡
ʫƺҲһһųץǵ
ŵֳĸɡСٵһ𣬻᳡ıŻعжǴϵʳѰ̸ЦĶ
Ů˴Բĳ˵鸾ɣҲ۳ΣȺ÷ŵ˵Ǹһĸ֡
ԲˡҲ𣿡
ҴϺǱߵͷӡԱߵ̫ţм佲Ӷǡ˳һᣬεĿһӡǸϸļһ
һָʫһЦǿ˼ⳤ°ͣɡ
ǺþûӮЦݣһʱá
ѽɣ°͵ĺӣһɿɵ
˵˼
װû͡ÿ˶׷ǰȥԲĳԱ֣Ѿ˼ֶԷġ
Һܿͻեһβʣ
㲻ڷ𣿡
Ҫ֪ڷ·𣿡ѽȻҲ޹Ѿˣ϶ֻشNO

ҵ磬ýвͨġǮǴ𰸩֮ȱż
˵꣬ĵˡ
ʫײˣϰ¶棬̾Σգͬʱֲû˵ʲôʱѾƿѽΪܺúȡɵ۵Ǻʫ裬վǰ
ǿˣͷ֮µߵĺɫǰչĺ棬һƬԡ
ѽ
ΣΣհ
ҪҵȥͰȾҰɡһḶǮ㡣
Ҳ㣬ֻһˮΪҲӾ
һָ߰ɣѵ㲻ٷ֮𣿡
Ϊҵ<>ʲôҲᡣ
ʲôѽ㻹ûҮ
ƭӡ
һָ߲ʲôᡣһָ߶ӵг˵ֻʫ⡣
ȻҪʫʵͲ<>Ϊλȱˡʱ˿̣Ȼش罻עߡ
άƺһӺʫҲʼֵŤţԴʲôȻһת
ιȥġ
ɡǺܺ桭
оǲС㣬ڿ㶼ӣǵ᳡ǮˡѽҲˡ
úôһҲСԡԲ𡣡ʫ˻شηηװǵǸ
ѾƹȻܹɣ
ǺܹûղŪľͷذҲǴӹⶩټĸ߸ЬҲˡȫ⳥һ߼γء

ϰڵҲǸ߼ʳеıǹƻûпŮϵĽָڹбµĸ߼ءԲͷıӦϡƷһҲǰéǿͨϰ壬һҲม
ม
ûʲô˵ֶҲ𡣡
˵มҲͣȴ֪ö顣
ʫþ˫ǡ
ѽʲôáһ԰жļ۸񶼽ء
𵥱ߵ۾ɶԻ᳡
ֳжǾѡһƷĴˣӦû᲻ϧҲҪõְɡ
ǩ
ʫ裬㣬ϲʳʲô
ףӦǿɡ
湻ӹסˣڿÿҴϵжô
ʫһزԴ
һܻȡѳƱรǶൽʲôһǮࡡ
˼ʫͻȻһ¶ǸҰɡı顣
õǮԺҪööĿ
̫ۡϧˣЩǮǲ
ף
˿⣬ʲô򡣲լҲζ

ⷬ˭õʲƸɣ
գиСƵĶƮڰƼ䡣
Ƿɻ
ԣԷɻ˵ı̫ˡʿɼ״·ʶ
ǣվǻԿ
һɡ
ǶƮڿеСӶ
ҶжļֵһЩҲ޷ؿĶ޷ǷζҶԣһֵҲûС
ûĶ
ʵϣκζܵõ֡
һ죬һٴǶʱ⡣ʹôҲҪɩ뷨ƴƸ
ǣԽ˽Ǯֶ淢ʧȥĿļֵ
õʲƸȴʧȥʱ⡣
ʹôɵйҲ޷Ƕө
ǣ𣿡
ʫʵ
ˣͷתʫ衣
Ϊ߶԰ɣȻˣӦҲ놪
롭ߣ밡
Լӵֶ
һҲҪ
ΪõĶ
ˡһ㣬رػǵˡ
ٶԮˣΪڵѾüǿ
һΣů֩
Ҫ̫󡣡
̫ȥ̫𣿡
ҲȥҪ̫ġǮ
ٴգ𵥱۾
ҪǮװ̫Ȼص̫նѺööǮȫǮռһӵ
룬Ӧòô׾ʵְɣ
˵˵ţ롣
Ӵʲ⣬ͬʱҲүүϼ̳һܡ
ôһӦþͻˡ
Ϊ˽Ǯս
̫ɺΪĽǮȫ½ս֮С
Ƿ龰ͲӿЦ⡣
޷ζǶԣûʲôֵþ
ţȤءһܰõûǾڵĩ
û˵꣬ǵҰУٿسĶ
ڻƺɽȼ䣬ľȺ֮
Ȼðī֭ۻ߿
ˡ
Ǻʫͷ罻
һڵөǴīʽװǰŲ֪ôȡأ˺۵
ࣿ
лĹգġ
UǰϥأȻֱ֣һǡ
üͷ
ͻȻôװģûʲô£Ȼ뿪㲻Ǹ𱣻ҵ𣿡
ѽҵĸվǲʺݹ
¶ḡЦݣץų죬ɿǲ˵
ǸͰˣҪ㣬ҵǰʧ
ʫòҪ̫éΪҵԼ⣬Ҳۼ߰ļһȰȽϺá
U˽תһȦ󣬱ڱϣͬʱתȥȻʫɻȴƺû˵ȥ
ԭΪʹȥû뵽ͻȻתͷЦЦ
ǡ
ʲôʧ
ոջӵ룬ϣ˼һ顣
Ϊʲô֪©
UӦûǺʫĶԻǡ
޷ص룬ֻѡŤỽרʳļһҿ԰˶ԷǼһǿ֮㲻û

ȥҸɣܳΪһŮࡣ
Ƕ¡
ȻǻûڣU˺Ȼ̧ͷһʲôƵա
Ѿ𣿲ֻҪҾͺˡ
ѭU˵ȥֻһӰԽͷϷ
Ǹɫڸ߿лһߩŽԶĺķϡ
ˡǿҵ𡣾޴ĺڷ£΢΢³

ǿõĿࡣ
ںϵòȻһ㳣ʶ˵ǲܵ©ƺǿԾ½ƶϡƾһ㣬Բ֮롣
ȻվڷϵӰֱͬħһ㡣
˴һϮʹԶҲһĿȻȫĺɫ¡׵Ļеʽ۾£ͷһ㵹š
ڸһξ룬û취˵ĳҲ
ǣǾԲ϶Է
<>
<>
Ǻʫͬʱ
ر𻷾ȫֵľԱУǿĸߩһ<>
αȴǰʱø
ɫħʵ̬ȴȥȫȻ졣
Ϊʲô<>賓
еૡ
ѲɣΪ˲׽Ϊ<>쵼ߵʫ
ӹ뷨<>ȴЩ֡
ںϵĶħƺһֱաǲɵҲ֮ȥ㷢иСƵĶƮڿС
ǷΪ塣ħ֪ιŸ
ɽȼƶĺԼڿеĵ㡣
߶ǵļƻ֮С
жƮڿءءòҲ<>ɣ˺Ϊ׷еĶôʶ𣿡
U٬ʵ
ȻǺʫȻȵ˵ûлش
ˡһȥ<>裨עJiveʱ׼е֮һǴҡݱء
Uһɵ˵꣬漴ʧ
Ǳƺע⵽״ɧ½װϡ
Ǵ˵Ҵĳ˿ͣͷľɫȤǼĸУյ̸Ц
ΪΪʲô<>ᡭ
ʫ裬ȥ罻ҪǱ<>֣ǿ鷳ˡ
<>ĳ־𾪣ƺʫ衢ɶ޹ءر𻷾ȫ֣ӦҲƻԲɶԵʹ<>ԥظɵҲһ
ˣôڴ˾ͲǸżȻ
ǩ̫ˡ
<>ĵǳѣһż¼Ƕԣĺûᡣ
ʱˣǿʼɡ
ڴȥ罻ǣʫ<>һҲ
ˣȥɡôˣʶ<>ò°ɣ
ڻá
ʫЩԥҡҡͷ΢Ц˵
һ죬һȥ
ߣֵصȥļֵ𣿡
ǣҲʶ<>𣿡
ʫ̶֣һ䡸áǰ<>һ֮ԵһͰ˸һɶˡ
һӼװص罻᳡ѾʼɧǽӵԺ֪ͨɣԲĳԱһ̸Ǹӣ޲¶ɵ顣
ɶԻôֹ𣿡
ôܡԲΪ˹˼ӣһȥһ֮ڰ˳ںʩѹɡûεҿԼ̳Ӵʵ̫˷˩ԣǾȥμӺ˽Ŀɡ
˽Ŀ
Ƿſʫ衣ʱԣ׼ϡ
ԭ̨׳ĸ֣֪ʱѾʧλڻ᳡λõԲԣžž֡
Ʋˣ˰ҵϵȵľư
᳡˵ߣһϡ
¶ɵЦݣץſյĲػһƬĻ᳡ͣ罻һˣ̸ԲԱϡ
ѽѽλԲĳԱǺѽǸôλʺظλһԸ˱µͬɣ
ʱ䣬ֳΪ֮ᡣ
ҵĲƾ˲ηԲĳԱǣһЩεҵתۼƲ֮£ɡԲжʵϣЩҲֻǱѡ
ǾȻֶԲԱлֱҪơ
ڳÿһˣŶȷųżûˡ
ѽѽô£ѵ˵ʲôֵĻѽ
һŮƹĴºţú˵꣬ȻЦ
ǳĹϵֹԲԱǰ
°ͼӵ˩ǵĿꡣڶǰʼձº͵ЦȻǸһ۾ܿǸˡ˵罻籾Ǽϡ¡
ô˵С㣬ǲ̫ʺˡǵɶԣƺдܵĵط𣿡
һǾƲû˽Ŀʵйġ
ΪվٰɶԵĿģΪ˸лƽյĹգҼ˴˵ꡣ˵Ӧ׼Ϸ֮ĽĿȽϺãιеȶˣȥͷ硣
ֲԲĳԱҲŲҪĻء
ˡðȷʵҲԲĳԱรСŮ
߽ǣС赲ǰ档𣬱Щת䡣
ѽǿʧˡŶԲİţΣҪҪҲԲ᣿ұ˻ҪǮม
źԲУӵľƷ񡭡˵ĿǰԱʮˣѾȫˡ
ʲô˼ǣûƷ񆪣ûòҿЦѽ
ŲȣЦǣ˶üͷһԵʫ裬Ҳһ֪
มţȻѵãɣ
˵ʲô
㲻Ǯ˵ϷȻǶ톪ǿǴ۹ͿʼĹأÿУܵȾͿˣ
ͬλλС㲻֪λǲþ뵽ͲյĴϢ
ҲΣҲûвþûҺѾբڵȴʼźء
ȻվץȹӵһˣԲԱ
ԲĸλҳΪ׼һССϷ϶ݵĻ֣Ϊճдлɡ
ֿʼһɧ
ٹûãĹн׾ҪʼˡʱǽԸԵʲ룬ָҲǹƱ벢ⳡʢľ
ԲĳԱ˿ΪԲû˻Ϊ̶Ⱦ;Ŷҡ
ⲻһͨĶע˫ס۾Ҳ˵ܿעȴڿ֮Ӱ¼µ
һƬɧĻ᳡ʱøӻҡ
νƱҵļֵ
Ͷ˻˽ҵҵҵĶгٻǮʲôҲͽͶʣ͵ȫֻƾ²ڷʲô£ԼľɺӰ졣
ĵλһԪڹƱгʽͶʣѾһе׼˩أ
ô޴֣޻˵
һЦ֮
ַӦҲ£ʹǶĲҲһ㶼㡣ôǮӦҲû˻Ӧ롣
𵥱ߵ۾΢Ц

һ˵꣬üͷ
ΨһˣڳԲԱ곤ˣ¶Ծı顣
˳ʹҪǶҡģֻԶϳԱ֪ǿӣȥħʦյ鱨ȷʵԲ֮С
Ȧءĭ󡢵䷶תƩ
һΣҲ˲ҡ
ǰħʦյ鱨
Լʧٵڷ׷鱨
ƺԲйء
ȻԲҡͱʾǱضһǳشܡ
ôͷԽʲôءΪԲᣬܲ߰ɣ
<>ĵǳضҴԼ൱Ļҡ
ΪƿֻţӦòԸñͼͷΡ
㻹ս顣
һԲչض͵Ȥ
޴
ԲĳԱʼֻĳ˶ԻеɫǴ˱ҴԲԱɡ
Цؿڣ
н׵ʱѵôȿʼƱ17428Ͷʶǩ
˵ĽһȻǲǷˡ
õ绰⴫ǵ
ͶµöըûгӰأ
еıŤ
ҿûӦҪ롣˵ֲܱ֤㲻ˣʲô
û꣬ԲĳԱͳлˣֶΡһֻһ˵ԲὫϼӼг
Ǿ仰Ҫ¡
һ˲䣬еıøѿ
Ȼ޴ӱܾͳƲʿˡ
ЦЦúò׼ƵشĿΪǺԲһʱ̰ɡ
ѽ
𵥱ߵ۾ŵ̬ǰԲԡ
ӭֵԲ
СٵΪʼſʼ֡


1.05 The others

Ϊ׷ǣҵŮӺ
ŮϲŻζ
źϣ½
ĺϣƯ
һ½Ϥĸ
鲻ԽԵǸһӡ
ãڻƺĲɽȼ䣬ֺɫ
ǹۻൽǺˣ̰ޱȵϢôҲˡ
ǱǲŮϣ˻֮ζĿ
ɽȼſ飬سźǰĿ겻ǱģעŮ˵
עӺɽһӺ󣬺ȻиɫӰӺԽǰ
ǵССĺɫ壬òƺĴ֧ϡ
ڵӰ
ӰôȤ
޶ãȴɫӰ߾һֻ֡
ž꡹ͬʱҲб
ƺ⵽ˡ
ԣǲͬḧ΢
ȻźɫӰ
һȤҲûС
ǼȻܵͲֳܱĬ
ǣжρ·ĺɫӰǩˡ


1.06  The last

ļװһƬҡ
ϾͻȻڴϣȻķӦ罻ɱĳ˿Ǹ绪Ӧòʲôͨˡھٰ촬ɶ԰ɣϰ˺
Ǿǡ<>
Ӵڿе壬ر𻷾ȫֵĻһžԱ<>ҩݴ૵ɫǶֲı׼װ򶼱еʽķ۾ڸס
Ǹòǡ
ָ߾ٵĴԶǹУðɫ̡Ȼδ<>ͬͨ״̬»Ŀƺû
롭һ¡ھԶȷϡʹۡ۾ײԶˡ
۾ڽͨѶŮԻŵ˵
˵ǵر𻷾ȫֲ֣Ĵֲ薰ӡȻеķֲʦᣬָӶֲ
ڡأĿ̫СˣҲҮţƵʲΪʲôܻңû취<>ķ۾Ӱͬ<>㱨Է𣿡
͸۾Ǹ塣
ھԼʮߵĸ߶ȣһҲظšûбߣ޷ȷıȽϣźͷĴСࡣ
оĸķѺƬ˵һƬ֮񾭵Ķӵмʹ⵽ͨӵҲ֮ܽɵӲȩ
˵˵ţɫһ
ûˡ᲻Ƕ
ӦӦðɡ϶ģǾ<>
ǧ⸽μɵ𣿡

ͬږӵӷ۾д
ǧôˣҪɣ
ţû¡⸽ร󡣡
ڱ𴦴ʦǧʮܵش
ֱ񱻻ΧƵġðǿҵġ桹Ȼֽʧҵ۾ˡ
ˣҪǿԼӣǧˡ
áõġ
˵أΪյطֲ֧Ԯ
ӵиӦ<>֮ľԱĿǰϷ<>˵ǰľԱһƣ<>ԷԱܡطֲжԼǵ֣ڽĶֲ֧Ԯ
ȫδ֪<>δ壬޷жǲ<>
ػνΪ֮͵ĸʱ֮Ϊ<>϶Ϊ
ɡ<>ĳŵס𣿡
Ʈڿе<>δвȡжļ
ѵȵж
Ÿջֲûá<ǩֱʹ>սʱܵˣѾҶæˣӦûûȫԭɣ

<>ĳɳ滯ƽϢȶûһ©
Уһ賓ֻҲܴ򵹡
ף
ң֮ǰҪսˣǖ𣿡
ǹսǹУһĮػش
ɳ滯Ѱʵ
ԼȻԸԭһսһȫսʱŵס
Ϊ״̬̫ڸȷϼ
ǡ֮ǰǰǰȫΪҵʱƵ·ˣҲ֪Լܹ֩
ˣǼˡ
Ӽ˲֪ʱʧصĴɣµ˵ĪĻɫһ䣬¶Ц
ة
ͻȻ䣬ǰһڣʧȥ֪
Ҳӵ
ӦںϵĴǰĪתɽȻͬľ
͵꣬ûӡ
ƽĳΣЩơ˫ڴȻǰȥһмӰعͷÿ˶¶ˡɵ۱顣
棬ʼ
ףľ
˿ҲĳУ֪ܻ顣
Ƿ龰ڴǰݡ

ʱȵ̧ͷ
վںϵָ֪ʶҲѹ
<>𣿡
С
ȻҡͷȻش
·Լĳ˽о
ʼָоǴĳлصֲûõ¡ԴӱʮҰıŮȣ©ĳʼһֱصĸо
˵ǻþǾδ̫ʵ
ҧս˫ȭýעǰĵϡ
Hey,you!̫Ҫɣ

ӽ˵תͷ
ڴĲԶķϣ⣬һİꡣ
ģֱӰĺڵӡźɫװϴī
˵˭ʲôʱֵĩ
ȻЩнյĿࡣ
ػİɣ⣬Һǵһκػ˵Ү㣬ĿǸڿеҲֹ£Ҳ鷳㲻ҪҵĶ֣ΪǿҵԼء
ԴĴϲ˵
ʵΪ֪ǼһߣԲŻȥıڡںòгᣬɱ¡
Ŀ޽ŸУɵں··һ
˭
ң⣬ֻǸսʿѡ
Ǹõģ
<>ʲôˣ֣Աߵ˭
ӖӵĻֳꡣ
Բܿ
µŵģǴѹȥõ
Ưںеĺ
벻֪ڴķ϶š
˵ʦĩˣòӵѰɣ

ûлشǾͱʾYES٣㣬һĳطﳵɣ֪𣿡
ɵЦţһôԼļ
ʦĩ
ô͡
ŵضǰꡣԭ˩ʨӹȥȷʵڸھвܵĸߡ
˵սԱһر𻷾ȫֲŶԡ
Ȼǰ꣬ȴػľԱ
ڡ
ǿķƴԴ򺣵
СѾˡ
ʱ·ֹͣ
Գսʿ꣬Ц˲䶳ᡣ
ۿڼϵͿ컬䣬ֿ֣ڵǰһץס
Ǹû婤
HORANTOսȻˡ
Į˵꣬֡
Ѿʧˡ
ǸӦʬ飬ΪΰսʿŮĽ֮
ǩ

꽫ԱһӣҪܿ֡
ϵ٬Цݣ翴˵Ŵ
ʹ
תԴܾ
ʹ

ʵ֪ˡʱˣôˡΪˣҵʱŻ¶ĺ<>ս
૵·˵ԼƵġ
Ȼ֣ĬԶԡ
ҪԶ

һΨһͬļһ˵ֽǿˡҪʶǸˣת
ɫĹâԾΪʮֻѵģ
ʰеƬͻȥı
ʮ΢ķ£곯һߣһ˲ǰʧ١
Ƭ
ɫâɽ֮䡣
ǱȥиĺӰľǰ
Ѽüǹۻ
Ȼ˵Լ˵ŷ˹һƬˡ
<ԭʼֻ>֮һ<ʳ>˵Ļ
ԭΪѾ򵹵<>ֻƬ֮һ
ڣǰֳϤ
׷<>𣿡
Ϊر𻷾ȫֵľԱӦ̽δȷϵĸԴ
ȻڵĴȥԸĵˡ
ʨӵһӣڲػľжңƺ׷<>
±ʱж
Ϊ׿˵һǿĸߡ
ȵһ٩ٴ
<>׷ʲôˣ
ûʲôھͻȥ<>
ȥϱȴʱᡣ
ղһֱƮ<>ͻȻˡ

عͷǰڽǼ֮Ʈһſ顣
<>
ʲô
<>粣ӳճӲ׵ı棬ɢ⡣ͷ򷢳žž꡹죬ս
ɫĹâᴩϿա
·ó߻ıֱߣ˺ϴˮԶɽͷһֵľֲըһƬصĵر¶
ߴʲôû¡
Ѿǰ<>ֹͣж
սһΩ
<>һ
һץסת<>ͷ֮ǰѸ<>رһࡣ
һȽͬĹ棬ͣڴļϡԼ֣ͬȫɫ·ĴӶȭͷ
²Ǽ¡
Ϳײľ޴ײ쳹˺
ʹһѾס<>ɡ
۵Ĺâڴ˲ζĹâǲѶƵı
ǰ<>ս
֪Ǽ޼ǼΪ״ڵ˾Ӷ֪顣
<>ֶԴ׷Ĵâ

оΣձƽ̸߾ֱۣͶƵĽ<>Ͷ½ء
Լ<>ͬ󣬾ǿı<>ԶԶ롣<>ڿתͬʱͷŵߣɽľּؿ̻պۡ
ҵٶ£<>ײɽţʯʱ䡣
ССģ򱳺ǹȻ

ȫ·Ȼۡ
ȫ˲ɥʧɵϥأԴҲһƬհס
ʹɩ
·Լ<>ڵૡ
<>
ӵĽָʶ
ڵĴѹֵԼǹͬ<>𩤩
Ƴɳ滯ѽ߾ȫֿ£³çĶעŴſǹ
㡭㲻Ҫɣûû뵽ԷȻôǿ
Ϊʲôһﻹšǰˡսʱ<ʳ>⵽ô£ѵ˵ڡ׷˵Ϊʲôּһᱻβܵڡ
ĴͻȻȾɫ
ֱǹһ㡣Լ˱У
һ˲䣬ɫߴͷϷӹ
ƾͨ취޷򵹶֡
ʹȫԼа취ǿ
ΪԼ״ǣ˵޿ȵĴжϩ
ҪսƵ½ءҪоԱڣͿȥѡ
ڳ˵Ľ<>߸Ծ
Ұĩ˩һɽȼ䴫˱ըһɿɫɫâڻղŵҲսɡ

ڿһ<>ٶͷŵߡ
˵Ĺ󣬴֮ƣԼȭͷ<>һɢĿӶ䴩ɽڡ
ȭͷ£ȴֻ¶
ע⵽Էɫâ漴Ե󷽡
˲ƶһԵ<>ͷų߽ľƽ
һţҲһ˲ƶ<>ĸ
ร
һΣӳȭͷĿꡣ<>ˤ棬ԶͬʱײΧľ
ƶٶȼ죬ǿޱȡĵˣ̾Ӧս
ߣܹ޷<>չơһ棬ƺòϲӽսһʼƽߡ

;Լѵĳ£Ҳ޷<>ĹϵĹջ٣ʹôƤ⵽ڡ
ûֹͣ
޷ʹǹǿҲ뷢ȫʱԶʱţȫ·ʹҲ淢ǿҡ
ݱɳ־ս޷ȡ
֪˵׼
ร
ɫ·ȭͷصػ<><>ˤԶĵ棬һ˲俴ЩٶۣĹâҲѶ

ֻҪٷιءѪ̤ųصĲǰ
ȻĽŲȴʱͣ
<>״
<>ʼסزԭӦ÷ǳӲǣƵŤ

Ƿ󣬴Ȼ
Ÿռ<>״Ա쩤
Ǿͷֿˡ
һΪ岻ͣض·ʲô¶ûظڰС
<>ãȻĴ
ɫâܡ

ŤةǹѾҪԼʵʱ򡣱һͽǿսƽֵĵˣȻӳȥӭ첻
ʫ詤
ԺģԼӵͬĸŮ
Ҳ
׼ǹ֮ʡ
䣡
˵ͬʱԭʱҪͷߵ<>ҲŰΧ
޴ĻյýڣϮΧľ
ǧ򡭡
ǿƵĴ£ͷķ
һŮľֵһͷϴɫ£߾ʳָڳǹ״ơ
ΪʲôҪ
ǧͷŵĸܶȻʮȷʵضԵˡջٵ<>ʹũ󣬱ȻʧڻС
ӣ
<>ԳƶͷϷǧ򲢷ɫâ
ƾǧĽų̣޷ӹ˵Ĺ
䣡
ǧȻǰֽ档ȳǹƵָ⣬ȷʵز׽<>λéǧȻɥʧȴӵпԸӦ<>֮ϡ
Ϯ<>
ǽδ֮ءû<>ͼٴͷߡ
Ƭ̣ɫӿн١ˮעĹߣϵؽ<>̴
©
һŽɫ꣬Բͬǧһû۾ҲǧͬĴ¡ʦǧһҲǶֲľԱ
ֳɵβͣͷųɫڿлߣͣᴩǿҪȡж<>

ºиعˣͬʱŴĳ£Ϊ
Ϊʲôʹǹ
µĿȻȴ侲
ܵΪ߼սԱºǧļй<>ڲٶ<>ɢУʧ
¡
ٶ¡ˣֻҪһ񣬱ֹһξͳˡһսȽɡ
Ϳ챻ˡ
ʲô
عͷֻںͨԡһϾ͵ͷѸȥֻһ㣬ȻԸоó¶Դ̬˱仯УҲܲǰǹֻ̬Į
㻹ðɣѪζ𣿡
ǧ˹ԴܹԼ<>ǧҲܡ˵λá
ۡȻˣ͸Ͽ쳷˰ɣձ
۾ӵ

Ȼĳ£ǱԶɽȡ
ǰּѾȫʧ̳꣬ŴӮƬˡ
˵ϾٰɶԵԲᣡνԲᣬǮ˵塭֮һЩµˣô죬»
Ǯ˩
Ǽ֣Ժ︡ĳʲŮӡ
гǵ
Ǵǰڴǰ˵ΪߡǸŮˣѵҲһҵУ
ˣֻܶͬˡ
ĴһתȥȻũ
ΪһǸŮ˳ϹϵͲܰȻ©


1.07  Part 5

ĴһƬܵļž֮С
ͷʱըһ<>ںЩʲôɡ
ʹԷõر𻷾ȫ֣ɶȻӵⷨȨֻҪǵԲӰ˭ڵĻ
12843Ͷʶǡ
ڻ᳡Բ档Žţڶ¶ƵЦݡ
ֻǵָʾ硣ʽװСףһҲԱ߹ۿķչʹһͬվڲԶʫ裬ŵսȭͷǡ
ͬһ㣬᳡һɧĳҵ𲨶ĵ
12113ȫ
Ƕŵ̧ϸ°ͣյ˵š׳⼮һ紫
һƬȻǸողĹƱҮͣ𣿡ԣܵղŵжӰ죬ѾǷ׷һ˽
ϷҲԿʼѾһСʱϵʱ䡣
12391Ͷʶǡ
12092Ͷʶǡ
12764ȫ
12228Ͷʶǡ
ǻеط棬һ߿ԲԱķӦ
ͬǶ˵һһɧҵıͣԱۼһԲǰعۿķչԵĺƵֻĳϵԱ档ӣӦһгĶ
бۿԲԱװӵѾһ
˶ˣ˵һĴมǡڷ·ʧة12512Ͷʶǡ
һתеȣ˵ʱ᳡ֲ֮ͬǰɧ
°ʼ磬˵ʹ˶ҡȦס
12661ȫŶһǵһ˵ءҺڷ棬ҲԲۣһλõˡ
ŹװɵĺУ͡ԶԶһԵԲԱƺ˿ΪҲŭ
ЩһȫЩϺꡣ
һΪʲôҲһڵ
ʵүүȥǼγŵĻ᳤һְʱҲˡЩӦԼ˵ĶǣһƵؽӽǣ˵ҪĿ׵
εħʦʼûгǰ
ӵǣ׽ĴǣǵĻжԷҪĶ
Ȼ󽥽أеһУһһǵʧ
ѽӦúŶ԰ɣϾڷʧٵĸƺ׬˲Ǯء
⻰治ұȽϣȼ֮˵ΪֻǰǰһֱעĹƱѩСŮǲµˣ
ߡ16243Ͷʶϡ
ĿһУΪǮֽƬ
ܿأʲ֤ȯϵֲϼ١չŮӶ֪ʱʧȥӰ۰ĳﹷҲɱ˵ġû˳ӣõĽ̤Ҳʧ
Ϊڿյļ̫į޾ɵ˾Ĵ¥ǰүүĻ᳤ΩӦԼϣһİ곤ߡ
ƺΪӳ֧ĹϵȥһǰٰеѧУʦ̬һӱ䵭Լƫ̻ΪҲѹɣʦ̬Ϊ֮һתʼҷƢ
ǲʲôĵ£ҿͻȻò̫ãжϵٶҲة16117Ͷʶǡ
ӽ̨תƵʳƷصĲҵЦӯӯ˵
ǰһ̨ʤӮѾˡ᳡ڵı޲ڨЦעǣԲĳԱ侲
˴ʧǴ׬һʡÿλн˲룬ԲԱϵı֤һ㡣
Ӧ̫˰ɣѽ16721Ͷʶǡ
вͨġǼ乫˾ӹ˾²Ʒǰ˿ڣڹɼߣǲ˴
憪Үֻûô
รÿ¡ò˰ɣ16449Ͷʶǡ
ǣǻиΨһֿѡȻܵʦƫ̻ѧûкӡ󣬿ͬͬѧƽĶԴԼ
ʮҰĺѣ׵˵ա
Ҿħʦ
ĳһ죬Է·ӱʵ㣬һֱȴħʦ˵
˵Ƿǳ㵡
һֱ˵ٻˣ㽫Զ޷üǿ
޷⣬ӦǺѵŮΪλ˵ֻʧȥΨһүүԼĶҲһһ֮ѵħʦҲʧȥ
ʱǱƵͶ·
ԡ
ǵ£гǵŮ˽⵽ȥֻһþ
Ҷʧȥʱ롣
谮Լүүħʦһͬȹʱ⣬
ñȿһ㣬ļ䡣
ʧȥǣȡ֮õ޶ǮơȻĿôֻҪʧȥĽǮӵԭ˵ͿٴλЩı
뷨ǣǱˡ
Ȧء
ţ˵ʲô𣿰ѽ㻹ûµม
˵ڷʧǰУôһʡνȦأָ󾭼ʷУȦռһũ֮ũصΪ
ŶܲѧأҪµ𣿡
ûбҪµ
µ̨Ҳǳ֡෴أǴЦףԼԲԱĳ̬ȣڳʵ
ж¼װݼһ㱵ػӻ᳡
ýǮȦռϮϣǱȦصʷ
µƲǰٰͶǵжϡ⽫Ψһǵľ
᳡ڷЦ
ҲˡʮǰȷʵҲȦصһ֣ʱԲԱжþʵļ֮Ǳƺƴʲ֮Ͳʧȥˡ
ǵЦ˶ҡҲǿʼǵľǷɡ
ֱƴҪϮϡռʲôƵġǾǶʲôе˵زأ룬Ǹòǩһ֡Ԥסɣ
Ȼ
Ȧءĭ󡢵䷶תơһ¼͸ħʦ˵һǸĵйǸͲǽʮǰͻȻ֡ȦԤס仰˵ǸĵȫǱȻĽ
᳡ˣ˵ĻжôˣԲĳԱ⣬˶һͬעǡ
ÿ˶ǵɵϡ
ʧȥһеչʱҵķӦҲһޡ
ȦصʷһȺʧѼӶѡԽеİ񣬲ԭڡ
ӵŴүүĲܡǳ˽⣬ýǮԣ޼ֵĶӻ٩Ӧ˵ɵһǮȺ۵ԣſ̹ĵ顣
ʱ䣬ǵʲӵүүʱһ
ӡŮӶгﶼˡǿЩƭĶ£ҲѴʦְ·ŵȥ
Ȼǰʱûл
ѵΪһЩʱŸԭԲϢ
ǣǲۻƸ
ΪٴƷǷζ԰ӵеһжȥǲܾã޷Ŀ
κζ֣ܵȴΨ򲻻شǰƷǷζ
Уȫ򡣡
΢΢档
᳡ʱѻȸ
˵ĹƱǴţֻĳСеһ䡣ڲǹУ˭ûע⵽ټ֮ǰ׵һֱǹҵԴžԲҲûмԼӡ

ˡһҡӡ
е˫۵ɵô󵽲ٴ󡣿ӣƺ֮࣬ȥײˡ

Ŵ͵ĹϵºɿʰɡҪȴû취˳˵װ侲òץӣ
õƱֱ춼ǣ̶̼Сʱھµ
ĸ˾԰ɣѵûвԤסѽҲԼʵҵƼһ°ɡ
ûͷ𵥱ߵ۾
ڹɼۣȷѾ½ΪҷѾ˼ղҿĹ˾ÿһҶǼеʿͻֻҪùɼۺҵгͻỳеʡ˵ǱרⷸＯĭҵûʲôÿԡ
¶ԣĿػͷԲԱ
Աȡӵı档ȷϹгǴ̾˿Ժҡͷ
ȦةȫûԼѾΧˡ֮ܶĴֻΪ˱
д㵵صϡ
ˣҾʽԴĴɶˡղ׬ǮҲŵ¡֮һѡ񣬿ҪαʹСǰٲĳ˽ѽ
ǷЦͷɥҲˣŴ
ԲԱŵ
ΣλСС˽Ŀ𣿡
ͷƳȥԶɽȵɧȫƽϢ<>ƺҲѾԼʹ
ѽ⡣
̧ͷ̬װһ֡
ԲϯκһأǲƲѽ
Ƕػܺ󣬽תһȦָԼ
ˣ֪һλ󸾺ʺϼԲษλΣ

ӽԺҲռͬĽǮ
ֱܹһ٩
ϸ۾˵쳹һƬĬɶԻ᳡


2.00 ĭ

ڼѼ䷴ںڰлܡ
һӳ
һԾУӭһѣĿĹâϴ
Ȼ
ֻҪС϶ȥܻɡ
ʳ֪ζŵڶεĽŸУ߸ԾС
·ǷĹ󺣡
ֻξɡ
š
ȻΣǾ͸ɴྡرɵζ
Ŀĵڿǻ
ҹٶգ洦衣
ⳡλᵽʱأ
һΣǱֵǿдϡǸȫɫ·ħļһ
˩
һξͬʱҲĳŮ
˵ΣŮϢȴ¡
ѭζԽա
ƶ½ǰһƬ׵ɳ̲
СľݣϷӰ
ҵˡ
йŮС
ΣŮģȴ
ʵ˲
˵Իɵʱѽˡ
ͿҪ
Լڴ·
ڻζǣҵŮ
֪ԼΪλŮ
ʱԹֱԭɡ
һʱ뷨ԹŮδֱ


2.01 ʫ Part 1

ʫʽ<>쵼ߺ󲻾õ¡
ر𻷾ȫԾԱĸΪȡʹڱ׶ػ˳ͻҲԲԩԩ౨ȥ
ıȥķ룬ϣµ<>Ӵ
ľǽַ״̬<>ٴ֯˾ƣߡʧȥǰ쵼˺󣬸ص׷״ȥеػͶϣЩ˼Լʹ֯·ķѣɥʧŽ<>óΪػ⡣
£˵أյǱ죬¶ŮϢ¶ǵطΨһŮԣ͵ĸߡͷԾʫ轨鱨ɢص<>Աάϵ
ڻ״̬£ڶԱۼһطǺΣյ¡ˣǲº<>أ𲽼ܹõ֮<>ڵԻָԭеŽС
Ǹʱ
˵һ״̬һΪ
ʫĿཻ˩ڷ·ͻؿڡ
ף
ѲΪݵ¶Ӫʱ
Χͬż̲סͷڷ·ʫ߶ͬˡ
壬һ˻ͻȻ˵ֵĻǱǸ
ڷ·Цˣûпʫ衣
ʲô˼أ
ϵ˼𣿡
ôһʣʫоԼտʼ̡
ӹԺģһҩݴꡣദʱ̣ܵϲҸѹʹ࣬ȴʫзǳرıĴФ񻭣ֱȻʮϧ
ȻˣΪʲô𣿾ǺһҲԡ
˼ʫҡҡͷ
Ϊʫ顣ȥԼᣬʱοԼʥ죬ǣְ
෴أʫΪЩʲôкһɹʲô
ʵû취϶صͷӦ
ĸͻֻȴǰ

⻰еҴʱʼͷǳŮ˻ӭͬ£Ҵ඼ˣҳҲ̫ҪǣҺܻ׬Ǯ
ⷬͻ԰ףʫ辪ȵؿڷȻڻǺᣬȷʵ׿һʱӢӡֻʫ軹ͷһμ
̸ĻϣͦġʵϣҲȷʵ̸
⡭
ֻҪԷͳøУҾʹųԻӦҲþһа취ֻΪŮЩΪΪ˰ϲĶԼߩ仰˵һжֻΪԼЩ鲻ˡ
ںͷʫ裬ڷĶһҲ
ԣģֻһˡ
ʫעžԼĲ
㵽ڡ𣿡
ǵġ
ڷ·Ļشʮֹ䣬ƺԴ˸еԺ
ΪԷͺܶ࣬Բ˭Ŷڱָָɡҵȷһ˻Ȼңװôһ¡һˣʹ࣬Ҳñǰܹκϲö졣ѽҶ˼ˡ

ʧȥ֮ʱҷǳɥо綼ɫһ㡣Ȼ´֮Ҳŷ֣ԭһǿԼ
֮԰µ<>ǣԭɣ
ԭô㡣
ʫ⡣
ԭ
ҵȷṩ<>ĳ̶ֳȵĽԮһ棬Ҳ˼Ϊϻó׬Ǯˡ

Һ˽ǮĸʱʲôطǵĴڡǰڳһΨҶģϺаԵҺʢǳ׵׵İ֡ÿʱÿжǵӰ
лҳɿ˵ڷҲȻǰ
ǰ˵Թ޶˼ȵʫ裬ԾĿཻ
žΪɡ
Ȼڷ˵ҲѲΡ˾ֻһΣֻҪʫͻ̲סԭʫˡ
ǲΪһ㣬ŲԸʫĿཻأ
ǰ˵ʹ࣬ʤκεϲé
˵Ƿʫ롣
ԣҲǰߵȨʫûн֮Ȩ
ҪҵȷǮʱһҲһԿϷ
ʱ
һиտʼǸʱ򡣡
ڷֵ°ͣ˼ĿǼ˵
ʮǰҵľóûɵı仯ǲԵ޹ʩֻǱ˿ô
ڷȫʫ裬ԹԵ૵
Ȧءĭ󣬻е䷶תƩ
ЩȫʫûĴʡ
鿴ɡֻʹǿӲһֶˣһԲᩤ
ڷ
Ǹ
ڷŸͻȻƵ׼ʫ裬漴ͽ¡
òʲôΣյɣ
ʫһʣڷ¶Ц
˵Σգ˵㲻ȥðա鲻ô˳
ס
ûʲôõĵġ
Լ㽲йڷ̧ͷ
̹˵ʵһеԥһɹ
ʫȫãڷ·ʱ˵Ļʲô˼
ֻ֪ͼĳ¡һԥȥɰɡ
Ȼѹ֮˵ˣڷ·
ڼʧˡ

ȼյ̫Ȳưɫɳ̲
ǰĴһƬƽĴĺҲֻСС˻ˮƽޱ޼ʵĽߣͬҡҷζšұߵɽ£ߵ֣кֻһСӣȫ±Ťб
˽˺̲
ԭΪĴֻڵӻ鱾ȻǷǰʵչҲ˾ȵǣû뵽˹⣬ھȻҲĵط
һһŵش°ͻ䡣ĺˮɳ˲ڵ㣬̾ʧ
ڻл㱵Ƿ⾰ʱҰͻȻһ¡
㡣
ллл㣬¡
ӱʫ֪ʱԵ꣬ڵлһͷѴһñһɫʽӾװ°ǿȹĿʽԭӾװ˼ñ׵һϲñǰĴԽԽԶĸо
㲻Ӿ𣿡
ű׼Ӿ꣬һƽʵȡע̱ͷ䯺˴ɢԻᱣԼꩤ£ʫ貢ı
Ϊһû˶㲻ùңȥΰɡ
ʫʶƿߡӾ£û֪ܡ
һš󣬾վʫߣһǰͬȼʤذķ羰
޼ʵĴϣһʱӾװŮԼƣꡣڸͧϴڳشܵ¶𵼺ģжݷꡣ
ɳ̲Сݼɰĵط̯һݶĲ嵽ܵĻ豸һӦȫʱһĸŮӳʦнӹϡ
ֳϵŮʫߡϵıȻӾװǳʺʹͬԵ۹Ҳʫһñסģʵ̫ϧˡ
㲻Ӿʫ裿
ҡҾôȽ
һ߽ӹϣͬʱƿߵʫ裬<>ֻǵ˵ͷ̻˾䡸һȫûƵģԼȵʣµǱϡ
ܾùֵֹġ
ʫ迴һСøͧȻ¶ݺ˦һƣȻ૵
ڷò׻ˣӦҪ취ȹʱڡȴֵط֣о<>ͬǺܲ˼
ʫĻ<>ЦˣһԵĴҲ¶΢Ц
ʫ
㲻ֻ΢һ¶ЩݵŮˣμ칦ܻѡҼȻǮ˵˽еأҲõĻᱻػˡ
š
û˵ҲϢʱˡò˼ֻҪ𣬹ñȴǰŬû˻˵лˡˣǴȥԶСώɡ
˵Ц<>ԭر𻷾ȫֵľԱΪ곤ŮԣԱʮչˣ<>ӵкܸߵ֯︺չͬǵľɲĹ
սܱȵҪ֧¶Ȼз޳һ棬սȷʵʫСώͳ<>ȫ˲źѶڽǮعܺ棬жݷһӾո¶ͷǣΪõļʱս
Խڷʧ¼ȷʵǴӸ¼<>֯Ļᡣĳԣǿ˵ڵõ
˵ġҲǡΪܺúŬϢһ£ӦҲΪ
żһǲеġˣҪӾҲһȥɡ
ҡҶӾе㡭ʲôأͻȻֵĻᣬҷ֪ôˡ
˵ΣҲ㽶ȥҷɡȥ㣿ƺҲ븡Ǳľܽ
ˣ
ˣҼǵǰʱһɳء
ʫδΪǰСѧʱ顣
Ǹӣ<>ıһ䡣ʳָɦɦգС˵
ʫʫ衭üįǸҪ㲻ĻԽûة
ۣǿ𣿷¶ʹʯ¼ҮǸá
Ӧֻ̲ס˰ɣ

<>ղǲ˵Ҫ˵ʲôأ
ʫͷһһص<>ʵֻλ곤ŮԻذ£ְµϣŭһ䣺ȥӾˮȥˡ
ҲҲ಻ס˷ȸԾɡʫ軷ܣͣڲں̲һѺ̲ɡϡ
£ҪȥǱߡһȥͿˣõҡ
ѭʫȥ̾˿ɴȥ˯ˡȥʫɳ̲ϡ
һӽһѺ̲ɡһԼµŮϡϴŻͼıȻᣬԼƺֵƵƷī
ǣ㲻ȥӾ𣿡
Ǻ̲ˣҲдʫ˵˩һذīһ㡣
ΪӾװ˵˶̫鷳ˣﴵȽ
ٺٺ١
Ǹͬ须ıҺҮҿǻӾࡡ

ˣ°ɡ
ʫǵĻڵ¡һеĲڲС׾ǰΪʫ赹ơ
Զĺ̲ɡȥԼǵ鴩ӾװӰŲŵ֮һϣһŵģǴīĲż
Σ𣿡
ţлл㡣
ϡһ˻Ĳ졣
ʲôûȴд㲻ǾȳڷҲûкǶԼ
Ǽһûε£Ҳǲɱʱ䷽
ǽϵһſƬʫǰ
ʲô
ƬĿתӡƬĴС볣Ԥ࣬ڵıϻнɫԲԲܻСʯӡʯӵĿһʮţӦʫ費ʶİʯһűȱô󣬿ƺĳɫĹƬıԵдСҼʰ
ԲĻԱ֤Ǹߵļһ˵ǵʮԱ
ԲǡǸǮ˵ġ
ҲǸһǮԲͷεĸڲʲôⶼеú˳ֱ޵СҿɴǱˮͧ˰ˣѽ
Ǻม
Ǻǣ㹧άҲʲôษҲŲ˵ôĻءҪʲôûϵϲĶΣ
Ҫ
ʫŵҡͷ
ҪǾ仰ϵЦʧˡ
Ѿõܶˡ㲻æȳڷһǮԮ<>
ֻ
ף
Ӧûɣ
Цһ˵ʫƴѰ䡣
ҿЦ
ż˼ʫ裬𵥱ߵ۾
Ǯ⣬ҲûʲôԸˡ
Ϊʲôأ
ʱЦݣаڳְҵЦݵʱֻ𵥱۾ЦܿʵģȻǸȴԵĪį
ȷһ
ף
ǸǺѡ
˵ŵʫ裬һŪƱ
֮Ĭ
ʫĶ졣Щ֣һ̧ͷͼ¶Цı顣
ʲôʱˣ
Ϊ˺ܶ໰ҲѲӾ˵˳
ǷԼҪİɣǵģ˭ߵѰ
ӣѾƱѹʫϡʫԼɶʱʼע⵽ƺа۸˵
ء
ѽ˹֣ţҲɣȤม
ϻĬĬ߽󣬾ʹʫһ߱ӣǵ¡Ӵѹʫ衣
ֵıรҲŲҪֳ˵ء
ءססáʹôȽĩ
ǲҪҲôƯɳ̲ս
Ϥʫ̻عͷ
һŵ綯εˣ߹˰߰׵ͷ⣬Ǹʵ˲²ⲻ䡣һֿñ׵Ĵ硣
ڷ
ڷҪֹʲôƵģԱһ١
ϸһƣ²֪ʱѳԱߡ<>ҲȻ߿ڷֹͣ½Ųȱ۸ʫɡ˾ܶݺݵصǣǹԹԵػصԭ
ѾҪ𣿡
ǰǸ㵣ˡ
ڷ·ƽˡ
˵ɶԽǶԱԲϳĺһ̲驤̲Ḷ́ǷʵԸ飬û˶ʡֻ֪¹ȻǺΪĳףڷ̫¶µġ
ڷ⵽ܺ󣬾ͱĳùڡֻ˵ڸ𿴹ܵ˵ְأЩӶûܺúýʳС׵ǰȥͻϮӪʱ˱÷ǳþȺֱӱصҽԺһֱ졣
ʫдɳ̲ΪµĹϵ
죬Ҫｫڷˡƽ
ǧ̫ǿࡣϾҲСˡ
ڰڳְҵЦݵǣͷ߰׵ʿ¶΢Ц
̫ġ̫ϲˡ仨ӭ˼һҸ
ࡣ̫ˡ
µҲװʵ˵йĴš
ҾͲɫͷ
Ů޵ġ˽Ů˵ˣⲻɹ
ڷ·Լǡ
λһָˣЦݼҵ֪ͨкʺ򣬻ķǳ˴ˡʫ費֪عˡ
ȷʵûʸڳԡ
ڷıһͷ
չˣǳлҡ
֪ͺãѽ
ǵתãڵ
еĲƲңΪлΣ
Ұɣһлġ
ڷܹƽ£̫ˡġ
һûʫú塣
ǲ뿴ʫ۲ӰɣڷЦһº󩤩̰𿪡
Ǹ̫Ҳ<>鷳ˡû뵽ԷȻʹôֱӵķǷֶΡԲᵱɽǼһ͵˰ɡ
ڷ֮ǱúûҡͬʱҲᵽǹȥʵ̫ˡҪûǵİ治ûô
ҿɲʲôѵ־ǽǵࡡ
ǻһλ¼ĩѽ
ʫָں¶һ꣬ȴͻȻһֻԭһֱԶĶݷѾԱߣһ˰ٵعɳ̲ϡ
ҽжݷۣڷ·õ绰ʱãû뵽ԮֵˣȻڷʵ̫ҸжˣͬΪˣķǳ𣿡
ɡԣνǶԷˣ汧ǸûǰԼõ¶ӪءҺ㰲Ȼµؼ<>̫ˡ
ۣôа治ǳĴˣһв˼ҵĶȫͬһв˼ҵĶȫͬ
鶯޷޵˵صؽΰ
ǮϣǺܴæڻæʽ𣬽ƶȶؽء
ŶûʲҲȷʵ<>Ĳ״൱˲𰡡
һڷ佱ı
ǵģΪҲһССˣҵ
ǿǡʱѵһ
ڷƺ֪λӦЦ˵ͬķӦȴǰǷ񶨷ʱơ
Ҳо˰ɡԭ˷ܲѵı飬ʱһӰ
ˣվɡɳӦṵ́ɣ
ᣡȻ֡ʲôѲյ棿ĸоһҲ⣡Ҿһѧϰ
⡭ǿܵıݣȷֵεˡҪʲôѣûˡ
ǵģ׬ȡҪĳͣ
СѩҲǡ֮ǰҲһ㣬ǸӪݣʮҰŮ൱ɿҪúüסˡԸİߵˡ
õġ
ΪʲôҪ˵Щة
ʫɻصͷӦʱԵǷŭ
˵ʮҰ
ʫعͷһó޵ڷδ顣
ЦˣҪҺǸ˩ϹϵҾĲ㡣
ߡǣ
Ϊͳ֮Щʱɵ͵͵ม
ãԿЦգʾʿߡһ
Ѿǵ˫Ϸ롣Կ㽲ҿΪ˲ĵȵ㿵ġ
עڷ˵
˵棬˵ƴȽȷֱ񳤴ʱ䣬һֱѰǷݽ
ڷΪʲôᱻԲ߹
ţûҺǼһ˵ש
Ȧءĭ󡢵䷶תơ
ڷɫ䡣
Щ㱻ץԭɣ
ˡԭҺòյĶ֪ˡ
ڷܸɴرͶǣȴ˿ûΪССʤеġ
㵽ΪʲôҪЩΪԲйϵʲô˵㩤ô֪Ǽʣ
ڷȵüͷ
ʷ֡ѵ㿪ʼչɺҲһĻֱֻǴ˭Щһ
ǿԼҵЩʵģ
ȻΪˣҲŻ顣
ڵĹУûһŮˣͷǴŴ£żˣͷԶŶ
ʹʫ裬ҲóǵӲ̫ѰȻӶ˵ĳ˵ȴƺѲ뵽شʲôƴ̬ȫ෴ʮֵ䡣
ڷ·ҡҡͷ
ûУҲʶǸˡ
˶ʱãȻʧ˲¶Ȼı驤漴һ
ܩ
վƽڷһѾסף
ǸһĶܲʶϸ룡
Ǹûͷ
ڷһŵһ飬ǻǲϰݡ
ƭӣΪΪʲôҪ㣿
ߡǣ
ǣס֣ڷĲŸպѽ
ʫͷæڷߡ
Ϊʲô
Ƿߺ޲ƽصڷҧ˫ʧȥѪɫʵڷû˵Ѱɡʫ˵֣ϱ˫ȣϥǼ䡣
ǣǡǸŮôˣ
޹ء˵ɡ
ƺܴס

ֻԱߵʫ裬üССȻ˽״Ǽ¶һǳҪϸ룬ǾΪʫǼʣžҪæȳڷ
˵ȥɣڷ
ƳĬǷΪ˲òһǶⲻǡ
㡭ˣҲáƺҲǺǮйصˣһɡ
ܵסζĴ<>ӾУں͸ͧϵ¶ˮں󣬴Ǳ˭εÿɡ
ڴ£˯ӣƺӾɹ̫ûȤ
־ƽǮˣô
ڷʮƽ
Ǯһħ賓ǰҲСѩ˵ʱụǮĸʱǮʱڼǡ
ڷŴ󺣵ǰʲôةʫ貢á
СѩӦҲѾ΢ᵽ˰ɣܶݣҲͳദһʱ䣬ӦÿóʹýǮַ൱ЩǮ<>ӴҵҵڵأܹҾȳ
ڷ˵û
ʹ۲ɼҳѰ֮˵ڵأתۼȳڷǣֱ
ǵġǼֱħʦһ
ͻȻ䣬ǵļ΢΢һ¡
ħ𡭡Щˣ˵ǱǮħԻ˰ɡ
ݷһڷĻ
ҲСѩ©ֻҪǷħ<>ͺ˻ɵҺȻ뵽ҿΪ֮ȥġǣһ˵Ļ
ڷԶעˮƽߡ
<>ͻȻʲô
ʫĿɿڴ
ǰô˵ˣҵԼˡ
Լ¡
ҳ<>ĸԴ
<>ĸԴ
˽<>ںʱεأԼε
ˣʫ費ɵ
<>ġԴ
ǮħһҲ<>˲䡣ԣȶҵľ꾡ĵ顣֣ʮǰĳʱڣҵľóֲ˼Ķ˵Ҷ˶ҡ
ڷ˵
ǹܹ䶯ɡӴʽǱʲôȥʧڴӰ£ȫľ֮͡ýǮҲչ档ȻȥҲйƵΣľûƱػᱻдϽ̿顣Ȼҷֵ¼̿ϼûмةҲȫûᵽγɵԭ򡣡
ȫûСôܡ
һɵز죺
һŶԡϸ΢СƣܾûҪûɣǾͲᶯýǮ
˵ûһŶԡԣһʽô˵ɡһı䶯Ϊĳԭ򩤩ˡ
ءԭˣԲŻԲᰡ
ʫȫԵĶԻ
ʮǰԲˣһ֪ʱľ࣡
ȻҺڴǵʱĻԱ󲿷ֶ䶯Ӱ£򾭼õû䡣ЩΪв뵱ʱڵˡ

ʱûЩԱÿһʧȥϢе䲻еѾɱڻŵϳԱ䶯ûֱӹϵԹߡʹڣҲ֪ࡣ
ô˵Ѿû𣿡
ʧȥԱԲԽڣȻԭ򡣻˵ʮǰ䶯µġ֢
֢
ǰн䶯ΪȦءĭ󡻡䷶תơ
ϮɵĶռکȦء
õĹʣکĭ
õתک䷶תơ
ʫ轫Щʾμ
ҵĽ뵱ʱľ޹صˣԲÿλԱ֪ʡΪʲôһᶼ֪ΪأҾԲ֯ĳԱһҲһͬʲô顣

֮ǰᵽĺ֢Ҳ£ǿԼڴС䶯ĳΪ˵ļӴĻѣұ׷Ǳʾ޴ʽ򩤩ڴʱжܵơ

Ȼ˵ڳÿ˶Ů
ǲ֪ʱ̧ͷ÷˫㶵ظŽűߡ
˵ʲô
Ǳʽľͷĸߦ
ĸߩ
ʫΪ֮Ȼ
Ÿ֡ȻڣһֵˡֻǸˣĳ
ѲɣԲ֪Щʲô
Բ£Ǹ˵ġ
Ǹˣ⣬Ҳڴ̽Բ𣿡
ûСΪǸ˩ֻ鵽ͷˡң˵Լ˭Ǽ¡
˲šһΪ֮⣬ûܴⲿ鵽̶ȡѵҵļ޾͵𡭡
ڷһʣŤӣʫתԵŮ
Ȼظɳ̲һҲ
˵ǸˡΪʲôǼ¸أ
ûʲô⣬ˡ
Էʲôˣ
ֻͨĸĸߡ
ǵĿʮƽκθ顣
Ҳʲôãδпܲһֱȥ
ڷ˵
ȻԲһԱǿ»ӭӡ㡣
ʲôʲô
Ҳǿǹܩ룬ǸҲ˵Բڲ֣Ҳ˽䶯ˡУǿ©
ûȤν
ֵͷ˫ϥ䡣
Ѿԭĵ·ˡ
ŮʧĻڷҲûпڡһֱڷ˵ķҲ֪öڵ˵ʲô
λ˵һƬĬ֮Уʫ
ߡǡรϲǸ𣿡
ûзӦ
ʫʮָŤŤתָԼ飬鲻Խغա
ڷ˵ֻŶԷǲ
ŮҪ⣬֮˵ûǸ顣
ҲһġȻͶԷһ𣬻ΪԷЩʲôǲǰı֡

ȻǸ˿ܲ·ϩ
ʫ΢ЦԶҲ˵
Ǹˡͼ׷ѰĶȻڡ
˫ϥǣʱսȭͷ
Ͳ˽Ǹˡ
ǡû
Ƿֻ֪ǸܶѣҪ¡
Ǻ֪ҸĽ㡣
ٴγĬ
ΪҶԼϲ֪顭ȫһ֪
ҩݴ꣬ΪԼ£ȻԼ˿˽
ǲһ
һʫʮĽ
ԷߡֻҪԼԷûɵ£͵ںͶԷһ𣿡
вͨҸܰ쵽Ǹ˷¡
㲻Ǿ۩˵вУһԡ
ʫ̹Ȼ˵뷨
Ϊħʦһѽ
ǻ̧ͷ
ŴǿŲһֹסˮٶӯ
ǸˡҲħʦ
ɳƵô˵֮ʩ
Ǹ˭
˵Դ֮ڡ֪ʱ߳վɳ̲ϣСԱߣͨ˽еڵͨ
ʫһ˶ѭŴµȥ
ȥŷȷϡ
ǺܿһԵȣվӡ
ŷ˵ûκͨڡ
Ļش˵ı˲ýӲ
ǡ˭
ʫ迴壬Ծط
ǩɫſ顣
ԭһװɡڵ·ĥ̫أȫʧȥԭ״ƤЬҲһ˵ȵдŴ£ʵǼȻ¡˵õĲڸסͷϵĴñѹõ͵͵ġϵֱѾͨĽ
ԷϴĶԭӦöǸ߼ƷȻЩƷΣ첽ߵģֱڶе顣
ȻûоڣǾǴ֣
ٿȷǣ˲ǵĿˡ<>¶Ҳ˹
˭Ҳǵˡ
Ȼʵ
ǺɫſȻǰ߱߷ৡϽӽʫˡ
ҪٲڣһὫΪߣչม
Ӱ߶
ˡСףùǣܶ
ǵû´ϣ±չжǰָ֣һ·̼ϵ׿ʱ
ոоΧ쬵ʪûéɫ漴ҰӴµָŷˮڻᴩëȻӰ

ڳÿ޲Ŀࡣ
¿ֻŻһ¶Է׼˵ֱ۽й˵ԷֻҪ΢ƶһ¼ɱܿǺɫӰȫûлرܵ˼ɫˮֱӻ֡
˵˵Ӧûᱻɡ
Ǳֻװөû塣
ɢװٴξۼסûĿնãȻע£ɫӰһת۾ͻָԭҷ·ԿССĽɫâ·
ˡ
ĲҽӰͣ
ɫٲĳٻϥء
˴ηǳϲ
ĪڶƲĵͳ
ڴԵعϲС㣬ΪԲĻԱ
˵ٶȷǳĿ˵ĸо˷ֲ壬ǾǲǴ
ڷԲνġӭӡ
ãΪõ𣿡
ǺڷȻϿЦ˶ء
գ³ΪԲһԱĳС㡭μᡣ
᣿
Ǹôҽܡһ̣ȡԲĽ˽Ҳл桭
Գȵֻͷ
ֱղһֱǳȵ£һӾͼ½Ƶġˮʱʫȫȥȡ֮ɭĺܹ
Ỵ̂Ҳδ̫˰ɣʲô֤ݣ֤Բйϵ𣿡
Ǻǣˡʧ񡭡
Ƚ뻳УһźɫĿƬ
ҲеԲĻԱֻȿƬϵıʯˣҲûдϱʾϯεĺ֡
ǻɡҿԻشйԲ⡭ڵԲᣬǹȥҲûϵ
ü
ŶĻòҲ֪⼸ʰɣȦءĭ͵䷶תơ
˵ڵȷôƺʱ¡
һҲţܸɴػش
ȦءǷһиտʼ֮ʱ¡ǴӾԼʮǰʱԲΪĳʽʼ
ʱɫ䣺
֪
ǵȻʱüԲĻԱʡǱʽ޷ƣ˵ŻΪӴĽǮʧ˰ɡʵϣǱʾǱϮϼռĳˡǼ±νȦء
Ǻڷһۡ
֪Ϊȷ϶Էֲ٣Ǵ׳鱨ڷʵ
˵ĳʲô
Ǵ˴Ʒ
װǻˡʵػش˵ǵʲôƷ
ǵĻɫӰĬһᡣ
Ȼ󣬿ڻػ
ԭʼĸߩ
ȵһ仰Ŀɿڴ
Ȧءĭ󡢵䷶תơЩԭҲ˵Ǵһѵ˶֮С
Ǹڻڣ𣿡
ƽ侲ƺҲҡһٷȷϡ
ǵȻġ
һƬž
ʹʫ裬Ҳ֪ôһ¡˼ǣӵƷ˻۾ɿߵñꡣ
ǩ
һ˲䣬ʫû취ȿн塣ֻ֪ˣر<>ȫԱÿȵƿԡ
ΪԺķҲŵûֱò׻ع󣬲ųһЦ
ʵ̫޴ˡȻҪǸǮ̫
ȷһ£𣿡
ˡ޷ش𡣡
̻ص
ֻʮ䡭ûһϹϵ
˻ش¶ıǩ΢Ц
𵥱ߵ۾еת˺üȦ·ƵģߺŸ裬Ȼ߶
ƺڿǩ
ԣֻǼװڿǶѡ
ߡǣòᡭ
ķһЦ
һ£
ڷ·ֹʱܿڵŮ
ȷһ©
оóûȣӸס׵Ʋ󷽣۲³ΪԲһԱĳǡ
Bid or fold
μӾ꣬Ȩ
̵Ļپ


2.02  Part 6

ȷһ©
˵仰ڷ·ǺͶݷС
ͷȴǵ˵Ļظ<>Աʱ˿̣һǸֲķÿŭĿӰɡ
ǶԼҵеԺ𣿡
Ǻͷˣڷʵ
ڷȷϵʵûʲôر𣬴ֻǵ˵ľģǷ׼
˭μľꡣ
ڷҪӦȷһɡǿǵпܶռñƷԲŴȰһЩȨĹס
Ȼڷڼ䣬ǵԴȫ顣
ղʫ˵ĻϷԺ
ȻͶԷһ𣬻ΪԷЩʲôǲǰı顣
ܶԷֻѧڷĻһʱҪ
ԷЩʲôǰı֡
ǶԽǮֶк

ǹȥȷʵܵħʦ۰
үүҲ
ǷǳǣҲرػԼ
෴أΣ
Ȧءĭ󡢵䷶תơЩʷֻѼӵңѾѰЩİˡ
ħʦ˵ǷֻǲΪȥѡ
ԩŻ뿪ǵ
ʱħʦһ䡸Ҫܾǵл֮Ҳϻȡʲô
үүˡضעеİ
ʱ
ǲľǿȣҲӦöǸЩʲôأ
ǾνҵǮʲô
һ棬ҲǾ뿪ǵߡŵԱСױˡֻҪǲϸǮᣬǴҲԡ
Ҳ˵ôһ
ħʦүү뿪ǡ
̰ƵԶߡ
ûϵֻػǰİ
ǸʱǸʲôħʦǷҲԼԣ
վԮϣӦس˼
Ϊħʦһѽ
ӱʫ衣
Ůһ𲢲е졣ȻڻǺḽߣŮΪߣǰڳһԼܲҵıɡʵһãһƽ˳Ҹ
в֪£Ͻ˲ĵʫߣͺ˸һ
Ȼż÷ꩤҲΪŮǣܺҪ˾梣ʱҲҪиá
ʫôԼأ
Ҫ
ǰİһʫҲܾǵ롣
ȥʫҲ뿪Լɡ
ǿҲգôʱ˿̸ʲôһҲħʦүүʲôҲû˵ʹǰʧ
Ǿôˡ
΢Цơ
ӾװӱʫСݵţ̽ͷʵ
ʡ۳ڵม
ⳡᣬꡣ
ʾ꣬Ǵλվ
ʫ裬㣬֪<>ĸԴ𣿡
վǰʫѯʡʫһᣬȻ󿪿ڣ
ţ֪
ħʦ֮
ӱʫ֪ܡ
ǾҪЩȫõ֩ڷ֣ôʹ޷ĿĽǮˡ
ܽңһ㡣
ȻٿؽǮħǣħʦ
ôǾͳΪħʦ
ܵɸߣǻǿԵʵħʦ
ʫһȵؿǡ
˽Ůڷ΢Ц
ѾûΪ<>ˡ
ûκź
˷·˳ô˵
һص̲Ⱥ<>Ȼϵڻŭӡ
ԣʵϱ־ֻ<>ȵһν̬ȩȻڲסǵȷʵˡ
ǵٴԹ̡
Ȼ̫Ѱˡ˵Ķ⣬Ҵû¡
ÿ˶¶ģȴֻжݷȻη¡һСξ룬һԹǵˡ
Ѿ𡭡
ƾɵװƷڸȫȣõͳʵǰϰ̽ǵɫģ̬¶űϥ
û
׼ͷʱ
롭ʡ
ʫ費֪ΪͻȻ˿ڣ
ǲֻԲĳԱſԲμǳأ
лʰɣղһֱܺǰʱȴĪı鿴ȡ
š
ͣ¶˼Ƭ̡
ש
Ǹӣʱüëƺע⵽ʲô顣
˽ֵʲۺˣԲĳԱѵҲҪμ𡭡
ҿ𣿡
ʫԣ˲²͸ʲô
ֻ޷жڷ<>ԱǣСҲɻ
ǡôЩ㡭
ʫϲش׿ڴóĳݸȡ
˶üͷ
Ƿ·Կڳÿ˵ͷϣȫһʺšǱҲʺš

ССĺĴں̲
ʫݳĶ
ǩöӲҡ
ЩǮͶԶֻ޹֭ɡҪȻֻһƿٺĴƿװϡ
ҲΪǸЦЩʲôȻû취ñ꣬һμӿ
Ǵ㵵ؿ״εʫ衣
ûһܹԤʫж
ҾʵʼжҲûʲô˼
ۺǣ
ԭᶳȣͻȻȫҡ
ۡ⡭ЦȤղû˵Ļ𡭡ôƶ˻ټۺǣ
ղţѾȷʾۡڵʱһƬ㵵֮УֻʫΪԭɡ
νۣǱӸü۸ʼꡣʫƺǸֵ˼
ףʲô
ʫĴǡǵȳŵĿɿڴڷʹµƺҲԥŸ˭˵źá
ι
һͳ˵ӲԶ
ôԳЦˣ
ǶݷĿŵĲǱˣǰһֱȺµĹ̩Ȼϸһƣϥס
˾ȵؿŷʱȳûȿȡµ
ʵ³ͻȻˡʧˡķǳԲ𡣲εᣬдԲĸλˡ
⡭
ʫһʧؿǿЦ⣬ԼǸȡӣԭĴҪμᡣ
ˡûϵһԿţһжҰɡ
ʫļǰȥʫͷӦ˵ͷ
ţǶ˵
Ҫۡ
˵ڵĽ޲ҡ
ǿ۵ѽ
ڷ⣬˶ŵ˵
Ϊϧ
۶٣ʧȥĽǮһܹ׬
ԵأǽõһҲ޷ص
ֻȻ볰Цʫʱͬοϲö
ֱˣֱǣ
Bid or fold
ǽתһȦȻ󿪿ʾ
Bid
˵ӵ˽
ħʦ˵

ĩԭʼĸߡ
ȿУһѵ˶֮С
ʹĴڣǱʵӵˡ
ǳл±ꡭ
ȹصͷ
󡭡֮ǰû߶Ʒ±꣬Ϊ˴ĵñߡ
õ˵꣬漴һתĥƤЬʱķȥ
ʮûҪӴһܵñꡣ
һڷĵؼתȡ


2.03  Part 7

̫ˡ
Ÿմ˽˺̲صŵĸ˾¥ô顣
¥ߵϣͷҲصطʣ
˵ʲô
ߴٹϵľ޴¥Ϊ˿ҫŵ˽Ŀǰ˽үүֵĽҵڶҵͶʡʲҲΪҪҵ
ΪֿɵỨϴʽǮʵڲʵʡ
ֻҪǾͲѽ
ⶰΪ¥Ľﵽǿշ䡣ǸǺˣڳɳùڼ٣ʱԱɱдԼһ¥㶼ָҵȥʹãȻϰ벿Ŀռ䣬ֱŵԱԻǿյЩ
յȴ޴
̵ܷأڵĴ¥ҲĭĴ
һͻ᳤֮ĸʲУҲŵҵɷݡҪʧȥЩɷݣžͻᡭ
ţ㿴Ƕ¥
ͣ½ŲָŲǽ⡣
¥¥ǻ᳤רõ¥㡣ߵǽһĲĻϣװӰ
ʱϡ
ٹߵĸ߶ȸӵҹ·ɢʹâıС
ҲһֿռںڰλڶڣȴֻƬĵûеƹ⡣
ǳ׼ʼӪ˵ĸʹѧʩʩ׳MOCCԤƴ꿪ʼŻʽá
ƯɣһֱҪء
鱧ܲżޱؿǡСȻһС˵ʲôûдǶ
ݾͻҵġѽ

Ƕ͡ǶҲǡЩȫΪŵĶˣ˵Ǹ˶ȨҲ˶԰ɣУMOCCĻ׼ӦҲеú˳ɣ
ԭָŽ־תһȦڼϡ
һ˳ĲˣܿͻûʧȥĲˡѽ
һɵЦЦٴߵǰȻȻϰݡ
븽йصˣֵɼôҲΪǶԳŶǱҪ֮
޹أҳԼҪ
»᲻Ӳܡ
ǲ֪
ΪʲôҪԸִţ
Ϊ׬Ǯ
ĩֻ
Ҫ̫£СĻᱻࡡûнˮ㻹ֻСѽ
һ߷Цٴǰַڻ᳤ҵϣͷ
ȥԲжȻμᣬһΪ˾ýǮһж֪ͨҡ
֪ˡ
С׵ͷԭء
Ǵţ߹ĴңȻһһš
ʵ̺Ļ᳤ңǰͶĸнһҪӹ⹺õĹŶӺƤϣһ̨õıʼ͵ԡ
רĻ᳤ңΪ洦´﹤ϵָʾʹ䡣Ϊľ꣬صػʲ

ҲƵɳһԡ
Ѿȫɢȥһص״̬ͻұرį
ղԼ˵ġ
ڵ˳죬˵޵Сʲֻֻ࣬
Ȼȴһ㶼㡣
Ǳⶰ¥һ
и޴Ŀն
ҵģǴӺʱʼÿյģ
Ҳ룬һǴʧȥүүħʦԼΨһʱʼ֮ǾͻϽǮƭַ£Ҳš
ΪյĲ֣ǿʼƽ
ǲôľͻһ·һͽѡ
ħʦ
ɳϻϥǣһš
ǰûɡ
ڷʶ˾һ£ܴԭΪֻҪȳ֪ܵ˾䡣
һϵħʦĴڴԼյָˡ
ӦúޱԼĸߩȴڴħʦٴǰ֡
ǣûħʦ١
ǽ˫
д˵ǰɡ
Ȧء
ĭ
䷶תơ
ȥЩ˸ıҡ
ֻҪЦԭʼߣܽ⿪֮ա
Ȼʵ˵Ƕʲô<>ԴһȤҲûС
ֻ
һӮⳡɡ
Ϊ˰ӱʫԼߣõ
ŮԼ˵ǺִکһԼҲ
ʫƺΪѣ˵ʲôҲҪ
ǰүүħʦһ
ΪһǲŻẦʫҲԼǰʧ
ʳ棬֤ƴ׬Ǯ޼ֵ
һĿ
Ϊɣǲ׬ȡͬĽǮ

һ̧ͷע⵽ϰʲô
װںļ¼װãССļ俨
Ȼ
ǵһ<>¶Ӫʱݷġ
Ҽǵá˵ǡ¼ߡʲô
ʼ͵ԣ俨š

ûκοףҲûƬͷ֮ģӰƬֱӱ㿪ʼˡ
սš
<>
ӰƬУָսӡʵʼüΣһ֪ǲƬԻͼ
ªֲ<>ȺսѪĽһˣΪ¶ֹͣš
ߡ
ϣֿϣա
˵Ǵ͸˽ǽӰռ򵽡ӦĳΪȡƽĴͷʽΣյˣ¼ƵӰɢȥİɡ
ռߣ϶Ƿǳõϡ֮
ǣȴѿ<>һȤ

Ҳû¿ȥ
֣һʼԤЩͬԭΪ俨Ӧֻ¼һЩӰû뵽Գơ¼ߡȴʼ½ʸߡ
٣˶ԣɶȿء
ӰƬгָʽ״սľҲпе龰֮¼ߡһٵ¸ߣ⡣
ᡭС𣿲ΣһҲо
ǲ룬¼ߡӦǲ͵Ůӷʵڿǵ൱
˵ʲô
֮Աǵǣϵı˲ᡣ
ӰƬУĳս
̾Ϳս˭ȻķֲǸ׵ķ۾һ֪ر𻷾ȫֵľԱ
ȻǣػսĶ
˳һͷΪڻ谵СսػԱһˡԽ֣ڱԼߴϺüֻ<>֮䡣
ͻȻ䣬<>ĽűϡΪĸŶҽУһֻ<>⵽ʲôŹƵıɡһԱҲʹȥص¡
ֻһֱ<>ĹżָƵĶûʲôرжˡԱǷ޷˱תȥرֵܶĹҲû֮أȼػԱͬ

תͷˣǵֹͣ
ʵǼӰѾ֪ˡΪ˶ϹϤĶ

ڡ¼ߡӽˣҪʱȻǰʧ
ԭʶ֣СõԴˤȥ

˻ҵæԣȻ¿ԴӰƬ

ٴλ׵ˣǲץөĻš
бҧš·ֻҪһᣬͻǸӰһ㡣
ħʦ
ħʦῴʱᣬΪԼ˵Ĺϵɡ˾ȵǣеġ¼ߡǸڵǲ͵Ů
ħʦ
˭ǣȴĬĬʧĸ߾
ǾǰԼһμ֮ûá
ǡ
ǡ¼ߡǸ𣿡
¼ߡħʦӲĿյطʡĿǳڱΪŹߵԼȨ֪һС
һ棬ħʦ˾һƣ嵽˺ۣϻ¶Ǵû顣
ǲɷá
鷳ס֡һҳϹϵҲΣա
Σյ㾿ʲôأ
ΪʲôҪ¡ſ𡭡
ͨˣ˽⸽ΪִڵȨԣҲŻ̽ʲôǸߡ
㾹ȻôΣյ¡
֪Σաܰ쵽µˣֻˡ
ڻؿġ¼ߡɣ˾ߡ
˺ע˾
Ǻǡ
ΪʲôҪЦʲôЦ𣿡
Ҿ<>һԼʹȵ顣
<>
ʲô𰸺ܼ򵥩ڱĳˡ
ĳˡ
ָ֪˭Ҵֻǲá

ħʦˣﰡ
˵ĳ˭ʲôĴڣ
Ҳ˵˭˶˵ǳҪףҲмֵĶˡ޿ȡˡ
ļֵ
ǰңһ޳ɡǸۣʲôҲõҡҪǾȥֻһûмֵķˡ
ȥ飬ħʦ΢Ц˵
ǡ˵һлл
ǵһ
Ҷʱȡ룬ԭˣҲ°
лл㩤
ȷʵô˵
һħʦʱǵȷ˵Ǿ仰
ļֵԣҹȥһֱػ
Ϊôһ仰
ֻΪǵĶ̶һ仰ħʦĸԸػԼ
ʶөĻ
ʵ̫ˡ
ħʦǣΪ΢ɡ
ȥѵڲ𣿡
˾¶ѹı顣
ǲףΪ¶顣
ΪҪ

ҷԶ޷ֲǼ£ıػɡһı䣬Ҳ޷档

ǸȥҷµĵڶҲⱲӶԭҰɡ
ҪΪʲô
Ҳ˵ûҲԸȻñޣû취¡Ҫû취ҵĻأʵڱʲô¡Ǹĺӣ޷ҡ˵ڸָì±ŤҲٷ
Ϊʲôħʦɣ
ʲôһɡ
˵ʵͷµˡҶһˣǸŮһǳֵ˵ǺӻұԹޡΪʲôأͷվһ޳ɡ

ԩҺԼûȥǼ¡
Ǽ£
㲻˵֪ʲôǸ𣿡

ʵѾߵֻһҪɹһǺԼˡȷħʦʲôǵˣͷעʧܡ
Ǽҡͷ
벻Ҫô˵
Ƕԣ˾ħʦ
ΪħʦһʲôõԴ˾ǱħʦޱȣҲͼȥ׷֮Ŀ
˻ţһҲûС
ûǻ¡ҡ롭
û塣Ҫħʦû壬Ͼûκˡ
ÿ¶ɹҲûļֵ
ǵġҡ١ټ㡭ԣŻԡ
ûмֵħʦٴᣬѹȫеǮҲΪϧ
ҳʲôǸߵĹͽˡ
˾¶΢Ц
ڻţδҲȥǡ
ħʦӰƬˣݳһЩ۵ıʼǱ
ʲô
Ӧ˵ػļɡΪ˱ܿνľףÿǶ¼ΪǸҪǲôͻǡѾòˣ͸ɡҪ֮ҲɷãⱾһó

㲻㲻ҲҪ˽⸽߾ʲô𣿡
Ĭһ󣬡¼ߡֳڻС
ħʦʼǱ֮ʹ΢Цתﳤȥ
Ͼεķʡɷǡ¼ߡ
¼ߡĲɵ˹˾ķʡ
ӰƬлһ棬ߵĲɷƬΡ
¼ߡһʼĿó
ĳ֮˺óһڣֳһµĸ߷̸¼ߡɷһ긽ߵƺǳġ
һηʵĶǸߣͨˡħŮԴһֻòȺ׵롣
ӰƬӳڽסڿӰƬڼ䣬㲻գ۶һɶˡ
ϱʼ͵ԣס塣
᳤ȥ𣿡
ŵһͷ˵
˺þöûӦֵǴš
ôˣ
ӰƬڣӦѾ˺ܳһʱ䣬˵мСʱ
Ƕڼ䣬һֱ§ŵԲš
᳤
ħʦΪλǵǰʧһȻס
Ҳ׷ʲô
ֻħʦ˵ĻǴģǱ뽫ɡ
˻ţһҲûС
ġ
ÿ¶ɹ
Ϊħʦûа첻¡
Ҳûļֵ
ֵȷʵڡ
һʼΪ˵֪ħʦ䡣
֪ħʦһʧȥж塣ȻʫµĶ
ڣǵõ̽<>֮Դļᶨɡ
ǾҪ̳ħʦ־ȡࡣ
ҪȷϹ˾׷֮ļֵ֤İ֮˵ļֵ
һõ
Ȼűʼ͵ԣ૷ĩ


2.04  Part 8

ǿӦпɣղǸ¹ɣһ¹
ʻҹּ·ڣſڴ˷ܵغšǲμĳɶԺֱϳȻһװ硣
СףӦпɣһ¹û
Բ𡭴С㡭
ڳں벿꣬Цݰƿܴʽװȴûѵ̵ķŪ롣
ǲعӡʱˣϷ
ûǵģţпɣ¹ûɣ
ӦɽΪ۾λܽ
˼ëŮӣһ߷۾˵һװܲż
ǵģΪҲḽߣ
ҲǸߩѵÿͬĶԻ𣿡

ǵЦ쳹ںڰ޹ּСʻ񳵡
ǵǳá
ŵӪ״һ˳õ޵У̲סЦĳ̶ȡ
ңҪõˡ
ħʦȥ׷˶֮Щ
ǶڵõѲɡΪ񲻶ʲΪ塣
˵ģ֮г̶ɣ
Ȼ
ӳǰ󣬹̨ͷ̵ּ·һƬڣֻдͷǰյƹǰĵ·
ٴɽĿʱһ
ǰ¶Ӫ<>
ܺãҪѵõس㣡㣬ͷɡܸ˰ɣ㷢
ࡣ
ֻͽˣ㡣ڸղŵɶϣǲǱļҵ糤ϣҪ㵱鸾㲻ȥӴԺͿԴ˹ࡣ
ֻΪԼΪ˵Ķ
ʲô㻹ΪҸ׵нˮΪҵĶ
ǡŻ᳤须ҹĿģֻΪסڵְλѡ
ȤѪŮŮԱǸʱǵýȥ
ֲǸư棨Coccinella septempunctata
ʲôΪ˲ְ˻żȡֲ֣
ҡСġǸ
˵ʲôСףֻҪԹԵؿ棬ֱ¹־ͺˡ
Ϊ<>֮Լǵľݵ㡣
ǾƱһȷϡ
֧Ʊ׼˰ɣ
ǵġǣǸĻ𣿡
һᡣΪԷһãǸǮǳĵļһֱ޵һ̩ڽڸı֮ǰ±ꡣ
ǽڷ·<>һȹҹ
Ǽǰǵ˽˺̲µԼ
Ǹᩤĸߦĸվڽ졣
Գ̵Ĺ賓ƺа취֪ǵ֮Ȼǰ˽˺̲ôһҲǰϾӴʽͽǸĹ㲻ãҲ׼ɱۣƴѰǵ֮
⣬û˻±ꡣ
𵥱ߵ۾ЦһԵͷͣ
ǳԻ᳤ԲԱмӡδԵʲ䶯
Ҫ±꣬һᶯôʽһôʽ𡭡ͲܲǷ֡
˵μģԲʮԱ
ȻǣʮһԱûжļ
ÿ˶ᳶϹϵ
ʮûԸӴ
±ֻǡ
ҵĶҲøκˡ
Ҫħʦõ׷
Ϊҵ²Ʋʹ֮ˡ
ڴء
ּ·
ǵ˳񳵵ִ¶Ӫء
³ע⵽Զ

Сף¶Ӫصȥ
ľǰۼһȺˡ
ҲϤסʫʹ¡<>¶Сώεڷ·ȸɲС۵ʫǰмꡢŮšס֣ȶԻ
Ǻæء
һ˼ҵش󳳴֣׽Ǹ˿ƺͬ䡣ڱ𴦺͵սɣͷµѪŪ·ͬأ<>¶Ҳˡ
ûϵ˰ɡ
ʫһ侲Ȱ⡣
ԥѹƷǻǷſ֡ϣ̳ʫ裬ֱؾסʫǰ
Ϊʲôһ
ĸ꣬ذʫ谴ڼӲǽϡϵĶڵƹķ⡣
ͻüػʲôôͬЩһĹԼȴܣΪ˱һߣһͬûѽЩǰ׳𣿡
ͷϲѪţ
ΪʲôǷǵñӲǴȥֵطֲҿɰ
û취ܡΪʱ£ȥҲûมҪǻȥˣһػͻȻǣֻ˵̫ˡ
¶һ·ϵĻҳһ²ؼػӦ
УǻȥΪʺսҪޣԼ˰ɩ˵ĺʧҮսͺ˵˵ȥЩһˣͻֽŵϡ
˵ʲô
Բ𡭡
ԭһֱĬʫ裬ͻȻһѹؿڡʱɴ۾
ҲŲҪʲôǸĻΪʲô<>֯Ӧð𣿲𣿡
ҺҡǣҪػս˫˵ߩ
ûоˣʲô˫ߣ˼ǣҪԷ룬ȻԼֻܹԹԵذ𣿡
ʫĬʹؽ˫̧ͷ
Ů˫ֱۣעꡣ
ǵġ
ʱʵ͸ӱʫŮ
ԭΪɵһСûԹ࣬ȴżչֳ벻һ档
Ҳˡ
ƽģͬʱ¸ҳǰŭ̹ȻֱŶԷ˵Լ͵ҲǣֻǷ·һ֧֧۷ʲô£վĳ˼СС
㩤
ѹֲŭȭʫȥ
ʫûܡ
һԵĴȻϾץסȭͷͼֹûȫϡûܽµȭͷȫֱǻʫ
͡
ʫ۽Ǻף˵Ůסƴʹɡ
Ǳ͡ҷǵñǿɡҪÿ˶ûǿԱûսǺԼսԶ
һʱ˵Ȼ޷ƽٴսȭͷ
ЦˡôܡΪʲôҷǵô
ʱ<>ץסļ򣬵
ҪǻĻʹҰɡָⳡս۵ңҲӦøûܱͬΡ
ร
һƬң귴Եضֻ<>̫Ѩǩ
ض񣡡
<>ƳȭѡǺԥķʫ˶Ŀɿڴ
ҲΡټֹ⾰͸Ŭǿ
<>һ촽ѪһֱɫԷ·ͳ˧ӵָӹٵȻ̬ȣӶڵϵꡣ
ĲսҲҪս
ڳˣʫĻһ
Ҳǳȡôһͺ͵ԼĲһˡ
ǲػû취ѲԸ˴սԸһǿһ죬һٷ顣

Ȼ¶ôΪһǷԡҪҪһ֮£ٿһ𡭡
ס
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡

¶Ӫضʱһ״ľܵĵƾ߹߱бŤһ
߼ʫ衢<>Լ¶ĶͷǰиֵĹյǣϵ˿ʼϡ
ǡ
Ծʫһԭ̵߱ţ¶Ӫؾͺ֮ǰһֻǱϵĵƹ
ɶ񡭿ɶҲܽܡܽܡ
վתӡһʹذŸƿͬǣȥ
ǡǸҲκԼˡ
ʫĻֻһ䣺ن£ȥɣʧںڰС¶˵ûȷʵӵսߩرǿڲӴ£ƶ˵ĸ߿˵൱ϡС
תȣЦ˵
ǿһϷأѽ
ǡ
Ÿտʼ¾ں壿ǰ;ء
ǡǰһŬġ
ʫԣǿװЦݡǸ˱ˣӦΪܵĴӴʧȥһͬɡ
ǣΪʲô𣿡

ڷһЦ
Сѩĸա
รԭˡ
òôҪ¸˰ɣ˵ǲѽ
ȵı˴ʫա
ԡԲ𡭡˵ǻñꆪ
ǵȻ׾
ضʱ
һĳ

̻ͷԼʱķ򣬿ȴʲôҲû
ٴδ
ȸղŸ˶ķ򩤩ںڰеɭ
ԶиСС⡣
Ӧá¹ɣ
𽥱ҲԽԽãľĿռһװӰ
ǵ⣬ԭǵȼϾɵĵƻϴõ·õĵҲΪ֧õȱһһߡ
Ϣע£ǵǰ
ãС㡭
Ȼͷ
㻹һ˿˲ҮҪҪһװ㣿
ǡµҡ
Ҳõҵõ֮˵
ǽתһȦǰ˵ȵļ
Ǯ׼ˡƷ𣿡
ñߡ
ǵʤӹɡоȨԲԱȫûչжҲ˵±֮û˽ͶĶ
ȵļĪ
Цüͷ
߿ߵļǮ

ǵɴ˫ۡ
ǩ
˵Ľǵ±۸߳ǳࡣ
ļٵġǸô¡
̫ˡ
ڷ𾪲ûеΪǱʽͨӪ߾ʹƲ
ǳعͷ𵥱ߵ۾
ô£
鷽ûȱʧԲĳԱȷûжļ󡣡
ȣļ
㩤Ӧû˵ѰɣҪΪ̧߼۸ƣСҵԴ
ôܻ¡ֻƷ۽ϸߵһ
⣬һ±˵˭
ˡ޷֪йؾߵκϡΪһþ˭Ǻпܻ˽Э顭
Ͳµô˵
ʵϣǵȷһ֪˭Ҫɳ̿͡ҪǶԷϹԹ԰ƷóáԷܾҲų
Bid or fold
ȵʻ͸¶Ӫء
ʫ˵ȫϡ
˰ɣʵ̫ˡ
ڷַǵļϡ
ȻȽڷֲ
Bid
棬˵±
ֳһƬĬ
̶ȣŲҳǾʹ˰֡
𵥱ߵ۾ݵЦţ
˵ܶ˭ʤһҡΪʱ˿̣ҲдʴʵĽǮϾۼҵ¡
ȣһ㡣
һںǣڷı൱ࣺ
±ˡ縶Ǳʽʱô
ȷǺǡЦ
Ȼһгͷ޷֪ϸݡ
СҲܳ
ʲôͷν
ʱСڱİȫֻҪЩҪνĳͷҲԻˡ
Ȼصͷ
ǳлһεĸΪô¸ˡ
ôٻĶתЬʧС
ߺߣԷһܿͻ䣬Ǿڴһΰɡ
˵ĳĬʮֲ
ѵΪһΪС¾
̫Сⳡˡ
ڷǡ
Ǽһǲ˶ã޷Ԥϻᷢʲô¡
ѽҸ𾺱ľȻûҪǽͷӻСŵȨˣ
Ǳ˵Уǵע·
ôλء
ŵشкתӡ
һ߳ȥϵıѱŤ
û󵽸ĵز
ǩֱ̡
Ϊһֱ˳ȷԼʤ˷Ūĸоԭغ<>ԼãһӭǸʱ̵ȴ档
ҲֶΡ
߱߶
һҪ´εĸ֮ǰҳһߡ
ʫҪͷҲص񳵡


2.05 ʫ Part 2


ʫȻ̫ף˵Ǿڷ·ʧٵԭ
Ȧءĭ󡢵䷶תơ
ڷ·̽Щţ֮ͼһס
Ǯá
ۺ߶ǺʫϵԶĻ⡣֪߹ȥҲֱ䶯һҲ޷⡣ȲΪԲʲôҲȫ벻̵ʵ֡
ˣʫ迪ʼ˼
˵ȦΪ˶ռ
Ȼˣĭأ䷶תأ
ǰйصش¼ΪǺڷô˵Կ϶û
Ȼʫ롣
鷢չЦĸ
ʫ豾Ǹߣ⣬ҲĸߡǱ˴ʶʱụ๥ҲиʫΪȱߡ
ĳ걻ǿߺͶħĳƺţ˿־塣
ĳŮԮ֣Ǵϣ
һֱӺСŮһĸ߷սλʫʲôҲûɱ֣ҲнкţһҪץʫĸߡһȺԾǰĸǣػʫ衣
رǶڶħŮˣΪ˵̸ۡ
<>
Լˡ
ͬħϵ۰γɶԱȣȴͬǸеη塣ѵֻʫһе
ʫǰʱ<>ʹӦҪʫ衣Ȼȴѯ룬Լͬһ¸еȣȻԥ
ǺʫΪѡʫǰЦ˵顣˲ãƽӢµģֻǿװġ
ʫǰֻ洦ɼƽŮʱЦʱģͼվƽˣʲôأ
ԣ롣
ߣӦҲһƽͨ˰ɣ
һҲʱЦʱģȴͼվɣ
ͶԷ˵
ʫš
Ϊʲôɸأ
Ϊ֮㶼Щʲô
ʱ㿴ʲô
Щлģʲô룿
桢̸졣
뷨ͣһҲʫɡ
տʼʱʫ÷Ѻôľܸϻ⡣˽֮塣
˽ߵƷ
ʲôĸߣǿ֪<>ܣЩҲҪ
ʲôĸߣʵҲֻǸ洦ɼͨˡ
Ȼ
ȴץסĳ
üһֱȴű˭ñ¡
ֱһƷ
ө<ө>
Զʫʱع
ˣɣ
<>ʫϽԼ

ʫվĵط<>Ϊݵ¶Ӫжξء
ڻߵĵϣصе<>ߡ
ӡҸû취κˡ
ʫתͷ˫ˮʪͷϣƣͺ;ϵĺTֽֿʹ
<>ѭʫȥһϮס毺õġ
ȷʵɲó
ԲҰѵңȴʧܡ
ҲźûܰæǻǿԶ<>ȫѵǸһӦãǾͳҵΧ˩Ӧ˵ÿ˸Եʹ÷ֻԼҵĺУȷʵиŮóѵ
ạ̇̄ǲǾͻأ
⩤ĴԡڲǰѾսˡ
ս֣ʫؿһʹһ˩һȥָ⣬лһ棬һЩʲôأ
ػֻῪʼѵʧصˣ̾ͽǴȱߡ֮ǲѾڵˡֻҪӵŬȥһɹ
ǵġ
ܵͷͬеİûȴ̾ݡ
ڷǣ<>ÿ˶Ϊȸ߶Ŭ
ԼȴʲôҲˣֻܽ˵ı
ǲܷ
һҪԼɳ
¶ĵʫ¶ӪʱͻȻһ
棬ҾոչӪþһˡ
Ŷ꣬һõı鵭档ǰ죬ʫ˴Уֵꡣ
ˡ
ʫͷ⣬û뵽һԵ<>ȴǰȥĬĬͷ
ʹʲô
갴Դ̧ͷʱ˵ӣƺΪղһֱѱŵתһԣԲûпʫľ
ô£
ʫأڴԼһСʱǰء
վĵطһԭľ֡ȻȴΪʫһĿռʹ˻һƬҰ
ľۡŤһ֦ҲʧȥԭΡʯɢ䡣ˮܴѿ˰ɣһֵĵˮֲȫ˿ҽӽ˴ٲȻһȫɥʧϢĿռ䡣
ʹսµʱʫ⣬˫ѡ
ãλҪʹþ
ǡǸ<>ûϵ
СҳһΪָӹ٣˼ҪĩڷʲôûҪ棬Ϳȥ
Ŵ͡ԭص꣬<>ݺһƨɺŻع
ܱǸϴδ㡭
ף롭벻Ҫϡ
ʫ賯תȥ¶Ӫص걳Ӱ˵֮꾡ܿ౧ԹȴԸ<>ʫ֮ĸ΢⿪ǳġ
һص¶ӪأϤŮš
ǡ
ûǳǣ
ҲŮɺȵϣ񱻵㵽ѧһоؾȡ
ҲǸգ
̫ˣȻã֮ǰȰɡ
Ȼͬеۺܶӣʫ貢ʫ֪顣
ľݵķȥȻεڷҲ
Ҳ廹ûԭɩ
ҲֻЦŻش𡸾Ϳˡڷӣʫӿһ˿
һñꡣ
һ˲䣬¶顣
ʫ辪ȵŮ漴Ц˵ǰףɣȻѸСľݡ
ÿ±꣬Ϸɡһ棬Եñִȴǳ䱾μǿҶɡ
Գŵǻģʫͷ
κԵñء
Ȼ鲻һߵ֡
ɷǳʽ
ڵ״ֻӮҵ䡻ѡ
İʣʫ⡣
Ӯҵġ䣿
˼ǹھԳ۵ñꡣȥʹñ꣬Ҳ
ܿƽŮӵı鿴ȴܽӲ
ӮʤҲܵ䩤Բ٣ôⳡὫκӮҡ
ҹ٣СľݵŴⱻ򿪡
ˡ
Ƿƺһֱͷȴ̵
ǰ
߿ߵļǮ
Ǿ仰Ĭ
ʫʶǡֻƾ˫շŮЦеעȡ
Ǹߵ˭ǸĴ𣿡
ǵȻġ
ֻԲĳԱĲμȨԲ˶޶Ү
дıֻͣԲĻԱ
⻰֡кüԲ᲻²𣿡
ҪĻֱȥʱ˰ɡ޷͸¶ߵ֣ҲԤߵж
ͰȫǾҲƾߵˡ
ڵȴȵڼ䣬ʫǼ¡
֮ʮһԲԱûж
ʹ޷ԲƥУвĸڡǾҲ飬Ҳƾߵļ
ȲԲʮԱҲԲĸ
Ĵ
ǻǡ˼ѽ
Ŀ˵̬ȣϵЦݶʧ
ǷӦþʹأҪʵûһߣʹʧ׬Ǯĺû˰ɣ
һ˲Ĭˡ
Ȼ漴治ɫɭĵͳڣ
Ȧڹȥͼռ¼Բڵʲǣ׷׶ǸԤסͶʡڲ֪ΪȻдʽǮʧˡ

ȦةתƳĭĭͺñȡڦϸܵĳָоǣȫϲ񡭡ǳϲ˸߲ңػӻǮϲõڱȦض벻֮ɢҶΪͻĺþ衭ĭԦһ֪˶ԽȥĪϲ֮С
ʫĬĬȵĶϷ
ĭ˷񡭡Ϊԭ͵ĦУӽµĿԡԭӦͨһ׶εȴΪ̴̣͵޵ĭĭǱ
֮أ
ڷ⣬ȵͷ
Ǹ͡´л١
ߡ
¶ƵЦݡ
ҵĿľƭߡƷʼΪ̵ʹ±꣬һλ޷֧±Ҿͻ˽гͷȻ󽫶Է
óͱʾǸ˵ñ˰ɣ
ǵȻ
˵Ļͷβǳ󡣺˵ʲôʵȴʲôûס֮⣬Ӧ֪ʵ飬͸Ͽ±꣬Ӯæɡ
Ȼʫм²òǰ̡
ȻҲæʲôˡ
ǵ˵ȫʫϡ
ǣȴǮǸ
ǷǳмֵƷֻҪñ꣬λӦþܵõҪ֪Ĵ𰸡
Ҳʲôֵ
ʫĿתעȡ
΢΢ĺɫ˫УӳճȵӰ
Ϊʲôܹһ˽Ʒأ
˲䩤
ҲʶķӦɣȺ˼֡
֪Ǹߺʫ
Ƿŭ
ÿ˵һ仰桢̸ĭ㲻ͣͬʱŭ֮Ҳ֮ǿ
̵ǺȴһߵļֵװǻƵҪ̧ۡʵϣʫΪ˼۸񲻶ϲ
֪ںδĸߦԼͷŵʱ䱻ӳ﾿θ룿
Bi
ҪʫƵת˸˵
Bid or fold
𵥱ߵ۾
Bid
ʫͷǡ
˵һ֡
ƺѾ¶ġֱ󶼲һ˭ҲҪڼ۸ľһʤ
ǡ
ʫ˫
桢˵ȴΪΨһģֻǡ
ѽ
ǶԼʫһЦȻתһȦ
һεĸǺʱ
ȴű΢Цݣͷȥ


2.06 The others

Bid or fold
ڸ߼ƷĵڣʵԱǼװ磬һ;˵ؼȫüͷ
Bid
һѡһ档
Bid or fold
˵ڣ޴Ļڽʩ״̬ȻƤϣƷѡǲϱš
ڿ̨ĳөĻϣ֡GOAL
Bid
һVIPרõİۿһ档̣ϹϾ⡣
Bid or fold
ȫԡھ۹еĸ֣߿˵ĸڰĹϯΪһ壬˿ʵ
Bid
ڹϯϲرʾ糡ĵƹһһֹơ
ǳл±ꡭ
صͷ
ٰῪʼ񣬲֪ѹ˼졣
۲ͣԾ۵ĺü
ûһҲûҪֵ˼
ΧߦչսѳӴĶԾֻڳ͡ñֻʱѵݩ
ĭһ
һεĸΪ󡭡
ȵͷӸ沼ųǡ
ؿϣոӵŮ
ڼֱ߰ǣȵ޶±Ʒл֮飬Ҳûϲõĳɷ֡
衣

ȾҧгݣȴԼֺþߡ
һжǴǰĵ䷶תƵĹ
Ǹʱһжˡˡ
ʱڣ˶С۾ۼǣṩ۵ǣ۵ǩҶĵźš
ν֮Ϊĺ֢ڳ
йصȻܵ䡣
Ҳһˡ
вϸǣ񣬽ŵʱ̾Ҫ١
ֻǽŶѡ
ȻҪǸ䩤ˡ
ȡ
ԭӵǺȻתͷǸƲ˵̡Ȼĳ裬ͷԼڻʱ
ʲô¡
㵽˭
Լ
ųЦôش
ڵǣֱ͸ǰһģһ
ȵҲйĭʱһж˵ûеòĶ
ڵȣȥģʮǧ
һֻΪûܿ˷䷶תССɩ
ֻһ̡
ƭˡ̻ԲĻԱѦƷҿɲʲôϹӡſƬԲҲ֪̫ˡ

Ȧءĭ󡢵䷶תƩԼӦҲ͵ʱЩйذɣԲŻ⸱
ûлش
Ǳء
𵥱ߵ۾
Ǻǡ
ëȻЦԼʱҪķŭ
ǰŮúڵԼһ
ֻǡ
ÿھ;ΰɡ
ȥĵ䷶תƲûнȻڳήȫϡ
ϵÿ˶ܵ䣬벻˵ˡ
ΪˣڲŻᡣ
ΪᾺµı
Ϊȡ֧֮ˣڴѳƱϵǡ
ΪһΣֻһ˲ܿ˷䷶תơ
ȴһθյĵ
ȽۻͷŭУǫصͷ


2.07 ʫ Part 3

ǵڶαдμɶԡ
һõɶԣںеϾСԲɶʮָű£ա
Ȼдǰ粻ۺģҲǳӴ󡣸߼һ¥еһҫĿ᳡һڲеıʯǣڵƹӳ·߲ʵĹâ
᳡ĳ𾪺
ôȥֻһ߾ĳϲѡԵĵһöʯָ˿İţ᳡ӿҵ
ۣðม
ʫ贩ǽеĵ⡣ͷֻвݮĻ˹ûнָ
ѽҲûãһ֪ǸˣɶԵıʯ˾ĴɶԳԵģһص͹ĵ⡣
ǽһѷʫ˵ʫʧذĵС
⡭
һ˳Թ᳡ĵ⣬ǻϣҪָĻֱΣ
ˣֻǾãָӵܳȤѡ
ʫ⣬ͬеĻʽװĴºСףԼ֪ΪҲĶݷǵ˵ڱǢԲ
ǺܸμɶԣûҡǸػ
ûµΪӵⷨȨֻҪǮߣ˭û취֩뱾ˡֻҪǵϽһֱߣͰ׼û⣡
Ǯĺม
ʵôǮ˼ֱ͸һˡʫԣر𻷾ȫǼ˿ֲĴڣǾȻܹ֯⡣
İ׺ӣһСҵĴͳมǱǸģĳ͹ҵĽ¡ѽڽ̷쵼ҲˡʯȻʲôӵ˶һء

ʲôסսһʹƽụ÷ɵȥˣҲЦػþƱѽǮɣ㲻þĳνƽ
Ǯȴ
ģ븽йصսǷҲڽǮǰʧأ
𰸲˵ȫܡʫǴ󸻺̹ԼǸߣǿҲڱϰڳЦӭ롣
ҪǡûǮأ
ޣžͻ᲻κǰɡ
ʫĬʳָ˴ıӡ
ءôˣ
¶ֱ飬Ϊ㲻˽Ǯһ룬ֽǮĸֻǱİɣ

˩Ҳܱһ仰˵ͻȻʧúáΪֻҪǮǷݸ;Բʧ
ѺϣһӰҲǰʲô°ɡ
ʫµ⣬ؽʮָһ
˵Ļʵϣ񶨻ֹϵָˡ
ʲôл˵ǲǾǸįŮˣǺǡ
ֻ룬ϵȷҲָо

ҾӦҲҪĶǼˡѡϲ˵ȵȩ
ЩҲһҪǮ
šûء
ɱรǰҲмˡѺҪ֮˩ǣȫˡ

ԣҲҪǮһ
Цš֪ˣǴϷĿûһ˿ɻʮּԼһܰ쵽
Ȼʫ軹޷⡣֪ؽʮָһ
İǣĻҪǮ𡭡
ʲô˼
û취˵ڽǮϵĸ鲻áǮرǡ㲻Ǳأ
ǵıʱýӲԭȿĵЦݣŭʫ衣
˵Ҫô
ҪôŶԡ
ǻû˵꣬ͱͻȻǰӸŵ
ǷŶӣúڵķʽ̻š
ǡ
ޡʲô˶ֱû
࡭š˵ҲøңҴ˰ɣ
ûûʲôرԭֻΪ˵ˣʶһ²ƾ綥˵ľˡ
Ŷ
ڱߺ˱˵ǣһػ˻᳡
ҿ⾰ûʲôֵղ˵õĽָöҮ
Ҫװǻǿԣڷมòνţƴ԰ɣ
ҡ˷ܵ÷
ͻȻŵƵķڣ
ҵ¼ߡ𣿡
㿴ǶӰƬˣܰɣԴиܵǿء
͡¼ߡһ̸ܺͳӰƬ𣿡
ţǲܵΪǸ˺Ѿػץˡ
ôûпܻӰƬڱռ֮СϢҲûϵ֮ҳӵЩӰƬˣǵԴ𣿡
ŵĻ᳤ˣȻˡôһ£
ΪҲòŵ֪˵ռǻ᲻ӴʽͨܵӦñȽ𣿱귽棬һ㡣
һɣ̱һһԼ
Ȼÿˮ̫ʧ˩֪ˣһϼԿ
ǼԱ˵Ǽܸо鲻˳Ү
ģһúô¡
ʫȫĶԻȥʳķȻͣ½Ų
ˣǣôˣ
һӮ
ŶǵñǶ٣
ڷ⣬ֻЦıš
ʫ¶⡣
һߵ˭أ
á˭νһͶˡ
˼ǣ˸ߵļǮۣҺûñۡ
ŵֱµķ˵껰ʱ
С׾ĵߵԣֻ
˵ʲô
֪˭ڽֻǣʱɫ䡣
ߡ
ŮֻСףתȥʫ˼æ׷ںͷ
ôˣ
ʫѯʣǻǳĬ
ǴæشɶԻ᳡ݡһִһ¥ҲܷԱ˵ʲôԹԵһֱڳڴ񳵡
ǡ
ڳȻûгƱûϣֻһҧָסʫʹ¡
ɫ񳵺ͻҹĶ
ӳڴҫ۵ƹ⣬·𱻴ɢƵĲš
úһԲ͵ĸ¥áŸϵ֣֪ǳŵĸ˾¥
ѹϰʱĴ¥ֻʣƹ⡣Ҳ߹ſڡ
񳵲ڴ¥ͣ£̾ͱ⡣ʫҲں
˵ô£
ǵվڵŮˡ
ڵ绰е˵
ǣܲżŮ˩ǵùʽ˵
ŵҵͬʱ⵽չ
㣬Ϊʲôûע⵽
˿׼⼸죬ŵĹɼۼ»
ôܻʱ֣˵ԷŵΪλ½ãȴŻչֱ֪Ƶĩ
ͻȻ䣬ƹڲͣ׷ʵǵĲϡ
һ¥ڡ
ͣڹ㳡ĳ³ģһλεʿ
ڷ
ʫ辪ȵؿǸ˩ڷ·ͻķÿͣҲüͷ

ڷкҲûУؽʻԡ
Ȼ󩤩Ǹˡ

Ь·ڳ˶󷽡
ӴſģǴƾװʹµ̩ȡ
ȡӦòǸհɣ
һȵӭǰȥȴֱ߹ǰ
ŸƤЬε˩ڷ·

ͻȻʲôǶʱ㵡
ͬʱʫҲˡ
ֱ֪ƵģŻ̲ĳ˵ʲ
ǰҲ˵
ڷ·ʧʱ
յѽ
ڴͷǰڷӻȡһſƬ
ڵıиɫԲ⻹Ƕϵıʯ͡ҼʰΡ֩
»Ѿһʧ
һĻǵļס΢΢
ʫҲǰ龰˵
Ϊʲôڷ·ԲĿƬ
ңǲӦڵĵʮ˵ĻԱ֤
ȵ
̳ȥǵĻ᳤һְȫʲɲŹʧĲ֡
Bid or fold
ǵɴ۾ź
ڷ
Ĵڡ
һֱ
ȷԲʮˣҲԲĸ
ΪʮԲԱͬɵĸǰ
ѡѵڷǩһߡ
ʫһãȻ
£ڷ·ҲԸʫĿཻ侲˵
Fold
ǵı˲䶳ᡣ
ת
һλȨ
̵쳹˵Ĵ¥
ǳϲ˴εȷɳСñ꣡

ǵı齥Ť
С㣬鷳Լ
Ѿûˡ
鹫ʽԵĻشʱֹͣ
ԼΥԼ߱ܳͷ
ذ
ʧȥʲĴ£ǱͷȻء

֪ںδŮͷϷ

ʫҹգȻ
һ·Ļ㣬Ůӿн䡣Ϳϱҹĺɫں˫߿ĸ
˿٣ͷΥԼߣ
ذ
ȵԡ
˿ٵĸ
ǵĲҽС
һжĴ£Լ£СڵĻǡ
ΰĹ⾰ʫ詤
ȷʵĭ׷ѵ쩤


3.00 ĭ

˸еľ޴ӡ
ߣɲƱѻɵľ
ڲ޺ƵĳеģԲ͸¥á
ӿи·ľ
Ȼ׷йŮ
ػŮĹУҲֵӰ
װʹµ
ֻڼ˵ģӦûҪһŶԡȻΪҪòסףûдĴ¡װƤЬֱȥʶǸһģһ
һϤˡ
һŮˡ
ǵûĻװһֱһжʱƮڰУҰһֱƵġ
Ϊʲôǻ
ʲôǱֹأ
֮󣬻ļҲ֮ա
˩еķ羰ȷʵñ֪ʱϴ
ѵҵһжѾıˣ
ôԼأ
кȻʣԼӰӳڴ¥Ĳǽϡ
ӳڲǽϵĶﶼƲϡ
ѳɺüƬļ׿ǣԼӼ׿ǵ¶񾭡Ƭеģ渴۰ĳ塣
ԭˡԭҲı˰
Ϊʲôı䣿
ı֮ǰʲôӣ
ɻ벻
֮ǰͼŮͻǰɩ
ȷ־Թ۲ϣҵǡ


3.01  Part 9

ǹڵϣؽкš

ŵĻ᳤ְ
ˡ
ʲһëǮҲȫʧȥǵǮȫڲŵĹϵЩǮûˡ
Բĵʮˣڷ·
ȫǸ˵Ĵڡ
ӦڵһԲԱ
εһλߡ
Ǹ˸оϢȻԼߡ
ΪԼһӦöǸڷ·˼ƻõġΪǵߣþ취Ȧס
ʧҲֻһơǾ£ΪԲļڣԲֻʮԱ֮ŸǾȨԼġͬ项
ⲻֻǴĴ⩤ȫˡ
ӿʼһֱڷ·ļơ
Ҫ
ΪֻһͿԵõԭӦÿԼ̳ħʦ־Ƕʱ⡣
Ȼ
ʧȥһС
·ʧĭһ㣬еһжʧ١
ʲôҲûõ
ȥǮסҲ׷뿪
ٴΩ˹µһˡ
˿٣ͷΥԼߣ
ӿнģһɫĹˡ
ŮƮǵ˵ͷϷñͷϺüëñסһߵ۾˰ҰסȻںҲ˷ëȻĻ˫š
ûнš
ȷ˵ӦǿĽšȹڻɫ״ڰҹɫΪһ塣ڷĴ£ɢҰĵزŮ˵ͷͼƮеģֱ֮С

ƮҹеŮĸ˫ǰԴеش£Ҫӵסǡ
ãȻʧǣ㶵صͷһҲ
ร
Ů𽥱ƽǵ壬ͻȻһİײס
СסʽװֱϵĲ͡쳤ס˿ٵһתϵĲﾶĿеǦһ㣬Ůˤ¥
װǿĴ¥ǽڲը𶯺ҡ˿ǿײһֵĴ¥Ӧ䡣˿ײϵǽɰԲΡ

ܵ¥ҡĳ˿Ȼ治ɫסԼĲϡ
ػɵĿ˿ٷУٴγǻȥ
С׳һţ쳤ϵĲܹٿĳֿά͸ߡ֯ýĲսʽ
СףǸѾǳŵĻ᳤
ʹֹСȻȥƽȵʱ¶·ֵ˵ĿŹı飬ݺݵصſ˿١
ร
һ߱쳤Ĳס˿٣𽺰ķ߸ԾϿС˲ŮϷСףòסȭͷëñ
˿صˤڵϡӲİ·ѣҡضܣʫһҲˤڵء
С׽ڵأ׼Ŀնչʹһ
ǩ

ıֶҡ
ѨûŮ˵ӰʱĺڰͻȻ緢ڸߡ

ĸǵ
ɢĺڰ˲Ũţ˿ٵİɫױ㸡ǵԡڵŮ˫ۡ
Ȼһ˲䣬Ĺҧס˿˿ٵ塣
ͻȻֵ<>Ůǡ޴<>ѹȣ˿ײϴ¥ӡ
ǩ
عͷֻüŮӺͷǺСһǸĸǡǺԥة쵼С׵ж
ǣһ߷ءĲҽУŤصڵϡ
ĳѵӿ˿ڵﴫΧĺڰͣӵסҧŮ<>顣ӵмӲǵ<>ӦѣڲҺ
˿ԾϷ

¥źڰ

ǸӦԤУС׻Ķȴͣ
һֻץסĽš
Ӻڰֱۣģһ㷢ڽӲ״ͼòס֣ץסɿֵʵ̫ôſĽš
ѽ
ҲһȻֻʫ裬ºǵֽҲ˺ɫֱۡ
ſ˿籯ĸĳֶͷϷƮ䡣״òëЩڿȻֹǰ˶׼ǡ
СѸٽһӡ
ֱȥĲͣ׵Ļǲǡ
ǿ˿ٵëĻëӵᴩײƽǡ
ڴ³֮ꡣƻı޴ĺХ㣬ܵһС
ۣ

л㱵ء
̧ãȻǰʺѪ
Сȫڰë̴ʹ˿١
ܹëᴩکҲԼĲжϵİɣԭڰֱץסһֻţϥضϡײͬŤˮͷ㣬ѪĽϽֹѪһŵ״Ϊ֫
һ
Сǵļ
ʲôҲûУһ䡸ӡҲû˵ڡ
ʹˣǸ迴Źְ֮꣬Ȼſ˿ٿ
ร
С׳ſ˿ٰһӣһ³Ѫ쳤ĲסŮˣȻ󽫲Լһֱֱ˿ٵĻС

СƵǣҡҡλεصڵϡ
ҰУѪĭɡǵĻǲ⵽ڣذѺڰֱۣҴŸźС֮
ɫŷ
ˮըԼʫĺɫֱۡ
뵰Ӱ
ãȻУץסֱ۵ǶݷС꾡־Ťƴվ
ʫ裬һߡ
һ˿٣һ˵
Ҫǵʫ裬һĵػͷŴ¡
¡
Ҫ
ѵף⿪ϵ΢Ц˵
һôɣ

ʫȻؽ˫Ȼͷ
ǣվ
ǣ
ܹʫ裬˻æҡǵ塣
ҡҡλεǻУһſƬһֱЯԲĻԱ

ڵĵɫϽɫԲԼССıʯ͡Ҽʰ֡
ǰǹĿƬ
ɶ񡭡
ǵûץƬţһǿнڼϡ
ǡʫ衢뿪˳¥ڡ

̧ͷڵϵĿƬ
УӳСٴܵ˿ٵëľ
սСףȻعڵϡŷ·ٲһ㣬ڵء

ǵıŤϰԶȥǷ⾰
ʧĭһͷ
еһУȫָ们䡣


3.02 The others

˵Ůʶĳ罻ɶϡ
ͻȻʲôײϣһʽڷعͷ
Բ𡣡
ڷԼһŶͷŮŮƯˡ
ʹŻֻСѧ꼶ҡһͷǳŨܣҲñκżǸӶϵװʮʺ
ûˡ
Ůľٶڷôһ¡
ŮȻͷ᳡ǰиƺʲôˣҲˡ
Ů忿ڷȴֺȻͣ¶һƵ̾˿׼˵ķȥ
ŮΪ־ٶڷߵǰ档
Ůñ˿ڻܺһԽԶ
Ϳ˰ɣ
˵ʲô
ڷЦػعͷСŮȴµװɵ
ղˣΪֻҪҵıû˩ȴֵĻ᲻鷳ԲŴ԰ɣ
ǳлл㣬ڷ·
Ů̬ʮָɴࡣûжԼ£̹Ȼ΢Цл
֪ҵ֣𣿡
ûУΪ׸߹ң˵顣
һΪԼʲôر֮ء
Һó˵ĳ֣ѧУıĿͲ̫ˡ
ʵЦȻֳϺܳԵÿŮƺвͨŮĻ߷磬ԹԵذϵ
ܱǸòͣҿʸ𣿡
ҽˡ

ΪҪ֡Ҹ𣿡
µûԭҵǧ𰡡ֲãĸĸ׷ǳ񡣡
һ˵꣬̾ͺεͻȻһСӿеٶȡӣԼ˵ʲôˡ
ڷҵţҲΪ׸ŮεңӴкղŵˣҵӰɡ
ʵϸһƣᷢǰŮƺֱֻŴ˫׺õĲ֩İţü˸е
ôҵģһرɣ
Ů˲ԵЩԥ֮һݵؿڣ
ҪˣҲҪǸ˩Ϲϵ
ǰܸˡ⻹ǵһ˿ҵء治
Ļ
ʱڷ޵С
иɻشɹҵۻ൱ʲҵ磬Ǯ׬Խ࣬˾Խࡹ仰֪ĳʶΨϡ
Ϊ˶ġͬ项
ʹ˳֣ڷҲͶԷִܳΪֵ׼׬Ǯ·Ԥ˫Ծĳ档ڸȫİ£ԷҲڲ֪䣬ڷǡͬ项
Ҫɵˣһ׬Ǯ
ǿʼô˵ʱѾվڷһˡ
롸ͬ项ڷͬжȿֺȥ⣬ҴϷ⡣ʵʵ棬ȫڷڵҴߵĿڴ
ôԲ˭Ϊ߶޷ֹΪڷ˲Ϲϵͱˡ
Ҳһ𣿡
ҽڷ·
֪éǵ𣿡
ǰҵһ˲̫ãԶˣǵ
ƭ˵ġ
ԵѵڷʱҲһλӦҪػŮԡȲûд顣Լ飬˼ͥһҲܹ˳Ϊ뷨ûȥɡ
ûʱΪ˵Ĺϵʲôر
㿴ܻӭǻǿϧˡ
С˹άҵĶʹ㲻Ҫֿ˵СӦ˵ʲô˵ʲô
Ӧң״С棬Ҿͺ˵ʵΪңҪҲ˲ˡ
չִЦݵˣڷԼһԼ
֮˺һӡ
ȻǺСЩЦĻ⩤ڷԶ˵ʱж֡
·ͽʮĺһȷ˵й˹ϵԵȵѣ룬̸죬Ӧþָоɡ
ԣ˵һ仰ǳġ
ͬม
ɵı˵
ͬ飿
ΪڷһﲻԼ֮ıѽΧˣȴΪ˽ƶװЦӡ

оȻôȤȴΪΧ˰ģ˸߲ҵɳӶǱʵѹ԰ƽĳǱ԰쵽ȴаؿҫػ԰ƽԼ
۾ܺ驤ʵȴһҲû
ʵ߼ûνĵ˩ҲûпΪͬˡûһ仰ⷽ棬˵ʮǡ
ţȷʵô룬ұ𣿡
Ȼ֪˴˵ˣǾͳƽ
Ҳ֮𣿡
ҡ٣Һڵļңǳᡣ

ǲûʲôĵطϣܸͨһȥѧȻҲȥѧУȴû취죬ʳԡ
ͨһܹ⻶ЦϷУ԰
ںþԺ󣬵˵Ҫȥӣ׷<>ʱʱ仰ڷȻˣ㲻ȥƽУ԰Σ驤Ǻüˡ
ƺǶڵĴˡԣͬม
ͬ顭ţͬ鰡
ڷ˵˺ü֡
ͬ顣
ǰڣӦйࡸͬ项
Ȼִ˵Ŀ˵оȴȫͬԭ򣬴ġͬ项ǩ
ԣȫЩ޹ؽҪ˰ɡǼûйҲӲǸҪ
һ˻ͬ驤бӿǰδеš
һӵеͬףȴǸǳɿˡ뷨˵Լһ
ԭǰǹ¶İ
ͣŲȻ顣
ͬ顣£ȴûͬ驤˼֮ҲûԼ˵ͱñҡӡʧȥϣˡ
ҵһӵͬ飬о
˵ûɣ
һȴҡ΢ӣԺ̧ͷͦصŮ
һ죬ҪһҵԼ֮
ϸ룬ڷʱܵŮ
֮󣬷¡
ΪߣڶͬǺر𻷾ȫսҲ<>޵С
ˣڷȻΪֻҪǿͬһ𣬾ʲôõ
ǩʧˡ
˻ϱҽֵԭΪ
ÿ˶ˣҲ߲ܵؽܡˣԴӲˡ縺Ÿǵڴͼǡ
ڷʧȥҪͬ˱ûɥ־
Ȼдµ<>
֮ʫ赱쵼ߣΪϣʹˣҲûܳɹܡΪӦɺմϱߣšʵŮǡ
ӽԺ<>Ӧû𽥸ı䡢ɡ
ԹȥͬѾӦĵ塣
һڿȥԼ¡
ûбˣǼ·ɡ
ΪΨһͬ飬ڷ·ôΡ

¥ڼž֮С
ѣü¥ĲȫƻڵصŮǹȥǵĸǡ˶ȱߣȻΨһˣС׵ɥʧ
ҵľεڷ·вͣȻͲ뵽ʲôƽĴȴûϵĳ˵
ǳͷ
п˿٣ŮѾˡͼ׷ǵ۵½ҧŲţڴǻ˸սĳսɡ
޷иˣͱ𡭡
ǳϵΪɵĽᵣ
ڷһʼԼҲһ谭ս׼
ͳǵĲ֮ͬ
ⳡ᲻Ϸ
<>ԴԲƾôһľľܹ֡
ôһǵ±ͱЧˡ
ڷһԵ̣
ͳĹӦûصǰһۣһõñȨ
ӻȡԲĿƬ
ӦڵģʮԲԱ
ڷӺǰ͵õԱλˡ
˵ԲᣬеİԱֻЩвƸӹ֮ˡеʲҵеֻɻ֮Ƶ˶Ҫ£ЩˣǷǳ׵һ¡
ԲҪǲȡԭ
ȥûеĵʮϯε᰸ܵڷ£ġͬ项ǵĻ£׾ͨˡ
ҵñɡ
ڷ˵
ȷʵΪ̽<>ԴſӴԲᡣ
ϣȦءĭ󡢵䷶תЩʮǰľñ䶯ȻҲǼйء
ȻԲͬʱȵ̳ˡȻô쵽ƺᵽڷ̽<>Դ
ĴҲʱ֪
ȷʵڡ
ԲӴѣƺئ档ýǮ˶Ŀر𻷾ȫҲһŬֻΪӡ
ȻʵǣȴôҲϿ¡ЩԱ֪ʮǰ飬ԴԲʵˡ
Խ˵ĦƷȰʾڷҲԲĳԱμᣬʵʵڽ˻ɡڷֻԲ֮ǰΪǿˡ
ǳź
ñϥ̬ȣԭıϹ
ȻѾȨε͵¿ʼٴļԸľ±ꡭ
˵¿ʼ
ڷıŤ
Ȼ̰ƵֵزѰߣȻѼ۸̧ø߶԰ɣ
Ϊһֻ̣°ˡ
еڶˡ
ǸεŮԲᣬڷһֲ߻ļı
ڷһڣλԲĩϯ˾״Ӧˡ֪һŵġͬ项֮ҲԳûӶڷʲ̣֮ǰռƻһڷܵϷ롣
ڷ֪ǴǰһֱӴԼʧ¼ӦûȤټʫǾԲᡣ
֮ȳڷԲᣬҵõĲμȨ
ΪʲôҪ˹Ĩة
ǸŮˣұȫҲɵĵˡ
ڷɡ
ڷûСǸνǮ֮ӵŮ
Ӧ˵һʼ˳ǣͲ˷㿪ʼˣԲĳԱһҲẦµûæļֵ֪ˣҲԲԱľС
ֻгǡ
ǸŮǳڷжڷҪ±ʱһᵽǮɢĳ֡ζǾԻ᲻ֶεռ鱨Ȼ󷢾Ĵڡ
ڷ֪ǸŮкԨԴμᣬΪԼĶ֣ʲڷһܿͻܡ
ԣڷᡣ
ڷڰƭǷ驤£ɼͬ项ôһɹشĺʧ
ûкͳ˽ЭҪǲڵļǮԶ˵ñꡣ
֮ûкͳǹͬΪ±ȵǡȻʲôñȨôСĻǾͺпܻռڷ޷õˡ
ⲻʲôֵþȵ¡ڷֻԭеˡ
֮ͬ⣬˭Ҳû취ũ
ǵġڷ·±ȷʵ൱ߡôڴȷϡû˱ΪߣñȨڷС
ȴԲѵ˵
ճǳΪߵãûӮͺ塣
߿Ǻܼ򵥵¡ȫڷɡͬ项ڷ޽ģεһһʵ⣬ⲻ֪һУʵڷڰæĹϵ
żٳɳͬʱҲ͡ú󣬵ӽٽʱڷֻ߲ŵĶǣйˡڻ᳤Ʋ׼ͼĶеĲһתҲȾ˲©ƱܵӰ죬ΪĿرµ˲䣬ɼۿʼͣ
εĹȻΪ᳤ϡ
ǣһҹ֮ʧȥһУڷʤ
ڷؿͻȻһʹͣԡ
һεĸʲôʱ򣿡
Ϣôףиõҹ
ϣȱŸƤЬȥ
ý
Լñ˵ʤȯաڵԲûҪ⿪ķӡҲûҵĺܡ
ֻ绰ĳϵ
»ϣЭش󲿷ʧڷΪµһԱԸ𣿡
ҽܡ˵ǽεನƽϢ֮ǰȲҪ⹫
鳯˵ȵڷһƳʵת
֣عʱЭָ̡
Ҷϵ绰ͷĿʧƶܲΪŮˣʱҲֻ侲עӿȸͣڷ
ҪҽΣƺֻΪδָء
ؽҽʵҵ˷βѾûˡ
Ĭ
รԭһҲŲѽһ˩
¶ֱ飬ڷЦ
Ҽǵ˵ûȤֻΪԼ𣿡
ڷ˵˵ţȻڡ
ڴصŮ֮УΨѾһꡣ·˵ֻһΣܹ˵ҵҲ˩ı㡣
Ϊʲôأ
ѯʵĿ˸оֻòһʶѡ
Ϊ˰仰˭˵ģ⻰Ǻܷҵľ
ڷһŮĽ֮顣
Ϊ˰Ůһչ
멤Ƿݸ龿νֻԶŮֵ۰֮飬ʵȥ綨
ԣͬΪʡ
߽ʧܵңϣ
ûϵǺ<>ĸ龹ڷΨһʧ㡣Ϊ˶Թȥͬ龡<>ŻΪڷ˰ɡ
<>ְѾɡ
ӽԺҪȥӦ¡
ŪϾ·Ķʲô
ڷĿҵľƿҹա
еûǹ⣬ֻޱ޼ʵĺڰ
<>ʲô
˭ڷǸܽˡ
ֻҪܴĿģܽǮڵ<>Ҷں
૶ǰ
ӦǵУԼһԶȥСС塣


3.03  Part 10

ƣ̱ڻ谵СԴʱ·Ūһⶼղİط
ĳζ˱ǶȹڣҲΪڱҺʪĵ϶
Ȼڵһ㶼Щ
ڵľ״̬û˼
Ͼ񽨹һУȫʧˡͼΪȫһǣȴһҹ֮ˣʧȥһСڵͺñһ˿ҵ㣬һС

һãȻŤͷס
ذ
ÿ¡
Σͺµòˡ
ᱻ˿ҵȻķ𣿾ûҵҲ򼢶ݣܾĥȥɣǻᱻͽסŪڲ󣬲һر
ڵԼһС
ûǮʲôҲˡ
Ҫ˵ԼˣһҲ벻
ǰְС·ʱħʦ
ǣǸħʦѾˡ
ǡ
ʫĵᴥǵļ
ʫҲоֵĴСڵǣûҪʫ豣ԼҲûǮȥлԼĵǡ
ʫھԣȻʱܴԼǰʧ
ǰүүħʦһ
ʫһܿȥ
ӣ˿ٺû׷
֪˶ʱ䡣
Ϳˡ
һֱСڽ䱸ܵĶݷص˵ߡ
û׷ԭпǴ´򵹿˿١ʲôû취׷ķǾˡ
Ͽһ˶Ĵϴʽװۡӵ꣬ƣ˯߲㣬ʹ۾·ð˺Ȧ
ʲô
˵֮ӦûõõԾͼˡ
ŷ¶ЦݣǵЦˡ밹ƶİ˺ʵ˻ټ
ܿͻᱻ˿ҵ
ʫͷͷǡ
ƣں桭
ף
ʫͷת˵ǿ˿٣ӰҲûС
ҪЦһ㶼Ȥ
ѽûڿЦܿͻɱҡ
壬
ʫ˫
ԲҪܹսĻ
ιιûǻ£ֲʫĴ
˵Ŀտ
ʫƺĵ׸еûڡ
¡һҪƽ¡
شúҮϾǶеġкˣʫҶػ׷ˣʵںΣա
ҲҲǡƶͬʱҪػȷǳѡ
±ðص̾˿
֮ǵһ£<>硣Щһ԰Ϣĵطпܵ¶޺ü׼ڵĴ磬ܵﶼ̫Ŀˡǵ뱣ҲøϽЩʳ
ɡǮ
һ취ȻޡҶСǮⷽ滹
Цò̫ŵķʫ鰧˵س
û뵽ڷȻһλߡ
صĳĬʱС
Ϊʲôء
ǽգ˼ӣ֮¶ĵؿڣ
ʵڷж൱
ס
Ӧô˵ءҸоԼصشһȭ׵򵽣ǲһûкǱôҪãڻܺһΪõףˡ
ôѾ̸˩
ΪЭ˫ǻΡԣڷŻѡһΪɿķ
ʫһ㵵ؿŷıŤ
û취ԭֻ˴ңôǴģ

޼ƿʩȻ޷ԭ¡ȴñõԣֻĬĬԹ۩
ʵŴʫȭͷ
һԣұڷ̸һΡ
ֻʫ޷ԭΪˣڷӦôһʼѾҪ<>׼ˡڽӽڷ̫ΣˣϾпܻڸ
˵˵ţ˺ΣԽԽС
ܲƬžץǵ֣Ҫվ
֮ƶɡ;УҲ˭Ҳ˵
˦֡
ǡ
ʿɶֹһ㣡ʧȥˣҲû취£ҪɥҲõȵִﰲȫĵط֮˵
ʫ赣ǵı飬Լ·ο־ƿڴоޱңԶ
źʹΪһ·ĹϵҲʹڼӲĽǽϿ˺üСʱڱͲҲʹѡ
ѾҲˡ
ҪϣɫĴǰߡȻһñи߼ѾƲС
ˣʹ
һ˦ͼٴץסԼָ֣׾
뵰ΪΪ˭ܰ
ܵĴû
ʲôʲôһëǮûˣȻڰǧСļӣҿɲӣǰôԴҶǺ㣬Ķ̫ʧˣذĽ˸һ˰˭ң˭ã
ֱš֮ǰŶǿΪΨһԵĺǿưɡһӶѺǾͿʼҡ
ʫȻ֪ؽǺͷ
ǻ㱵̧ͷ𵥱ߵ۾
ǺܺðǾͿ뿪ɡһǾͲܿ˿ٵĹ
ʲô
ңֻԼԿѡΪһǮû취лǡ
ʫͷһȣ϶Ϊ˵еĹϵ
һҪԼ뷨ǣڲںССĽսˡ
ǡ
Сˣ֮Ի㣬ΪҵĹ˿ͣ

㲻Ҫȥҡ¼ߡ𣿴ʱʼͳΪҵĹ˿ˣ
ȷʵôй
ˣʲô壿Ѿû취֧лˣУӦѾЧ˲Ŷԡ
һ㣡Ϊҵ
Ǽ
ͱһЦֲʵʵĻ뻹֡
Դϲֻ롣ʵǿ뾡취ƭԷԼ棬˭ʤ˭ܡ
ûƭǣʤڷ·
ԣǺڷεҶ޷ԭ£ûһ˸еãҪҡҪҵĻ
ʲô¡ѽ
˵ʲô㲻ǹ˿ͣݺݵذ
ʼҷƢһͷײǽһֽœǽڡ
ǽǵ˫ʫ衣
ҲӰɡܿͻᶪңͳڡ

Ѿûٰˡ
һ˵꣬ʫ̹ӡ
Ƶһذһԩ˵Ϊʲôô򵥵ĵ

ʫòΪһлõɣ
Ѿˡ
Լĭʧ
ˣʲô漣֣ǿ±Էҵľ޴仯ǵһ䷶תתϷС
ǵģ㶯ɣ㲻߲а
־ܾҲûСʹվ
Ϊ˱ˣȻС׺˵İͱܲУ
żվţл𱣻ԼС׵ĸߡ
ȻԴһƬհףû취ȥ
ƶǼǿҴ֡
ǵһΣΪصͷ֮ʱ޿̵ػǡǹǵܻײΪ
ǣײǡ
ء
ڽӡ
ڿҪʱ˼ȻϡоԼԲǼ¡Ҫˣеĳͻɥʧ
ĸҲһǺɵظ쵼С׵жǺСӵһͬŽһ룬ǻȻľ
ҶΪǶսȻ¡
Сǡ
һǩССı
š
ǶԹȥ䵭ԶԵŮʩӵһ㱩ѡ
ԲҪټȥ
߹涼ЩѾǹˡ
һЦñ鴤
һ

ʫæֹǰ꣬һҡͷ
ɶΪʲôҪˡ
ǰߣвͣ
ʫסվԭصǵ֩
ǣֻΪõֿɣ


3.04 The others

ڷ·Σųĸ˾¥Ķ¥ߵǰ
᳤˵˹ɼ۴󱩵Σధɵ˽Ƿְ񡭡űлҪ
һƬԻҫĶҹ
ܶԳǵ·񱧳ֲŹĲҲʵڵһλ᳤ȥʱ˳߽⣬Ҳ˵Ȼ
鱧ܲżõȻ˵š
ֱĭһΪĭѶ᳤Σȴȱֵ˲ţֻ䲻йήǿЦ
Ҫ𣿡
ȻǶ»ľӦþû취ܾ˰ɡڷ¶ЦԵ飺
ĿԽ˵صǵĸร
Ҳuز졭ᣬӦòľ߳ˡֻҪܾñû⡣Ȼñڷԭеĸʲ֧
ֻҪòŵǮͿ𡭡ԭˣǼ˩ôҾͽ᳤ְܴɡ
ҽδ᳤һְ˵
㲻صģͻˡ
ĸա
ԴӳǱ᳤ְѾ졣
ڷǺʫ˺ôˡƽ˿٣Ǳǹɱ˩һȤҲûС
<>Ŀǰǲȡ̬ȡӦҲһȱѵԼһˣ˵ǰôһǱ㽫ٶʧȥڷߡҪٴҲܹ˭ϾڷΪǶһ֮
Ȼ˿ͷȫҵԤ֮⩤
гǵŮǽǮ֮ӡ
ԴֻǮһ㶼˽ġ
ڷԭΪ<>Դ
˩ʫǵĸǢеʮ⡣ҲΪ<>Żᱻ֮С
Щֻǽѡ
йüֵͣĻᡣ
ǣͶκ״׼һֻҪõ
֪ҴҲȡͬж
һ᳤ǰڷؿͻȻһʹϮ
ҵؿȸͣ
óֻ׼ҪҽֹȻƿš
ӦþͿˡֺͽһ
֪ˡ
ڷĴң᳤ҡ
һ򿪵ƿأȤڳӳеĶµһƺʹá
ϵıʼ͵ԣڷüͷ
֪ײǵڵˡڵĶУֻ̨ˡĲ䣬Ѿָܻԭ
ڷע⵽ż俨Ǵ򿪵Դ鿴
ƺӰƬ°ťš

ǸߵӰƬ
ڷֵ°͹ͣ漴ʲô
ԭˡǺػ׷ӰƬԭǱǸˡ
ʮҰıݽݷܸڷʱ˵ľ
⣬ȷϡ¼ߡ֡¼ߡƺѣֽϷɭڷѲ鵽ʱѾ
Ŷ
Ȥݡ
ӰƬݷѯʹۿߣͨ븽߾кβ졣
ڷӿͷӰƬӲУȻε俨
᳤ˡ
һԵıֽдµַڷ᳤߳ҡ
Ѽ俨ĵַȥ
֪ˡ
ֽͼ俨һֱڴҵȴ飬Ȼߵ
һ̱Ŵҹȴš
ڷá
ԭصͷ
ϾܰǮ׼á
綯ʻǰֱ˵˵
ȡԡ
ⳡľߣֻʣڷһˡΪѽΨһĶֳԲڵѾûеˡ
ڿԵõˡ
ܹ⿪<>ΨһŮĴܩ
߿ߵļǮ
ڷĿɿڴ
ѹ΢ҡμ϶Цɡ
˵ʲô
±ǩ
˵ĽһҲҪڷ𾪵ģǾȻµľ߳֡
㡭òƭҰɣ
ôܻ¡
Բɵȷڷʮִݵػش
ҪɣȨһλ߸ñ¾ͻʩͷȻ׼ǰϡ
ҪڷȨǾܵ¡
һλĴڣҸñ͵ѦǸˡڷһֱȡɿȵֶɼƻµŹעһ
ͷڴ˰ɡ
һ̬Ͷεľ߽ƲãȻһ߹֡
ȾΪֶ֡Ρ̬ȲǿӲ
ĭıǲǹ͵ġĩաҲ˵ǳʧ롺ѡʱ
Ų˼ڷһؿʼϷ
ϮϡռڴԤֿԵͶ޿صʧܡˣ׹䵽ʧĹȵסÿ˶ţˣҪٴվͱҪпνĴתµС
ڷȫûϲ˵Щʲô
Щ²κ婤Ϊǵõ֪ʱʲô£޷Ⱦ˵Щʲô
ѵԲ˭жԡ˵Բȫ婤
ڷ¶ɫĽһʲ֧
ˣΨһܵģֻԲĳԱ
Բڲ޶ҹıĿҲܵ͡
ȻˡѲǹң
ʹ鱨йҲڶʱھ۽Ԥ㡣
鹫ʽ˵ڷ뷨Ҳһ
ΪˣߵĳֲŽ˷˼
ڷʾ֭ͣɸѡпܳΪߵˡۼпܵѡ½޳ʣһˣʱȻ뵽һ¡
ȡ
ڷǰ̡
ɱ𣿡
ˡ޷֪ӵоȨߵѶϢΥԼߣ¾Բ᳷ͷ
ıѵ˱仯üġ
Ѿˣ
λ᳤ְһĿǰδȷʵԲһԱ
ʲѾš
ѵû˽˲Ʋ
ڷķʣ̧ͷ
һ㣬޷ȫ񶨡
ȥ̽ǵϢǵҪֶΡ
׻Ӧڷ
ҵ뷨̫ˡ
µľ߳һ£ڷԼľв㹻
ҪõƾڵľǲġԾûжһڷͶԼи
㯡
ԿܳΪֵˣ顣
ȿڶڷʵ
Bid or fold
Bid
Ѿ޷ͷ
¥Ķ¥ڷᶨ档


4.00 ䷶ת

һߴϿոӹŮһ˼
Ůڶеһ硣ǵصļ֮İɣһڱΧƵϣյϾɽ
ı֮䣬ֻдԼߵķ϶ŮǱ˫ϥĿתעһͷ뼯ڵĹ԰԰رܵĺǣԼһȺһлҳ
ܵζŮ˱ر֮ڻζɢȥȻβŮʱ۲
ΪʲôŮأ
Ůһʼϲ
Ȼǩտն
һ˫ʲôûУʧȥһ֮˵۾
һжߣȫֻʣ¾ǡ
ȿ顣
ֻãȻʧػĴڡ
Ϊʲôһ⵽Ӷ᣿
Ϊʲôһֵط
ɻ޷ⲻ
Ȼ󣬶˩ֿ˵ǿֻܶԼе
ŮǸģ
·ƵӰ
ǹȥ۲ǡ
ͬʱԼҲڵŮơ
ȻɵذڿУȴ벻˽Ķ
һҲ޷뿪ֻԹ<>ľ󩤩Լģ
ŷ̵׽У۲Ůֱ
Ůʹ˩ڵԼһʱĺڰûȻʧ
˵
Էת˵ľ޴仯䷶תԼأ
ԼӰͶŮϣרעظ


4.01  Part 1

˵ףԼ飬ֻǸˡ
׬ȡ΢ĽǮȻЩǮĶ
仰ֻǡҵʵڰˡ
Ҹ
Ҹ
Ҹ
仰ֳеĹ硣
ǣڵ̳Ѿûֶˡ̲סŴ͵ӴǮ޵֮ͨκĸء
Щˣת֡
Ÿ־ת穤
ʱôһ¡
Ǯܡ
ˣǮ˾֧ߡԸ߾ƶ˵Щ˶ԣǸں˭ڿ˭ڽкΪǰŪ˵񣬲ǣǻΩûͺñȶݷĸףǹɾ޴˳ûһ㣬ȫȻӡ
ϼңӪһССĵ̡
ĸ׾üû׬ͷϢǮнǮѵĵؾʵϵþȵ˺ܶ࣬˵µҲ׷ǰݷõ̩Ǽұһֱ׬ǮѭСݼȻ벻ƶﲻĿˣÿ϶Цݡ
ؿĴҵǿȰʱǿǵΪ˸еŶȻܾûãǨҪգܸʽĶɧźڱٵÿİǨѸء
Զ˵ʱ¡鹹ʵĶ˿ȥЦӯӯĿ˱ɷȡ׵ķ⵽ͽһ£ڱƵøĸܲ뿪˼ңΪᣬסԺ
еĻȫΪ֧׵סԺѶ⡣Ŵ򹤺·Ϊתҵȣʳ׬ǮҹоͶ׵ĵ̣ױ̵Ʒļɣ˵˲ŵı
ʱΪԼжôҡϮҵĵ£һҲ
˩ԳŷЧ飬Ϊ˸
ͬʱҲΪ˼ֲ޽Ǯֶ
׵Ϊ֤Ǯа
ֻһ֧غŸ裬̤ϰˣѾִơ
ԣһҪЩ֧ǿ
Ҫۼʶκ˿ĺôһ¡
뷨Լ
ǣΪͷҲɥȮưˡԼûл˺̲ſԽӽ֧ߣҲûдƶ˽ȺҰġԼ򵽣ԼվǸ̶Ȳǿˡ
ʵ˭Ҫ
ƶϣЦŵ֧ǡǷ̤Լļˣȴ˿ΪѹһҲûС
ԣ
Լģǲκ˿ĺ⡣
ҪƾԼ֧Ǹʰ·硣
ҪüľӪת穤
Լʵķ϶ϲƼһ
øĽڸģһð֮á
ʹ֧ǩǺڷ·֮սȻֻվԶĪ־ѡ
Ȼ󣬸ߩ
ʳͬʱȻĿó̡
ʹ˻ЦĽǮԼ֧˵ĽǮ
УȻ޷ӽһȴҲû취롣
ʼԼ֮Աǡ
ְӵˣ<>Ҳ῿Ұɩ
Ϧڳվʮ·ϡ
ллݹˡ
ʮ·ڲԶеϣݷЦӯӯĿͿˡԱ˼۸򵽷еŮЦݵԶ
һͼŵĳ۵ţп㣬ټīװķھӪƿɵ̯⡣·װƷ·ߵĻϣͭƷ־ڵĲϣʯͷ̶סֽɣдšչĿ塣
ǸҿһมҪȻظĿƬҲԡ
һȺСѧĿģеϷһɧ֮һ˺üſƬȥСӺǮǮ൱󷽡
Ǹ׺ܲɣͲ̫ţѧУҲױץϺ󣬰ϵŮҲ룺û뵽Ǹ˻ʱֵģม
иˣʼֵڿԷһЦ̸ԼϲŮѧ֣һ߹ס
һڵࡡףⲻǼģƣء壬־ҲǸҪñֽҿһ㡣
һƸ°ϰЦ˵ǾϸҮһϵıֽͼöӲҽݣȻܿˡ
Ҫллݹ˩ŶЩױƷֵءţܱǸЩû취չƷʱǩ˺ǸǩھͱʾȰóڼϴมˣټ
ЦŻ֣ĿȺæȥŮ
ȻһΣһԿƴѧͣ½Ų
Ǻãม
һекˣһԶһȺòŮߣ۷׷׵šˣνĵְ֮ɣʮ·ڵһͷ򷡱ߵ˺ǿʼһһӡ
ֻܵΪֹ˩
Ҫ򾯲ͨ˺ִ㲻Ը⣬ҲһעĿȻʫ֡һɧ»ǻػ֮֡
ԲรҵĶͻȻʹӪҵˣ
Ѿ׬ȡСǮ˺ü졣
ӳ¥ĸ죬˵ھٰг̯ǽ棬ϵ·һЩǮ˳ƾż±˻֮Ϳ·Ϸۣ׬ȡÿá
ˣ׼˰ȴ۵װûܺõļǮǱǮ·ʳԤҪס
һҪһӳкܶ෽
Ҫ㿪ʼ׬Ǯ΢ĽҲѡ
˷ݵͺ󡭡ͼûֽˡ
ƷİԶ붼е
ٶһʽͺ˩ԹЩҲûá
;ʳ߽һסլ֡
ƺʱ㹫ŵĻ᳤һ¡
Ϧĵ·ϣһĶϰȡõıֽֽϣҲǴӳŵĶ˱Ϣ
ŵĻ᳤һͻȻˣؽΪһĳšҲԹɼӰ죬ǲŻһ᳤ʽǰʱܰɡ

Ȼûл᳤εϢȴгŵ档ֽһҵƷȡһ򣬷ɵõһ
һֻܲżīԱиԻ
ϲǰȾƵŮӣܸҵĻֽ𣡡
Ϊ˿²ƷļƵľ̸⣬УԳǩķʽͳܼ۴Լٵֽ
ǲһͨĹ档Ϊע⵽ܲżǸе䵭Яż
ֻҪǣͷϴʽǮ
˼ˡǳԵأѶϢǶ԰ȾƵͬ驤ҲǴܵķʫǡ
ôдĽͷ˺ü㡣
ǷûһǮЩǮҪ˵Լ꣬ܰǱǮʽսʵ⩤
УʲôѽԿֻ˺˵۾
ΪǮ¼ֱд
ⲻΪ˸£˵һּҲô
ֶˣѽ
ѱֽһţӳȥǱֽȴճϣû뿪
£
Υ
ĩ
ֻһΣҲһԭ𣿿ҩмʹôҲᱻԭµɡΨǷȨ
ҲҶ˵ֽ
һ˱˵ߵͷžͰӵıֽ
һ·˵ߺ͸٣صһϾɵƽ
ȻǵصļȴƺûбƵʹáֻһСƽڣգڵŰϻ˻ҳ
ӭ
һƵı棬ʫӭǰϴŷװ
һŮҲһۡڽʹǽڵ֮䣬㶵ԱߵĹ԰
һˡһؼҾŮǰӭӣȫƣһɨءͣҲıƷ
лл㡭ԲҪҲЩʲôͺˡ
ǲԼò˵ֻϹ
ϹǸԿˡ
ûϵ˵ҲæסǲС
⼸죬ʹõļܷꡣˡ¡ķ򿪺ŵڹҹҲʱıɣ޾⣬ˮĹҲ
ǷǷ֣ԲûпơˮѵĽɿվͿ쵽ˣԱˮֻʱ⡣ȻԱˮѣͱʾʱ䲻ˡ
ʡ<>𣿡
ûУ¶Ӫصĵ绰ǴͨΪڷѱ䣬ڱ˲ص㣻Ǳڷֹˮ硢˹ȵ衣ûСώᣬԼҳͬʵеѡϾҪҵõǾûвˡ
ʱΪ뿪ɶԣԲСİѵ¼ֻڻ᳡ʫ裬ҲԼֻķڴϡ
⡭
ʫʧش¼򣬵ͷҲߣűߩ
Ǹš
ŮĽű߻һǺŵĶǳб·ļͷ߽ķš
ΪҺϣպʹҼ棬Ծͻġ
ʫһָڿһķš
񰡣ٴ͸ɡ
ʲôʵֵħĩͷ
ǲǰȫУ֮籩ȥķŷ糱ʱܶݣҲ<>йһӡֻҪǸţģκԸ㶼ʵ֩
ˣȥǸݣ
̧ͷǸ˵ϣæƹĵˡ
ǸһΡŮһԸٴγЭ
ԭһֱǣͻȻβëһ
ûҼǵʮҰ
ʫıҲڴͷ
֮ǰлòʵڲ̫˼ȥС˵ʶ<>ĳˣҪܰæܵĻ
ǺǡǺǺǡ
ȻĵͳЦʫ趼һתͷǡ
⼸һ仰û˵Ůʱζ¶Ц⡣
ѽǰҪĻ;ȥɡǵңһĵòˡȻͻᵱҸɱˣѽ
ôɱˡǣʶǸ𣿡
ȻʶҶˡΪһϣûбҵ˰ɡ϶ȿ˿ٸɱҡ
ǲԤԣ˴㵵˵ܴģƺ˵ѩ
ǳлĻݹˡ
ʵ޷ǸЦݵлŮ
֮Ҳʱ
ǸͷϴηеŮǸˡ
񷡱һΪԼûвܺĲſϷԸоõһȷƵʧ˵ˡ
𣿿ҿһ㶼ˡϸ룬ȷҲڷйϵæķ൱߰
ԡร˵ҲǡֻҪǼأһҲ<>ɣ
ʫ裬û뵽㻹ֹͦ۵Ү
һ뷨˵ڣԼһֱΪȺӦʫ裬Ϊƽô
ΪѾϰˡ
ʫһذʮָһ𡣷룬ֲʲôúĻ⣬Ĭһӡ
˵ֲһ˩һǰʱҲйֵĻ䡣
ѽ
ǶĻ֮һЦ
Ƶġ
һŭʱӿϷͷ
ֿܼѣʫȻʵЦš෴أȴȻǰѷ̬ȡ
֮˾ԭس𷡱ʳһƬڣĻٻнֵš
ǲһسŴеֳɵˡ
ҧһκﲻ֪ЩʲôžͰûʳһԣһҲ
ѽ
ץΣǵļ
ѳԡɸɲģӵû
ҳԾˡ
ԼԲ͵ˣ
ԣ
ҲҪ
˦֡еΣһԵˮ
Ҳ޷ͣһץǵ֡
ʿɶֹһ㣡Ϊ˭
ʹ
ס֡
ǮҮ
鲻Խط󺰡ֱʫɴ۾ģŻع
ԡʵ

ֻҪЩӦáа취
ĻûдοصĳĬ֮С
㻹˵СǮԾȥǸûõļһ
һȵ̾˿
˵ʲô
ߣΪǹ˿͡ɿ϶Ҳƭ˵ġʵһΪһ˽˲Ʋ԰ɣ
˽ˡƲ
ܿϧôڴֶҲûáΪҵǮһëʣرŸˡ
һ˵áӣЦ
Ů˵˵ʲô
ŭԽޣֻԡ
Σʱ̣ʫ辡ıزȴֻ̰ͼǮơ
ֻǮ顣
ֻǮ
ͭζĽǮǰ
ʫҲǣǿϧأڷڴѾΪĵñߣҲûʲôԸˡ
һЦ˵һתͷͼʫǵһƵĹա


ʲô

ʫĬĬͣ³ԷŵĶֱŤƵĿ˵
˵˰
ǶʱĿɿڴ
Ҳͬȵ˵ʫ֮ƺΪûвǰǳѵ⡣
ȻǷһ޷ӣ
͡ΪɡһԸ

˵ѾûжԸˡû𣿡
ҲŲҪЩ
ǡҵҪʲôźá

Īйġ㾿Ҫ㵽Ҫʲô
ǽ˫ϥעŵ棬
һŹֵľ
ȻƵƢ˵ѵʫ裻Լʾ׵ǡǷ⾰ķҲû취ִʲô
֪֪Ժһỹ򱶵ġϾͻ׬ܶǮ㡭ûֻǻѡ
ǵૣѾ߽

ʫȻʲôƵĿڣ
ҺǸЦม
ɣȻʵڴõ԰ɣѾˣѽ
Ƕʱ̧ͷе෴ı鿴һġ
ʫȴƽҡҡͷ
棬Ϊкܶʦ
ȷ˵γΪĸ𡭡
˷⣬ʫҡҡͷ
еʲôʵ

ڷ˵ȷʵĸߡô˵֪<>βġȻ̫ʲôȦءĭе䷶תƣǸڱɸߵĹУķܲ˵顣
ʫƽ˵ıԵʮƽҲԺУ̸ʱľɡ
ҾһĿʼӦǸ˵Ŷԡ
롣
ϣҪεԸᾧ
ǷûеĶ
ҲΪǸ˻룬һв֮ʼˣǷǳ˲𩤩ô˵أоǷǳǿء
ԵСķԣߴĿ־޷ȫ
ʹˡ¼ߡķ̸ǵȻûиı䡣
Ӧ˵ڵʫ裬ŵһ˽⡸¼ߡڷ⣬塣
߾һȺʲôˣ
ȥΪ־αƺܿǵò
ʹ<>ΪǼһĹϵųֵģ
𵥱ߵ۾
µ񻹻ɾ̫޴ˡȦءĭ͵䷶תƣЩ䶯ĸԴָ˦Ҳ˵<>ʮǰǸʱھѾˡ
ǶԻعͷʫ裬¶ŤЦݣ
ֻ֪<>ʲô㲻ã<>ֵԭء

仰˵ɸߩҲǼһﺦġ
š
ͱ˵Դʣʫֻǵ˵ͷ
һǩ֪ʲô
淺΢Цʫ裬һξúĽߡ
ÿ߶ʫһ
Ƿ񶼻ţӵķȱļᶨأ
ҪиǮ
ԾؾʹӷĿð
ͿӮȵᣬȳˡ
ǺٵĻ
Ҫ˽⸽ǡ
ˣϣܹȳ˵ԭʼߵĦ
ǲ»ƣǷĵ뷨
ƾ㣿
ΪģǵĳЦŻἤŭ
ʲô˼
ƾӣӵжǮҲԲܰ쵽
Ŀ쵽һĵ׾÷ڳ˵Ƶġ
һ֪ʲôͷɣ
סǣ֪𣿡
һǵȻػӦʫʣ
룬Ὺʼڣһ˶õʱ䣿ʾôԣֻҪ΢һ֪
ʲʲô˼
ȵǿˡҲǱߡֿļ˵³ǼһĿģʵҪԼְλѽ

ǱǸԳ˵СӣӦû취°ɡ
ƵƳ˷һۡ
˵ûӣǲµȵ֣ȴʲôҲ֪
ھʱ㲻ҲֻһԹˣû±ĵ
ن¡
׽ɡʵܺȥʽǮɣԲŻڣӱ֮ʵ
ҺֻǮֶԴǲֻͬҪ⣬Ҫÿ˩
䡣
Լӵעӷ
ٳǿѽֱһ
ŮӦǶʫĻҡŻῪʼҷƢ
ڵķû㹻侲ܹԶԡ
һ
ס֣
ʫϽǰֹץסǵķ
ǸӵϱȻȵı㵱ﲻ֪૵˵ʲô
ס֡ҲǣҪ˵ˣ
ɥȮ
ɥȮ
һ˲䣬ʧȥ̺󣬱ԲĸӰӹԺ
ıⱻҵᣬҶֱ
ǾȻ˵ԼɥȮ


ʶطſǣתץʫ֡
Ѿˡһûˡ
ס
ʫ裬Ӱɡһ𣬾ҲӲˡ˵˿ٵĿ걾ֻһѡ
𣿡
ʫӻ
ң

ѵдһǵͲ𣿻˵øһܲɿ
ҡûǸ
֪ʫһҲҵɵϰɣΪǸֻ׬ȡСǮȴ˵󻰵ˣ
ʧؽкͬʱԼÿɳܡ
ʵס
˵ÿһ仰һеġ
ѽʵô⡣
¶Ц
ȷʵûá״£˭û취þ
ںЦŵǣ˫ŵĲǷʫ衣

ֻľɡ
ҪڵǵþȣǷԷתҵĴתҲĵ䷶תƣܡ
䷶תơ
ܲǸʡ
һмֵת
˵תһʱ㣬˵ת
ǲֶĩԼҲһ㡣

ſʫ裬ת

ȥͷ侲һ¡
ڵϵıֽӼĺȥ
ϾͻǹԹԵش
áõġ
ԡ뿪
õġ
ãȻ֪ʫͲͣЦǣҲƵıõء
æҹסլϡ
ǵûĻǰı̵Ӧùõ绰
ҩûд
档
еıֽϣܲżĹ档
ͼˣǸزū
첽ţһֹ߲ͣ
·ҪըƵļš
ѾŲȥˡΪʲôҪˡ
ĺ
Լѡûд
ǲǽҪĴأ
Լ
ǩҲ벻þ֮ˡ
ĵϣͿ롣
Լվֻ
˵״ĵ䷶תƣ׬ȡһǮŶûС
˵ˣҾ̶ֻȡиΪˡ
ֺ˺üı̵ֽꡣ
ĵ绰绰¹ϵĺ롣
ˡɴ˿٣˭ɱˡ
ŵĹ̨绰תӸڵȴڼ䣬Ȼͣ
˵绰
Թʽѯʵ飬ŵὫǽȥ


4.02 The others

һƬžҹֻڷ
İͺУû˹ƺ豸ȫسĬţȴ书ܵʱ̵
Ľڣ޴ʯĽ
ȫĽҲ˪һ˼͡еһ·ػֳɺü
ޱȵ˿ռ䡣
ڷһΣĳǰͣ¡
Ƕ¥Լʮ¥Լ˵״ͺñȽ޴ĳν󣬰ڳʮһԲΪװĸֽˮཨ¹ӳ£ɢׯϵʥԡ
ڷڵĵطǼҪʼӪ˵Ĵѧʩ
Ϊ˴ٽֽʩȻʵҲһֵĿΪ˽˰Ҳҵͬʲ롣˲ѧУӪΪҪĿĹɷ޹˾ֻѧǽһѧССеĴһѧУĿǰɹɷ޹˾Ӫ˵ĽкټMind of Cosmopolitan College׳MOCCʩĹģ
Ԥƻʱ֣ԱеְԱչӪ顣ʱȷӴѧСѧĸѧУԵȼŴȿʼʽѧУϿΡڷΪ֮ͬһҲͶһƻ֮С

ڷĬĬʮ͵ĽûнС
ĵطǴѧǰĽΪڽѧϵĽãҲΨһһӹСѧѧṲͬʹõʩ
ӹСѧѧǵľۼ仰˵MOCCĵء
ڷá
һϤǫ˵ͣפڷЬ·ġৡԽԽڷȴȫᡣ
һ׳۵ľѽࡢǰ˸ܵһϢ
ģЦеĵ
̩ȡ
ڷĸա
ȥ𡭡
ˣΪҲڵĩر໰أȡ
ڷٿΣĽӽȡʮ͵Ľãص̡
ӣһλֿߵĽˡ
Ǻǡ治ڷ
׵
߿ߵļǮ±ǩ
ǸڷɵһŤ
ֱ̫ˡ
Լͳ⣬ϾȻпּǮĴɵϩ뵽˾绹пȡ֮
Ȧءĭĭڴ˹һϲһǣٲ֮صǶԣͨһʱĵ䷶תǱҪġ
ΪڷĳĬԥò±ɣȿʼ˵Ĺ£
޶ʱԲԱʧƣʹ֮С˾ź޷ʵУʲô¶֪¿޺ֻһСһٴõȨǱʱתک䷶תơ
Ѿ²뵽ˡ
ڷûֻʤ
ԽʻΪʾһֱƲ⵱ʱ顣
<>کǸ䷶תƷʱֵİɣ
ģЦ϶Ļ
Ŀ<>ʲô䵮˲䩤
ǸʱҲԲᡣ
Ǽ֤<>ڵ˲䡣
ǳǷݿ־УǽĳǶνɵļ䱻й©
вҺѵԴͷ˶֮зӡ
ǱԵʱĩԲĽɡ
ӦҲһɣ
ڷǰˡ
ӵǿԲᣬӡǸܡ
ǸܱӦԶΪ֪ʵϣر𻷾ȫҲæĴڡ
Ȼǰȴ֪˶֮е֮
ȣֻһߡ

һǵʱʿΪǮű㹲ܵԲɣ

ʿôǵˡǵʱûܿ˷䷶תƵԲԱ֮һ

֪ڵء仰˵ԲӴѾСǸӡˡ
͡
һ˲䣬Ӳҡ
ڷע£̲Ц
Ǻǡۺٺ١͡
ģЦڳЦڷڳĿЦһ㡣෴أַ·ΪԼָϳֶеġֿʱıǨƵġ
̡
ȼ
ԲʲôˡȻҲֻΪ˼ֶͽԼסǸ߹̡ʲôĿˡ

ڷһԲؿǰĸߡ
ǻعˣȡǺǡЦһڳЦʲôֻԼ֪ɡ
ʱҩп˿ٶֻԹߡȦضڴĭϲ֮ͱ䷶ת֮Сֻ˶ѡĲʱʲô¡

Ȼҵĵ䷶תδˡ
ȫϢڳ˵ĸߣ˵
ֻҪƷǮҾܹɽ𡭡
֪
ô˵ġ
ʵϾ͸˵һɡ
һ棬ԣͷβֻǸԹߡ
ڵͺñ޷˷䷶תƵɥȮ
<>˲һ¼֮ٵ䣬
Ϊǡڡ
ڷֻʣһ»ס
һֱΪܲӦûǾԼְ𡣿ǣΪʲôڲűԲ᣿ӦòΪᵽ׷鸽ߵĸԴɣ
աѽ
һЦ˵ڷüͷ
գ˼ǣծ
ҪпǷĻǱϵȫ࡭һӽ

·ڳЦڷƵģֶЦ
û<>磬<>ĸ
ڰ̵쳹ҹMOCC
˽ȥתĦǴ˴Ʒ
ͷӰڷԤУһʤʱ̽
ûһоҪˡ
κε顣
Bid or fold
һ˭Ҫ
Լսõ
<>ũҪֽҿΨһͬ飬Ψһ˱Ͼ·֮Ŀ
ڷȲͬ
ʹַ䷶תƣҲҪõ
Bid
ӡʮϵ˶֮С
ڷǡԲᣬԼȺͿ˿١
ɹȥڵͼصǣͼҷǵս
ΪʱԶ±ԣʹ𩤩


4.03 The others

MOCCڵש⣬ڵȴڷ·
ֻ飬ʮϵǿ׳һڷ֣㹧صͷ
ӭ
Ҫس¥ǵͽˡ
֪ˡ
ϣǰڷ̬֮㣬˾ò˼顣
ȻĲȴϵء鿴ĲӰĲƺ϶񻯣֢״Ӧúܿͻڱ档
ڷ׼бµĳʱס
᳤
ʲô£
𣿡
֪Ǹա
һ߿˻ĽȨˡ
ڷһź˿˵

ıûб仯
ѾȥǰɣϾҲûٶơ
⻹һ£֪кüҵĶܿ𣿡
鱧ܲżư棬ڷ⡣
ҵáȥ飬Ȼύҡ
֪ˡ
Űڷ˵ʻԶ
ʱ쵽ˣ߰ɡ
Բµű㴩š
͹ŵź͵·෴԰еÿһﶼִС塢׶ҲεĽ
鴩ԽţǴѧһߵڡһûеƹ·ϣMOCCĵǰ£ûеƹ⣬·Ҳ᲻㡣

ڷ·δ᳤֮󣬳ѻָƽ
ǺĻһת۱ƽϢԱǿְʱڻҪࡣÿ˶۷ڷ󣬶ø
ڷ
֮Ĳڴ˰ɡ
ǿ˵ܵǮ谮ŮֻǮǮϷ˼䣬زٿؽǮ
ǵĽǮϷֱħһ
ˣǩ޷ΪȫʲôΪ˸еȴһۻĲƸͽĵĿ־ˡ
һ棬ڷóġӵйͬĿĺжڲ֪佫ٵͬʶֲԷСһõԼĶܺìΪʱƣͿࡣʵϩԼ⣬˭š
Ǻڷ·ĶԾʤڷ
̫ᣬ̬졣
ڷǿ׼һ㡣
ñķʽսȷ˵ԲɶϹⰲŵһ׬Ǯ϶࣬ôӦþͻʤ
ǵֻõǮ
ڷ˭ҲΡ
ⳡ֮ļսУʤǩڷ·
ô
¹⣬ʮͽǰ
MOCCĵةá
ˡա
վˣȴ
ûã԰һͷ𽥽ӽӰ
ӰһĵػܣһСܲõӰ¡

һǼ˱ŽõǽСܲ
ӽӰ¹ҫǩ
ǳǡӱʫ裬Լݷˡ
ˣݷ
һˣǺʫ򷡱

ۣ
ԭããȻŷǣͻȻЦ˳
ѽȻҸˣû֪վôǵģҮѽ
ǾܷЦȴ⡣ԤԼᱻʵһ˿ССڴɡ
ǡ
ӵ󣬱Լｻˡǲŵ˽еأ<>ȥΪݵ¶ӪһֻҪ˽еڣر𻷾ȫ־޷ָԤ
Ȼ˵ΪǵĴ󻰣ȻֻǸС
ǱЦģһҲϷûȰԼǰɡܹ˵ÿ춼óáķʵͬ顣
١ن¡ҵĿ
˵ĿʲôҪУھ˵ѽѽ
ǡǡءС㣬Ǹٺ١
¶ΪЦݣ߿
ĺͬ
ʵӦҲӵĳ̶ֳȵҵŸɡȻһǻڷȣ̳ΪƽӹķˡһĿǵĲܺ󣬾ܲԸ⣬ҲԼС˰ɣƽӹĴ
ǵģ֪
˵ͷ
Χʱ𡸿꡹Ľ

˵ı˲䶳ᡣ
ܵĺǣȫӻͳǹźɫǹ׼ǡ
ףô£ӦǿЦİɣءС㣿

Ҳ΢΢ɴ˫ۡ
ûҪڷȴ˵ҪɱڸʱЩ֡
ǣȡǿӲֶΣͱʾ
״δʹ˽
৩
Ǹŵüһ
Ƿʫ裬Լǡ
ǣǶԺԤе
৩
ǸǴͷϷ
̧ͷϿգֻһӰӴʮͽõݶ
ؽ䡣
ǸӰӷ·Ҷһ㣬ҡβؽڵء
ȡ
þǵ˵Աߡڳˣȫ̡
ŵȿ
ղ߿ߵļǮ
ɫ䡣
ȻǸ˩
ڷ˵ѾȨĻǳ׵׵Ļԡ
ԣӦ˵ÿһ仰ƭˡ
ΪΪʲôȻ
һȵؿ顣
ĪĪǣ㡭ľߩ
ȷһͶ֮ǰִжΥԼߵĳͷ
ȴź
޳ܵΥԼߩǽƲã˿٣
ʱ䣬ºǿձڸʧ
ڸ߿ĸУڰ𽥳Ƭա
һɫŮӽϷĿ䡣


4.04  The last

˿ٵĸMOCC
ӿĺɫë׷򷡱ˡ
Σա
˫ֽסǺʫ裬һԾ
𶯺ҡ˽á
սֱһɨľ޴죬ⷡ˵Χ·𣬷ɢҰ
ء
ϴײ¶ɫ

ƮҹյŮ˿ڸ質Ϳī֭ڵĿУùճɫߵ˫գҴſͿϺɫں졣

ڷıУʫı󣬲Ȼ
һ˲ʹȥҧƴ͡
û¡ءصǣʫ衭ܹԸ𣿡
ס
˵Ŀտô˵İɣ
˷ĻʫȻܡ
кüܵ˿ٵĹ¡ܵëֱӹɣ˵Ѫ֮СʣµǿзһпǹǴű֮زز
ǸϿӰɡ
ʫһתӷıվ˿١
һ취Ը
̫ˣǾͰˡ

Ҳվŵ¶ŵ
Ӱɣǡ
ӣǣ
ƽʫ裬ҪסʲôƵ˫֡
һССĹâ䡣
һֻȭͷ<>ʫϡǷһμӦþʫ<>ˡȻôԤУὫв˵Ĵ·
С㣬
ʹضԹԶŮԻ
һ漴򷡱ˡ
üë
ʫܡУǸŮˡ
ن£ô࣬Ӿˡ
ʫߡ
Ѿܹĵطˡ

ŮĸԽԽ߿
ƮڿеŮԣɫëǴӿ˿ٵëñϰµëǰָ򷡱ˡ
Ȼʱ˿ٵĸĳϡ
ɡ
ʫ
ֻԼ<>ʫ裬ûпڡ
ֻҪһͺá
ء
˿ٵĺڰڱεգһС
µģһ˿â
һƬѩ
Ʈѩӹ˿ٵԡ
һ˲䩤

˿ϵȹ⵽ƻͬʱ޴󵽼ռѡĴ̶񶯶ĤƻȹڵѩȻйâϽڿеĺɫëƻ
Ȼ󩤩ѩ·˿ް㣬˳ڵء
𺳶˽ǰĹ㳡
ֱ͵ĵͻ׵Ѻۣ˺Ѱ·档

ɡ
˿ٴëʫʹƬѩ¡
ҹղͣƻ
ɢâѩƬڱǿյĺڰб顢ɢ˵ǺڰˣǹҲƺŤҹԼɿ£ߡֵ״

Ǽ飬㵵עǷ
Ͽӡѩ֮ǰ
ðʫ裬ͷҲص˵š
ŵûһʫ˵ûһƬѩµĵ滯һҪѩ©⸽ûһܹԭΡ
ڳ¥⵽˿ٹʱʫΪûг֣
ǰĹ⾰еԭ
ʹɵ𺦣һȱ˿ٹҪء

ǵ֣첽ֳڲ֪ʧˡ
ܡ֮뵽Զȥ
׼ͨʱȻ˫ع

㩤
һ鿴ıȵ˵
û¡֮뿪
ȫð亹ȻվʫͿ˿Գսš
û¡
һʹǾǺʫʱ˿ٵëɵġԼ˺߹ǣѪʪ͸󱳣ͣԽµ䣬ɴ˿֪˿һǳ
Ƿ˲ôࡣ
ԤϵԼˡСҩɾȣûûܵԼִܻƽ¡
һʼ׼
Բܻȥ
Ҫʧȥʶ޷ȵıˡ
㡭ɡ
Ǿ仰ǶǺ˵ġ
ͼҡεĲܵķǺ鲢ûн¡
Ѫ
òҪٶˣֹѪɡ
ȻĻûʵ֡
һȺӴԶ
ɶ񩤩

Ǽ״̱ÿֻšõԶʽǹӣ˺һǰЩ⣬MOCCҲˡ
һѡ
㡭ΪʲôҪǣһǵ֪֮ͨЩһĶ԰ɣ
Բ𣬻᳤
ƽȴ΢΢촽
Ȼ֪ڷܻԲŲȡʲôжûϵô翪ʼɵšȥǡ
ʲô
ҵ֮ԶɡӦЩ£ŵĹϵܺѲµĿĩӶŰɡԲŴ㰵ɱ᳤С㡣
ԡ
ʹطŽʧѪԼվѡ
ڷ
ãȻźǣҧгݵ˵
䷶תơ
Ǻƺ˵ʲôһƬȻ
ġ䷶תơ
սȭͷȻȴҲģ塣
һӡҪȥ
㡭˵ʲôѽȫ
ӣӦҲŹңǾ·ܰɡ
ǵĵԣͼץס˵֡
УҪߡǲһ𣬵䷶תƾͩ
û
ʶģͬʱӿĲʡ
ҲԼڣÿ˶Ϊɲɡ
ûд
û취Ϊĵñߡ⣬Ҳܿ˷֮󼴽顣
ΪˣǷ
ٹӡ
ֻҪܹ˵仰ͺˡ
Ȼ
䷶תơҪ
Ǳܱ߽ǹ׼ߡ

ڷ׼׼˫ʱ
̶쳹MOCC
ĳƻƺڰԵٿѿ
һճԽʣ˳ڼɷл֣һ˦βһײɡ
Ψһ⵽ӳײӾǹиϸĶȻ̽Щճļʻʮֹ䴩ӵ֡
ճٴ򷡱ˡڿҪײǰ֣ŷ˳ʻĳš
ʻϵŮϤ
ǳлĻݹˣǡ
粡
Ǵ㵵شվԭء
ڼʻŷ̵ˣǰܸ<>ıŮʮҰ
졣˻ȥ
ܿչжǿӲؽƽʻȻԼŷϺ
ء
ϳţͻٽճıʹѣ¶ɫ
ͷ£ǡһλæչĽűߡ
ġ˰
Цšһ³ֵǣżճ°زóתȻ̤壬ǰ
ǸԭӦøݵıꡭȫùˡ
ˣǷ
ǰд緽ʽ֮̾ʹݩյ˱ݣǰᵽĵطȥһп¾군ˡ
˵Ƶġ
ļݳַ͹жͬʻŮʮᡣ
޷֧꣬˵ͳΪЩ
ˬؾŵСĻش̫ƽ÷ΪӦòǰ
Ȼˡ

̲סЦ
ˡ
һѵԼһǡƻ
ʲʲô
ڸʻϣһֱĿཻͷĲȿ˿ʱҪҰס
㡭Цҵİɡôҵģһ˵ò˰ɣ
˵ңǹҪҰģȻٳûɱҩ

ʲôǺ³أ
޻ɱͣŮںǰĿ־塣෴أҪ˵һ䡸Ҫɱ㡹һǸ˵ĸо˹졣
ͻȻ䣬ʮֹŵǻʧɫ
ǣǰѹǵüġ˲ſ̣ݵؼܺüٴĺǣƵһ
ŶԷĿյպ÷̣һش״صĽ֮䡣
һ㡣
עǰһ˵
ۺʱεأҶ㡣
ƿԡ
仰ǵļȷǰģϲáǵƺԽԽȶ֪رͷ
ҡҲ
š
һĽƣһԶա
ʮͽõƬգѾò硣ڰʡ֪ǿռŤı˹ʣѾƻΧĽбɹ״
˳ļճͻȻıǰƺ⵽ӵӵӹԣ˺ѵХ
ϾȥҽԺ֮ǰҪú
С
Ļ
ʲôҽԺġһҲҪֻҪܹ˵һ仰Ҿͩ
ǣˡ
ҵ顭ν䷶תơȥ¥
¥
С
Ъ˹ô塣
ôˣȥҽԺɣʲô䷶תƵģĪ¥һ㶼Ҫ
СҪȥ¥ΪͿˡֻҪһᡭ
ң
üͷ
ͻȻһճҡһ¡Ҳûбȥ֧Լ壬ײϳ壬Ȼ̱αϡ㱵ҹգڲܿ˿ٵĺڰĿУ˸ͣǶ

㡭ɡ䷶תƼ
˵ʲôʫ衢Ҳǣÿ˶йĪ
ʵԥòô
Ǵĵ׸е㯡
Լͼȥ飬ͷ᲻͸򣬰æһ
ֱǽǰһ̣ʼʮֿա
ȻǾҪȥʵС
гǵŮ뷡һͬڼ䣬һֱ૵ĻëѾʧˣȴȻϸŵة㻨ԼϵĶļǮ
ôԭ򣬿¾Լ˵İɡΪţԼĿʵ֡򱶡Ĵ󻰡
ͷŭƿԡ
һֻŽǮ
ȫǰķûаﶼáһ뵽;öԼǸɵϣ˱˿ɱˡ
ʱ˿̣ǷȻ䡣
ǡʲô
շ̵ʶصץʮֹ
תߣԽʻǰ
ڱճĳǰи纮Ӱϻһյ
˩
ǣһЦ
һֱڵȴĶˡ
ȣ

ͷһҲͬ𾪡
ڼճǰ̣Ѹٶ߸һԾ
ϢؽǺǰССĳǰ
ɫأٰѼʮֹϡ֮ǰȱѹصͷ
á
ڸټʻļճٴ̧ͷҲһۣź˵
Ǿ״죬һطʮֹ
㡭
Ǳػͷ顣
ڷͬ԰ɣԲŻᱳҡ
ǡ
Ȼû
ڴһЦ˵
ϩпƬ԰ɣ

鲻һӻȡһſƬ
ɫıŽɫԲԼǶϵССʯ
ԲĻԱ֤
ΪΪʲôҲԲĿƬ
ǲȻ
ȲŻ
Уӿ𲻺ʱ˵İĸС
Źˡ
Լųŵ
ɵЦ
ԼûӴʲƶˣһʼעӮᡣ
ֻҪӦûʤȥñͺˡ
Լ͵Ϊֹɡ
ʹ˽
˵ʲôѽ᳤
üͷ
ǵɴ˫ۡ
ڳ¥񵽣ʱܵĶ
齫ԲĿƬݸǿ
ƬдǩҼʰ
ܿ˿ٹʱġ
ͬĲ²⣬ȺͿ˿ſƬΪĿ꣬Ѱ˵ڴˣ˿ٲŻҲûдſƬǡ
緡ƻܵſƬնǰ
ɻ
С㣬㲻ǺڷһȲŻᡭ
Ŀɿڴػ顣
㡭˵ʲôҡѾ̭ˣԲŻᱻ˿׷ɱѽ
㲻˽˲Ʋ
˽˲Ʋҡ޷ˣ
ңľΩ
ٴͷ
巽΢ƫ顣
ǰֻһ˩
ݷ
ǺʱĿ࣬˶һµߡ
ûôһͽˡ
Ϊ˷䷶תƶµĲ֡
ʵ
̹˵Ҫ飬ǧȷ
Լװûּĵ䷶תƣϴһʣȻ󿪸Լĵ꣬⡣
ǶڷȨ飬ԻȡһЩǮҲ
ôӦöдǮ
ҪóЦҵ˸ʰ·穤һֱԸ
Bid or fold
жൽӮǮ
Ȼӵ±Ȩ
һĶע
һӮˣǴеõǮǴڷеõǮл׬ɰ
ǣѡѡ
ľ޷õκκô
ҪԤĵ䷶תƣҽĳƷ͵ʺϵõƷС
<>ܡ
ĸߡ
ԼֻƵСӦôѰĴڡ
ԺҡȫƷӦɺʵ¡
ûǼһǮĻ
Եʹһ٩
˽Ǯ⣬ʲô
ˣļͥĴҵ᳤
Ȼȴʩչħ㣬ٿؽǮŮ
ϣҲûǰ׿Խ˵ˡ
ԩýˡ
һЦȿʾ
ҪҵľȨǡ


4.05  The last

ҪҵľȨǡ
ͻȻԼ֣Ϊ֮һ㶡
Ϊʲôᵽҵ֣
˵ǰ꣬ݷôоȨ
ǡڷᵽһߣ
ƺҲͬ𾪡㵵нܲżĵز
һֱΪԼ̭֮󣬦ڷñꡣ
û뵽Ᾱȥ
Ǳ̭󣬶ݷȻڷ·ⳡս
ΪΪʲôܵģΪ
Ǵӷˡ¼ߡӰƬҪǰæָԼ⵽ػĻͷΪ
ԵʱǶԣ練Ƶһ¡
ǱǶݷвƲδҲ̫ˡٵ˲һ̨³ֻӵǵʲķܷϲμҲԲĻԱʸ
⻹ҵһΣҪȨһͷΥԼߡǸҳ˵ء
װģ˵
㡭ƭӡʵνɣ
س鶯ǡƺѾúЦˡ
ʲôԲᡭһֻҪԸע󵽻ƵĽ˭

ʫһʼᵽμʱЦ統ʱóһǮͲЦˡô¡
˷ĻĿɿڴ
ܹ˵Ļ⣬Ҳ
ԭôһ¡
֮ǰʱƴ̽ԲΪ׵ʲǵĶڷ˳Ҳȡͬж
˽ļֵʲൽԵñˡ
ֻзˡ
ԩ֮ǰͼӱʫġǰȴȫ˽ļֵ޷ñȴ±꡹ĴɵϵĴڡ
ʫͷ֮ľԲ죬ֻĽͬ
ҵľȨҲСǮ㻻ġҰȨˡûҪ˵İɡ
Ǯ򵽾Ȩ
ǸԭӦøݵıꡭȫùˡ
е΢Ʋ¸
ȷʵйôĻᡣΪ<>Ϊݵ¶ӪصȴʱͨˣǶݷ
þȨԭǴһһָʤȻߩڷֺһȨ˳Ǻ֪Էֵľһһġơûˡ
ǣ޷Լ¼
š
װһǵӣʵϣֻϷѡ
˵ӦͿûԵñӴƲȻǱָֻ̭˷ľȨ
˭áֻҪܳΪstalking horse˭
stalking horse
е̧ߡ
ȵһǮҲãһϣо߿ߵļǮѼ۸̧ޣ֪Էû֧ҲԽп˿ɱǸˣȻŽ׼һߣöԷŷ
Ǹɫ˾Ƿ̧ߵ̧֣ߵ±
Ͼһֱڽϰ̯׬ǮǶڼ䣬ֻҪԼûĵص㣬ͿԼ±ꡣ
͡ȻǶݷҪô¾͵Ͽɰɡ
¶΢ЦݣÿĶͷ

¶Ťı顣Ƶое
Ȼˡ
ֻǮǡ
ֻŦڷ
Ϊһʲҵˣһ
겻ıʣΪ̵Ƚڡ
һʼΪֻһͨĶľ֪֡ͷݺӦþ˽⵽ⳡͱڷȨʱᱻɱ
ľжôأ
Сһֱƴذ̧ߵĽɫ
ӮöעõĻᡣ
ڶܻõıҲǳȿɰ飬ҲȨΪڷϴһʡ
Ȼȴ׵Ļᩤ
ǡ
ҡֻҪܹǸʰ·硭ˡ
ʹ
ǡӦõõˡˣûʸӵô˲Ķ

䷶תҪǷˡҾͻһŻҡôһܿıǡǿɲС

ٺ١νļôѽǡ㿴˰ɡ
Գ˵꣬¶ѽӲЦݡ
ˬʵЦݣǳ׻塣ĿҪǵ˸ʰ·磬ôȷʵɹ쵽ˡ
һֱΪԼڷ˵ս
ǣˡ˾
κ˶¸ҵ˾ǰ
㲻ô츶ǮҼҴҸĸһʼͺϰ˼ˡô
Ϊʲô
ͼˣԾײϳšʻеĳȴ·ӡ
ھȥáա
˵ֻ꣬ȥĳ硣
ΪʲôҲ
ʵ
Ǯ£κˡ
ԾԼܵǮĳ谮
Ҳ˵һ֩䡣
ǽڻڵһ֣ǳʲô£Լôܿ˷
䷶תƼ
ᷢ˵顣
Ҫ˷ѹأͱӵħ
㡭ſԡǲеġ
𡭱˵ˡ
ȫֻС
Ѿû취κζˡΪʲô㻹Ƕҩ
ʱһɷ𣬼ճͻȻֻͣһȺӵסǰ
ѼճͣʵӰӼʻʮֹӦս
СҲһ
֮ǰһֱԸȥ룬˲Ĺ⾰ӹԺ
ûиǮȴΪ˩
ֻΪһʱĸꡣ
Դܹ͵ı֯ɢͷסֽһʼֻ֪˺˵ǵƺеԥǩǼ󣬵ȻƴȥִСǼǸģΪֻǴȮ˿Źѡ
ȻȴԻرġ
ֻСס
ʫҲ˵Լѡ
ҲᵽᱣпԴǡ
Ȼ󣬷ǩ˵ҪõĻøǡ
ΪʲôֱֲǸǮ⣬ʲôûеĲһ
Ǳͷסţ
ˣֻǮҪ˴ߡΪûиǮħʦ˵ڻ
ǣǸһֱ㡭
һ߰Ѽʮֹһ߿ǣ
ħʦ˾Ѿˡ
ǵɴ˫ۡ
ûκξȵΪԼˡڡ¼ߡӰƬУħʦԤԼҲܹʵ
Ȼ
Ψһеģֻ׵ı
Ѿõʧ䣬Ļͣסؿڡ
ôңȴ˿޷ر
ħʦ˾֮Ļ䲻ͣи֣Ȼһš
ҪʲôǣҡȻû취͵úѾϵõˡ
˵ҪҪĶһҪม
һĿͽӲԶȥȴʱ̸ĶԻ
иܵԼ۰Ҹʱ⡣
ڸԼҸħʦ˿޷ر
˩Ȼ޷㣬ôġһֱϣܼǰħʦ˵֮
ɡǩ
ǲᱳ㡣
΢Ц
㲻ǮҲᱳ㡣
˵꣬׼¼ʻΪԭأ޷ͻذΧɡʮֹǹǣɱһѪ·
ǣ̾ץס֡
ΪʲôҪ¶ֱ驤
عͷ
Ҳħʦʫ衢СҲǣǮǾҪʲô
ֻǮ
Ǹֻᣬ޿ɾҩˡ
ԴҲ㲻˼øӻҡ
̫ˣΪʲôôѵ飬ȴһ֪ӣΪʲôֻҲ
һ㶼Ѱ

ֻҪѴӶԷϵõĶԭⲻػȥͺˡ
ȻƵ˵

ԷΪ㸶ֻҪͬرԷͺ˩ǣӦûչħʦǮ𣿡
˵꣬Ů׼ٴճ
ǣûз֡
ǣ
ѵûз֣Լ˵Ļì
ӶԷϵõģԭⲻػȥ
Ǹھ㱻ɱҲΪǲʧȥħʦʧУп̵顣ҪΪԼΪⱻɱһҲԲԳ
Ȼȴû
ǵˣȫ෴ж
ֻһ顣
Ӻþáþǰġ
ֻһֱûʵС
ԡԲ𡭡
ǵۿˮ
㡣
ȣǾ仰һҲֲʲô
Ҫ뿪ҡ
һ֣ԷͻٴʧдԤеֹҲ޷ܣİ֮ΪԼˡ
㲻ԭҲûϵԭȻġֳܺͷԸܡ
ԣֻϣҪߡ
ûбҪΪԼЩʲô

ɴ˫ۣƺһ
ǣ漴۽Ƿᣬ΢΢һЦ
ȻӲɿǵ֣뿪ճ

ĶǳݡʮֹǣƵˣҹĺڰԣһǡӶðʹŹ˵ͬ飬޷ǹĺӡʲôذɣÿΰӴϣлɢ
Ķ͡¼ߡӰƬеħʦһģһֱħʦֻˡ
ǲᱳ㡣
һֱΪħʦԼ
ǣ᲻鲻أ
й˾ħʦǷֱڣԸиػԼ
ǡ°ɡ¾Ȩ
ںϴͷ˫ѾʧĳѪȾ°
ôһé
ͦǰȡ
С
ʵ޷֮ΪֻǴӺ˻Ƶѡ
С㲻Ҫ
⵽Ӵݺݵô򡣾ŮĶݣǹѲڡһʹŹ֮£жԱóٻ
ҵһҲֵ
ǲͣҡͷ
ӽԺҪ԰ر顣
ر顣
ΨǲϣκСΪԼɥʧ
ǵıȡ޿ɾҩ֮Ů˵ʵֵ̫ˡ
Ҫ
ǲסʱһԴͷ
һ̧ͷȺ½ӿ
һȺòͬŮǣͬʱǵ˵ԡ޴<>Ƶǹ׼ǡ
ǰ壡
һŮܹǵǰ
<>ͷͬķǺڰMOCCĵء
ףЩԼȥ˭
<>
ʹ
Ȼ䣬ǵ˴˵ļճζ
ԭ˼ʻһãȻ̧ͷǡ
©
Ӧڳ¥˿սƽˡͷݵظӷǰһơ
ͽˡ
憪£֪
˦µ֣Ѹ򿪳ţϵϡ
ꡣûǴӵĸߡΧССĹſڵϵķıϾ۽
ǣĻҪСѩʲô£ҲͰﲻæˣ
û˵ת׷ͬǡ
ɶý鲻⿿¹ǲеġ¶ʲôѽò͵˰ɣ
귳غУһֽơģʵ˲ⵣķܷþȡ
ǡȨ
ﲻϷ߽ѾԼ˵ʲô˰ɡ
һ׼
ֻǡ
ǡû°ɣ
ƺˣʹػصߡ
ǽ˫
ԼҪĶ
ʲô
ҪӶݷ¾Ȩ
תͷһֱ²ؼ㣬̬˵
֪ˣ𣬶ݷľȨƽΪСУ
ȵԣҹMOCC
ǰʮĽħʦ
ҲţֻҪ͹˾һɸߣԼҲܳΪһħʦ
ȻûܳΪߣҲʲôħ
ħʦһУԲƾȡá
С㩤
ӱʫͶݷ˵ǲٿؽǮֶħ
ĩ
ȻԸũ
Bid or fold
ǾʹǷ
Ϊ˿˷ĵ䷶תơ
𵥱ߵ۾ʩչħ
Fodl
Ů̹ԣ쳹MOCC


4.06 ʫ Part 4

MOCCĵء
ʧȥԭεĽãѻһˮࡢ͸ֽѡ
ڰܣһŮƮ޹С

˿ٵĸһƬŵĿռ䡣ƮڰеŮͿ˺ɫںͣ質ûз磬ȥëñȴҵشš
ϢԵʧ޶
ɽϸֻ֡ӺڰļʮֻۡᣬγһԲ۵塣
Ĭ
Լ
ڱֵĽǰһƬѩ䡣
ɡ
˿ٷɺڰγɵëѩ
ɢâѩë
ѩڵأɺڰְ֮ɵſ顣
˲䩤
࡭
ֶֻʱ𿪣١
ʫӿ˿ٵĺڰ֮лýţվϣſ˿١
Ʈ˫֮ϵө淢â
࡭
һƬһƬɢâѩ˺ѱĨڵգȻ١
ƻû˿٣Ť顢˳ҹյĺڰѩɱѩԭ֧ǰڰһɨ⡣

ѩ˺ѺڰҲŤҰеһȫ⵽ƻ
һƬƬѩһӵоƻ򡣸ɳԽӾ޵Ĳб͸Խ޵ľ޴죬ػٻMOCCΪʫҲʧȥ·λ֪ԼǷѭ
΢΢ѩ⣬һĿռ䡣
ڰ໯ޣƻ硣
ܾڵıѩδ̫á

ߺٴθԭ۽ҲָһƬMOCC
ʫһġ
ĳҪĶϴ䡣ϣ飬￪˸Ƶģʧ

ɫףʫȻɫ㱵̧ͷ
ǹٶ˸ҹУ˿ٵӰػΧ
ɲǼ䩤

籯
ź
˿ٵĸܡ
ʫգڰɡ
ٴαȾڵҹУֿ˿ɫ԰׵Ӱ
ة
ʫ˫ŬάϵʱԶȥʶ
ˡ
˿ƺϵʫʮǿ󣬾ͻԼҲвǸıսʽֻҪʫһѩˡ
ôһȵʫƣת
ء
зëʫѩ¡
ȻͷΧȴԱˣӦעëѽ߾ܡ

˿սڣѾ˶أ
ʹʫ裬ҲѾ򵽵˵ΪΡ
ڰӦ˵ǡҹŶԡ
һϮŮܹɲٿҹĺڰڰ̺ëֱۣںӾ㣬ȥںڰ֮С
˿ٵΧ˵޴ںڰڵҹǰȥκεطΪëֱۡ
һ棬ʫ̷Χơ
ӵǿޱȵֻҪ˿ٶ㵽ѩﲻ˵ĵطʫ޷κӰ졣

ʹķãʫʶʡ㵹µȻ̧ͷ
Ȼ˲ʫʧ˿ٵӰڰֵУҲŲ԰׵ס
ѽ
ʫеһ⣬ǵͷűһ̲סʧС
ֻŮѽץסʫ˫ȡ׵ֱ۴ӽŵٴ죬ʫ塣

˿ٵ˫ԽַʫĲӡ˫ഥĽ£ߵŮʫ衣
ʫҪƿ˿٣ȴɵýӲ
MOCCʳˡ
ڰҹɫһȺòƶ׳ëë档ֻ<>Ĳͨëë
ʫʵռ䣬𽥱ëëëɴ

˿޵˫ӵʴʫ顣
ǿ͸ߣܹʵһ穤Ǵ˭أͬǱɸߵ<>Ľ̻ᣬԽĿռС
ʫܵŮӵԻ˼ᡢ
ڶ׳Ŀ£ΧתΪȫĺڰ

˿ĵ뿪˫ʧȥʣԭصʫԡñָƵḧʫգһԾʫԶȥ

ʫãȻ壬ܺڰ֮<>ʴ
ֺ⿪ʼڰûúʫ豾ҲΪڰһ֩
ʲôҲʲôҲ
ʲôҲˡ
ʧȥ֪磬Ҳʧİ
·һƬУֻҡҡλεذڶš
ʫŹâģҲںڰӵ¡
ûƽߩ
˴ʹнŵ磬˵⡣
ûб<>룬ر𻷾ȫ׷Ŀ־壬Ҳûʧȥǰİ֮˵ıˣûм縺<>ô˵ѹ
ˣΪʲô<>ȥة
⣬ֻʣʫ裬ͣ޹ؽҪ顣
ûп־塢ˣҲû޵硣
ʫų𽥳ڲҪս
֮ǷҲһطة
ԭʼĸߣ
ԣŮԣ
˼йߵ£Ǽܿĵ¡
Ǳʲô뷨Ϊߣ
Ϊʲô£ĳֱڣ
Цĸߣлʲô
Ϊһп˵ģʲô룿
ʫĲϱڰ
â淢΢
˿٩
ʫſ˿ڡ
ڵʧҲԼ˵Ȼʫģڰ˵ʡ
ʲô
ڰûлش
ΪʲôҪѦƷأ
ҲֻԼûش
ʫŮûκλӦ
˵ֻǸȵˣ
ʫһֱúܲ˼顣
ͬǸߡ
Ϊһеǡ
ΪʲôܽЦĸߵƷԴأ
ҩ
һϸС˵
ԣ˵ʵȷʫǲ˵Ҳá
ֻ˳ӦҪ󡭡
ʫ跺΢Ц
˿ٹȻҲǸߡ
ʲô
ΪԼжҲ˶ڡ
Ҳ<>˲𣿡
ʫʵ
䷶תƵʲô£
塢⵽ɵ״£ԼΪλܱƽ
о˿ٵҡͬʱʴĺڰҲһ˿˿ζ
˭Ҳ˦
ʫȻѾʧȥ壬ȷϸ΢˵ӡ󡹴ľоõ˿ٵ𲽽ӽ
һַǳĸоû壬ʫȴ֩п˿ٵŮԣԱ̸Ĵ
Ϊʲôû취أ

Һͦ棬Ȼ˵˵
İ֮ܿͻˡһ綼ܵ䡭
䣿
ҡԭҸ

ʹССġˡֻҪһҾͲᷳңǡ
ڷ·Դȴ޷ľ£ʫ轻̸Ŀ˿ٵࡣʫԻȴʼղشʫ⡣
Ϊ˴ֻԾ־ԻĹϵʴ˿ʹ࣬ݺݴʹʫġ类ˮһ㡣ʹԼЩǿҺüĳ˻Уʫܵ޷
ˡס֡
ڱӿļ麣дϢ
㡭㲻Ҫôˡ
ʫ
Ӻڰиܵ˿ٵģϸоĸȫ෴
ʲôҪս硭
ʲôҪ
˿ٲҪǮҲҪλ
ǡ˵
ֻǣĽ˩
Ҫҡٴδ
ʴʫĺڰǿȡ
˿١
ʫŲڵ˫
Ҫ뿪ڵĵطǰҪһ𣿡
ʫԿ˿һ⡣
Һʱ䣬һֱͣʱ򩤩䷶תƷ֮ǰ
εŮ
ȻصʱôҲֻôϣ

ʫģҲνս
رκοԱսϡּޣֻҪֹܹһӦصˣҲҪܡ
ȻȻ޷ӱܵս
޷ӱ˴˵ͻг
Ϊʲôأ
ǰʫ<>Լӵͬ<>ɱ
<>Ҳͻͬս
ֻҪͬһ𲢼ͬЩΪʲôϣȴ޷ӱܵսأ
ʫΪвʡ
ԩ
Բ𡣡
ʧȥ壬ĵ౻ȥóġ
ԭʱᱻڰɵĹâȻı״
ڰУһССĹâ
ʫģâ״ɩһֻө档
ҩĹҪսס
ڰʱѡ
өΧɵѩƻڰ֮<>֧Ŀռ䡣

˿ٵĲҽС
Χסʫһ㣬ͬʱҲȫŨʫԡөѩܵʫ֧Ŀռ䲻ϱ١

ʫվϣ˫ּƮһֻө档
λڸĿ˿ٷСۼڰҵıѩƻͼݡ
ʫѩûзŹ˿ٵĺڰ׳Ѿȫѩ̷Χˡ

עʫȫѩ𽥻˿ٵĺڰ
ԭڰ磬ڱΧ
Ҳ˺Ҳսİĸӿܾ֡ʹ˳ߣûжɡ
ǩʫ㡣
ʹǺõİݣҲֲ
޷ӰлԼžֻս˰ɡ
һ졣
ֱõԼ֮Ϊֹ

˿ٲܣ¶֮ǰйı飬˫ֽ§סԼ֫塣
ŮΧɫëȥǴΧֵͬҪԼһ㣬Բɶ
жԼ뱩ѩˣǽڸڿеԼΧƲϸܶȵĺڰԲëһѩ֣µë


ʫ˿١
ѩڰչһ
ڿҵıѩѹ£˿ٵë
Ȼ󩤩

ʫʹعڵأֳɢİϡ
ڴ̧ˮӡ

ʧȥëŮȻƮڰС
̧ͷʫ裬һƬɫǿƮ䡣
Ǻɫë

˿ٸ質ͬʱΧһһĺɫë
෴أʫһƬѩѩء
ֻһ
ֻһ롣
ϸ΢Ĳ£ʫľޡ

ãȻڰУ𽥻ָĿ˿١
ĽȥĿ˿٣赲ͼӭδʫǰ
⿿Լһǲ
ѵ˵ûƾԼ˫ţǰ𩤩
ʫں޵ĲͻȻ
ס
ǰң˷Ĵ۹ߣӳڴվԭصʫϡ
MOCCĽһ˵ƹ⣬԰豸Ҳ½
һƬĽǰƹյͨ

ԭָĿ˿٣߿ıҫ۹ߵİΧ£Ҫͬĺڰʱѿɢ
ϰɣ
ǰĺʫϤ
һֻȼյĴɫ۵˿ٵĺڰ໥ײ
<>
<>߳
ҩ

ɫᴩ˿˿ë
©
ʫз⡣
ڳ¥ס˿ٵ꣬ſͷųѹˮӦҲɡһ֮ǰսʱ˿˿ٵ԰ѺڰýĿ˿ٶԣʹ
ʫԭģһһεػָ
ʧȥâө棬Ҳٴɢ嵭Ĺԡ
Լһ𲢼սǣʫ롣
ʹص˩
ʹȱߩ
ֻҪԸһͬеǣ۶ٴΣҶٴι

ۼƲ˿ƾƮ
ӵղϿȥٶúڰ
ʫөͷųůĹâ

ܵ<>ԱǵĹ˿Ȼɹսջ٣ëñһֱߵس·ȥ
Ȼڿ˿ٵͷϷһǹ׹
ԣǲǡ
һƬɢâѩ

˿ٵɴ˻кɫߵ˫ۡ
ѩƮŮϵһֱܵڰػδϡ
˿ٵʱʧ١
ѩ𽥱ѩĹâʴݻ١˿ܲдĺڰҲâ֮УѺɢ١

ĳ˵ְɣ˿ٵһνкʵĻ
Ůȫĺڰɢͬʱ׹档
Ȼ󩤩

ˮһ棬ס˿˿١
ʫģɵý˫
ʧȥĹϴ֪ۡʫɣǲĿëñã۾ʹͿĨĺɫױҲʧˡһֱס°װż֫
Բ𡭡ǩҪȥӭӦˡ
ʫԲһѳΪȱߵŮ˵š
ͻȻһ졣
һûֵԲῨƬؿڵʫĽűߡ


4.07 The others

ڳĸ˾¥ڷ·¸ӳеҹ

εڷ£ԭ籦аҫĳУϨһյƻ
ԶɼĴ¥ʼƹϵʧ
һյ
һյ
ȻӵĽֵתΪ
ӵǿĳУΪѪҺֹͣ

ʹǷڷҲ޸о
Ҫ˵еϧˣһ˿ѹҲûС
Ƕ¥ǶʧȥһУȫǳСʱ˿̣ڷĲҲǿӲֶνһ
ֻǩˡ
ȴӳſڴĲƲʼ
ţٽȫڳŵĲƲ۳ȥ
֮ڷᶯԼӵеȻȫʲڷӰ졢ԮҵҲ鲼ȫ
źڷ·ĲƲȫֽ
ôһܹյڷ±
ûκ˻ܹ֯׼ôһǮ磬Ҳһ
ˣ±ʱڷʤȷˡ
˭Ҳɼ
˭Ҳ޷ӡ
׼ĽӴ
ҽء
ڷκθص
ʵ񵽣󽫻ᷢʲô顣
źڷ·ʲϲĽզࡣǱӴĽǮһҹ֮ʧ١ʱҵľӦû뼫ȻңȻʱһռ
ҵʱ徭ãռ졣
չʵϵѪԡ
ҽתȥȻͬò
䷶תƩ
<>Ĺңܷܵ˾޴仯˳Ϯ
ڷҲȤˡ
۹ȥڡδ˵һҲҪ
ڷѡδ
ΪĹϵҲáδԼ֮Ļڡ
Ϊ˵õŻԸδ
Ǳľġ
ʹȫΪУҲԥ
ҽɱҩܷͿ֮ôˡ
䷶תƻıò
ƻʱһ
ҪٶȸǴڼ仯Ȼ˥˩˿֮ѡ

ĳҹ״
½ʧĵƹУиطĵ
ǳĸʹѧʩMOCC
ڷüͷ
ĵ豸Ӧͣ˲ŶԡְԱļְһ豸깤Ŀǰδá
ǲõ
ڷڽŵĳУﱤMOCC
һӺ󣬶¥ߵֻһ˵ĽŲ
ڷͷô
ֻŮ߽ӽ
һװŮһֻܲżȻıżƺǽư档
ȻһˣλԼʮİŮЩ۵װһ״ӢĸJȡ

ڷĬĬע£Ůŵһ
ߵߵ
ŮӯӯЦ⣬ǰô
ڷ򴰻
⣬ֻһƬʱȥĽ־
ĬһŮһתȡŵȥȻͻȻͷ֮󩤩
ߵ
Ůǰһ´

ڷĿɿڴ
ŮǰָŵǶ¥ʱָ˹
ֱһ㡣
ֱ穤ħ
ѽ
ŮһЦֽһת
ߵ
ڴϡ

ߵ
ô
иˡ
ÿħתб֮ա
ŮٲȻͯеħʦ
ڷһһȷָĵط
ԭ˰
׷ʲô©ڷѾ
Թʽڵʱ˫۵ڷ
ڷ᳤Աŵʲһ£κν𣿡
ÿ죬졣ԭ㼯˶ǡ¡աʩİ
ڷʵͲԼ
ģԼһȡʤ
ڷȷţԼԱʲֻҪûоԵ֧ߣǾͲжʵʿҪûڷλ̨֧ǴҲֻ᲻֪Թ۵
ڷžҪܹδ֧ߵˡ
ǹǣԼΪԲῨƬ˿ٵ驤ڷµ˫塣
ڷִԼģԼȥӦŶԡ
ȻŮȴ˷һС
ûʲôý͵ġ
ôڷ·Ĵ᳤һְ㱻ŵλ᳤ߵλ
תһԡ
ģһλӶȵħʦ
ָĽƵģԾȣóлָаģ
С㸴ְͬʱ䶳ʲ
ʱĳ
Ӷ¥ߵһ˵İУһ纮Ӱ
װ̣ߵڷǰ
ڳûһ˻ͷȻȡ
ղһλȨˡ

ϲĵñڷ
ȵʤԣն쳹ߵ
ڷ΢Ц⡣
ǣȻǵλߡ
ǡ
ػӶȣȻѸٵػش
Ŷ
ڷõ˭
ֻһ˭ûϵǸˡͲŵĶǣŪڹƼ䡣ԭΪǳֺʤ㽫׶¾ߵĳ֣˼ƻա
ԳŶԣ޿ɱġ
Ȼζñꩤôڷ±ǺļǮɵ𺦷ᡣڣвʿôɡ
ߣǸҺĽű߶]ţֻһ˵󻰵ĵС֪һܾɥɣѽ
Ц𵥱ߵ۾
Ǹȴ㡢Ҹмֵ

ֻǴǼһУ¾Ȩѡ
ڷ̾˿³ϢѾõĳ·Ҳű⡣
ҡʲôأ
ĵ׻ɡ
ԼʲôĴڣ
ʧȥΪ˵ĹȥΪ<>ڣ¶ҪδȻȴǲ
ҶԣⱲΨһͬ顣Ϊ޷ռ·ʵжȥİ顣

ǩȴ첻ˣʲô𣿡
ǰġ

ѼӾֻܹԹԵرУʧ롻
Ҳѧĳ˵ĻɣǵĿпǧԶĿԵƽ
ڷı˲ʧ仰ʵ˵̫ˡ
ԭˡԭվֻֻѼӰܱԽʧ롭ҾúܿģǴĵôΪ
ڷûҪԼҲҪȥı
ֻĺڲǼ¡ʹǰʹ࣬ҲκȤϲá
ǰ𣿳ǡ
ǰô˵ǾǲģԼҲ
ǵֱ߱سǰڳ¥ʱˣڵǰüǿࡣ
٣Ҳˡ

ңΪ˼ǰұõ

䷶תʧʮ־޴
˵Ǻܿܽ䵼Ӵʽضʹûҡ
ನἤ˺󣬹ڵľӦûһƬҰɡ
ǣı仯ǩһֻǰİǶԣ˵Ҳ˿ֵûͷΡ
һ뵽ͲĲʡ
ĵ䷶תƣڻѾγɡ
һδ
֮£ԼȴûΪ̤ļֵ
ҪΪѾû㹻Ǯȥ֧ˡ
ڷȣľ
ȫ췢ŭ
ΥԼ޳ܵΥԼԳͷأ˿٣
Ůûг֡
ֳģֻһƬɭܵĳĬ
˿٣˿١
ȲزϺڰĹˡ
ڷǺ俴ȡ
˿
ǣɡĴҶԸܡ
ݰɣڷ·
ʧȥСµŮüĿ⸩ڷ
ڲ͸һܶȥҪһֱǱӦܵĳͷ
ǵĻκε˵֤ĸı䡣
֮ǰȱʫúһɡ
ǻǡذ
ʫŻȰһ٣Ȼ󩤩˵ϣԼһͬսɡȻȴ޷ӦҪһȱ̴ҪʺĴ
ȡ
̡
Ӧģڴ񡣡
Ůħʦ𵥱ߵ۾תеȣ
ҪǰһһλȡõñȨȥѰµľߩΪ֮⣬ʺϳΪߵˣھȥҰɡ
䵭ĿΧ£ȵ
ǮṶ̊Ϊ
벻֪ľ߻ᡣ
ߩǸɵߣϣŮħʦϡ
Ȼսˡ
ûӵƥеǿĩ
Ѿһ
ϲĵñǳС㣡
ȵԣΪⳡửֹ


5.00 

һֱŮϲ˱仯
ԭӦÉ䡢٣Ȼ󵹵ز
ԭӦúһԨС
ǣŮƺ˷һС
ãŮϷʲô¡
Ȼתϣľ޴仯䷶תƵķǧȷ
ʹңԶϿոȻŮĳɳȻ;ֹǰ죬ȴ̺˼ǿ־ŴƹȥӱһеԼӴ˲ӱܵǿҾġ
ȻּһᣬŮʼƶ
Ų֪ʱĴɫ񳵡
Խ߿գ׷ʻ˺óһξŮ
ʵͬʱΧľʶĸо
ԭˡ·ǩ
߹·ߡ
Ϊ˶ݵɶϲһҪɱȫ磬һ澭·̡
ڴ˰ɫ񳵵Ů£صʱ·
ڼԶϤĴʱס
ΪʲôԼܵŮ
ȦءĭԼ䷶תƩ
⵽ȦɣΪʵ۶ڹĶȻ޴ת䡣
ԼڣŮʹǰǣһޡ
ԡ
ĵ䷶תδ
Լûп˷ѹء
ڿʣⲢʾɡ
ԣҪȥ
˵޷һֱӱȥҲı䡣
Ůһ˷С
Խʱ
˷
ʱ˿̣ػصԼԭ㡣


5.01 ʫ The last

Ѿõ<ֻ>
ʮҰ˵
仰ǰטٳҪתġϦҲлҪ㡣
ʫ˵ѵĿţʲô
<ֻ>ƺҪһʱŻʫҲһͰɡ
ʳָ촽
ʵĳ˽Ҳ԰<ֻ>˵ȥҪม
ÿġ
Ϧƽ£Ҳսũ
ʹָأȻͬĵ·ǰ
·ľͷʲôŪ֮ǰÿ˶ȥ
С׵Ѿˡ

Ǽ̵ػӦĻ˵ĹϿǲûиʫ衣
ʫ裬֪<ʳ>ʲô𣿡
ǵ⣬ʫ⡣
֮⣬<ԭʼֻ>ʲô
㻹֮ǰмǲҪȥս
˵꣬ʲôƵӴ⡣
ҪֹһУ;ȥļͬɡΪиڸ˻ᣬΪгһյľս׼ˡ
û<ʳ>˵ʲôʫе֣ǵͷӦȻô˵ͱʾӦʲôȷɰɡ
ʽɫϴӴŶ
󺣡ɽͽֵľɫ֣һһңԶĺ󷽡
ڵ·ϼʻĲֻ񳵶ѣ񳵵ǰ󻹸˺üͷϿҲкųֱ̈ͬС
ΪԶȥĳ̣ڵִյ㡣
һӳ¥һˣִʱǻƻʱ̡
ϦƯǰĴϡ
һСۡ
ѾܾûʹˣʰĵѺۡһͷԿ֧±Ȼ䡣ұõ洬Уһ뺣ڿʽػⷢڡʫˣҲóǰ洬ػѾõϹŶ
;оĳҲƺ˾ס֪ΪѲ㣬ط˴ۡȫ̵ĵط˿ĴڸС

ʫ񳵣ܡˮζ˱Ƕƽ˾ĺϣĽ
ͷĺ󷽣ϾɵѲĳͻɢһͷȥɼһвŵĲֿ⡣ÿһ⣬쵽ĳ̶ȡ
˵ѽǸɭɭĵط
һתȣһ桸صŸ߸Ь߶
³ģʫ衢ǡˡ½ҲӰӱͷ
εڷ·ҲСʫΪε𱸹󣬱㿪ҪͬУҲȻشӦˡ󲻾ã֪ڷв顣ڣϼװ˵εĹܡ
ڷ⣬¡<>Сώ¶꣬ԼǿסһĶݷҲˡۣรС˵ľͷ
ǰӦвŶԡ
ڵͷȴһ˿յķò
ˡ
ڷͷһˣ˵á
৩ŸƤЬһ
תȣǰȥ
úĴݹ٣С㡭
ѵĻˡ
Ȼ⸽֮ǰ
ȶǹصͷ
и
ãȥɡ
ǽһ
ʫԵ״ߵͨţյֱȺһϿ½ͷϷ
ķΧͷ
Ȼ󩤩
มษ
գԵľ̾
˸ҫ۵ĹâͷϿա
ֱصĽͷϡ
ϦĻƽϵںۡ
͡۹ǷǳлĹ򣬳С㣡
ڽɫףΧ£ϲö
ʫ衢ڷ<>ĸλȫ侲һԹۡΨݷһˣ˷มİ
ۼֱһһʻȥ𵥱ߵ۾
ˣ
ۺǡ۹ǱߣȻ
ӣƺ´Ļƽֱ˷ܵſ˫ָۣһֿ⡣
ѽ
ֿ⡣
ʫŮǰȴȻͣ²

һͷʫҰٴαƽ⡣
ԭѾصĽ飬ʱȴ籩ΪĿ񴵴·ƺҲ֯˻ƽ˿ߡɫΧȣ·ɢ̻Ի͵Ĺâ
ԻƽΪýĸȣʫ費ɵý˫
һֱһֱҺͿ˿ڿءһһһ㣬һǽڡǩ
ȵ˵Уɳ˶ʫ˵ǿɱ⡣
޲ѳܽ޶ˡ
ȫƽɫâȣģڰҹɫĿ˿ټΪơƽһʱչϮӡ
ȻҪȥӭǾ͵û׼
µ<>ĳԱûж
ڷҲһĿתעȡ
˶侲ؿŽɫ籩
Цˣ
вһҮ㲻һֱĴȥ𣿡
û˵
ǮˡϲӣͿԶɽ˰ɣ

ҿɲͬ㡣Ϊ㾭Ȧءĭ͵䷶תƣôҲйĻᡣ

ھռٶǮҲûˡ
ƽΧ΢΢һ
ţ͸ˮűߡ
˵Ҫٴδ
һ˿ٵ£Ǹͬܰ㣬¶ûڵı顣
ǰ֪ˣȿܻȡж
״ȫԤһ

ʫ迴Ǹģ鲻Խ𴽡
ǵĻһ㡣ñȱħʯƵģȶʱһҲ
Ǿǩ³
籩ͷϿ񴵴Ȼֻڸ׵Ĳͣᣬ˺޶˶·Կ֡
ǰԲԱĿˣԼ̡
ƾغüòˣվڻƽ֮С
㲻¶ֱม
˺һסʫ
ھ̫ͣˡ
һת̤ǰ
֧ȵĽʧ˴ʲΪȡʧȥĲ֣±ڶ࿼ɡ
ħʦĽŲȴǳӯںɢ㣬һתȣһԶ
š
ʫͷ
Ȼ𽥽ûڻƽ𺣵һƳתȥ
<>ͬԭأȴʫ衣
ǡڷҲ
Ȼͬˣǵ뷨淽ʽֱ󶼴ͬ
ǩ
ȴڴˡ
ҲҪ<>һͬжڷ˵˳һߣרβ
ҪڷΪ<>֧Ԯܡ
˵ѸߵƷǻʫһԹ۸֮ս
ʮǰĵ䷶תơ
˵ǴεĴתʱʱ˸ı䡣
ûиߵ磬븽߹穤
ң޴ı仯ڳš
ˣô
ʫֹ߽ǡ

ĳʫͷϷ
ǩ<>
֮⣬벻Ǹ塣
渴۷ָƬУ۾ƬΧƬЩϵģһ񾭰ĺߡ
ɵô۾ӳճʫס
߽ػӡ
Ȼ<>ˡ
Ͽе<>Ųֿķȥ
ʫԼ²⵽ʲô
ȥ
ʫǺ<>һЦ󣬱㶯׷<>ĺͷ
ԽķϵİͲкʫ<>ƮĲֿǰ
ֿⲢøֽˮཨĲֿ⣬ԼСѧݲ󡣱Ϳװ䣬ݶʺ졣
ͻȻ䡣
ʫע⵽һֵĲֿ˹ѡ
ˮǽ˸ĴСǡÿʫƮ<>ȥ
֨©Ѻ۶ˡ
Ȼֿûվǰʫȴɵ١
ֿĳֶ
͵ʱѿĳ̶ȡ
޲ѳܽ޶ˡ
ȵĻʫס
ΪλڱԲᡣ
Ϊֱգʽۦ
ɿ¾Ѻϡ
ֿĳֶʱԲʱƷӡ

ʫᴥš
ͽֻˡ
ֿǽڶʱѺۡ
ֱ˿ƵģѺ߽ǽک

ֿǽڱͬʱʫͷӭķƴ󷽡
<><><>
١ǧ<>Ⱥɵͷϡ
ŵ<>Ⱥ󷽩ڱںڰ֮еĲֿ·ԼһȺ<>һɫǺɫ<>
ǿǱɩ
ʫŸô꣬ͷ<>Ⱥͬʱͷų⡣
ýŵϲð㣬ͣ
Ҳηò⡣
<>ʧأʼƻͷ
һ̲ǿ<>Ĺһת۾ͷ˸͵ѣΧĲֿⱻԸıò𶯺ҡСۡ
ǩ䡣
ޡ
ȺͿ˿˵û
Щ<>ȫŵϣȻץʧةʵں񣬽ʱɶֺ<>ȺĽһͼա
ǩ
ɡ
ӿнµѩϲ<>Ⱥ˻ȥ
ƻƻִռ伷ѹľ޴̶촫ͷ
ʫһһ<>ķһ滺ֿڡ
벻Ҫ©
ʫѩϵֵ˿Լɳֿ<>
ֿǽȫ⵽ƻڲ豸¶
ʫ費ʲôֿⱾƺĳ־޴װáڱεĲֿĸֽˮ⵽𣬱¶ĴִߺͽܹŻ𻨷ֽɢ
һ̹˰ĶװҺ壬ڲȴտҲǶҲܵƻɫ͸Һ˲
ʫǺڷĻ
˵Բ᲻Ͻ޶ĻͶעʲô֮ϡǷ˼ӳʫĻеȺ䱾һ޴άװá
Һһ
<>ȺĹ
ҵֵǡ
ʹоеٵرԼ<>ʳ
ʫԻ


 release

˿ֻš
ü˿ûνġʶеֻǷ·ξңԼһԹۣľѡ
Ȼ⣬ȷҡ
ֵӾܵĹߴ̼
¡졣
紵ĺˮζǴ̼
ζ׽ŵյҺζ
Ȼ󩤩ҵʹŴᴩȫ
Ȼѵĸָо˼һҡ׷ʲô£֪ԼںδԼ˭Ҳé
ֻ֮ȳȥϮԼĴ̼Ƿ
ںӦһķͷųǿҵ⡣
޷һе״̬£
ޡ
˺ü꣬ʮͷŭ
ߵ
ʹڵ磬ֻޱȵʹࡣ
ʲôо練ȶˡ
ܾٴα磬ҩһҪ硣
Ȼһʱĳ嶯ķȴʵʵǷԸǷգ׼ҰڵһС
ǣĳֹΪ
ѹķǣ
µƴصֿ
ӭǣĥ
һΣһҲ͹ȥһ
롣
ڵĽﲻϱҲ֮ӽ
־ñŤ

˱ս⾰
һֱΪԷǵˣƽʱһ
벻Ҫ©
Ϧ£ǰʶʱò¶
Ϊ<>Ⱥز׽Ӱ
ڲ֪úزƳɣ޴ġ
ȫùӵݣͷף΢΢˫ǳѪ졣ɫ<>Ⱥ<>ĺģ˿ܷȥʱ׼Ϯߡ
ҺһǸߡ
һֱɴ˫ۡ
ԳƺԼһŮ
Ƕʮᩤһαעӡ
еĿ־ͻҽȥ
Һ졭Ծˡ
΢ЦŮ
˭ˡ
Ůεĩġӭߡ
Ԧֱ֮յͷŵĴڡ
һе񶼱ܡ
еʹ඼ɡ

һİɩ
İĸУ˫ۡ
ҪʲôԡԼ˭ʱʲô©
Ȼֽ˯ٴʱ
Ȼ
ͽԼɡ
ǰӭӵŮ¶΢Цһôũ




ҺãҾƽ

<֮>ھżˡ
׶ΣķΧȥ̫һȻкܶרҵǲܴλĶȤǽҡ
˵һϵ<еս>ĶǣܻΪвֻ֮ĸо
ǣ<֮>
ڱУʽȻͣ룬벻ĵط˴ϵܵ˵İŪ
󣬹ȥںδӦҲͬʱչȥɡ
Ȿ<֮09.εħʦ>е󣬴𣬶㿪ʼˣעָİ浱ʱ۵״
ҵʮֽŶû뵽ľͿ쿪ʼѽ
ԭԭƹ׷ܵңлǰֳյϣÿһǳ㣬޵ʹֻƾһˣ޷Ŀչ˾硣
ǳԼ<>ͶǳһᶯةԶ˵Ȼ룬ǵһνӴĶߣǳĶĶߣ֮һǳȡ
ͬ<֮>ȴոµ<֮>
ҶһĻĴлһ֤֮ͬķչľ̫ˡ

ȫ￪ͬʱȴĹҲȥ
Ա伸仰

Ǯ
ħ֮
ֻһֽƬĽǮȴܻûζʳƯѡʱصĲͬܲۿС
󲿷ֵ˼ǮʱĲǮҪ֮λ룬ԼһʱлḡʲôǸ˶ԣһֵ
ǮûмֵֻǱдΪĶѡ
ֻҪģʵֵԸҲ֮ӡ
û޷ǮĶ⾭ۡ
ΪЩ޷Ǯصġ
ڻȡǮĹʧȥʲôĿǮ𣿼ʹ֧֮ͬǮƣ޷һʧȥ˼ʹϵͻ䡣Ȼ˵Ҳһ޷õԼҪĶôǮкμֵ
ҾãϲǮǼ¡䵱ڽǮһˣϲլһ̡
ֻҪڽǮһ˿κζǾͱСˡ
һܵǮԻԼʧȥʲôôռٶǮҲԶ
Ǯħжԣвֻ޷˻
Ҹ˵Ĺ۵㣬ҾýǮʲôҪϾ
ڽǮı棬дϡСʹáĸ֡
Σ˺ü
ЩﶼҸ˵ͱ仯вֺʵϵ˼;ͬ⣬ʵʴڵ塢֯ҵƽ޹

ʱգֻǱƷҲ֮߳
֮Ի˳ɾͣΪб༭ĸλ͸ͼĤһֱ֧ԮңҪǣиλǳĹġػ
ķǳлλ
رһΣҲܵλԱչЭʵںллǡ
󣬻Ҽҹָ̡

				Ҿƽ